blogだしゃ!

なんとなく秋田県南的な方言を書いたり

【かます】秋田県南方言

2021-08-28 | 方言
久々の方言ネタで

【かます】[動詞]
1.混ぜる
 用例-「砂糖入れたなちゃんとかましたが?」
    『砂糖を入れてちゃんと混ぜましたか?』
    幼児語的に「かまかまする」と言う使い方もある。
2.(何かを探すために)掘り起こす
 用例-「おもちゃねでが?そごらへんちゃんとかましてみだが?」
    『おもちゃが見つからないって?その当たりの邪魔な物をきちんと寄せながら探してみましたか?』


イントネーションも標準語の『一発ぶちかます』の『かます』とは違う。
『か(→)ます』ではなく「か(↑)ます」
どやしつける『どやす』みたいな感じかな。


最新の画像もっと見る

コメントを投稿