口のまわりがよごれていることを
「くわんくわん」
て、言わない？
ナポリタンとかミートソースを食べたときに
口のまわりがオレンジ色になるでしょ？
そんなときに使うんだけど。
子供の頃から母がよく言っていたのであたりまえの言葉だと思っていたが
高校生のときだったか、友達に通じなくて。
もちろん、夫にも通じるはずもなく。
しばらく封印していたのだが
今日母がハルにむかって言っていたので思い出し
母が作った言葉なのか、田舎の方言なのか(母は福島県出身)
気になって聞いてみたところ、「一休さんが言ってた」と。
アニメの一休さん？
つっこんで聞いてもチンプンカンプンな答えが返ってくるので
それ以上詮索(？)するのはやめた。
さて。
初節句の記念に撮った写真ができあがったので取りに行ってきた。
無理矢理だけどこんな感じ。
