出張者を交えて、bunの会社幹部と食事会をしました。
ここの店は初めてです。全体的にちょっと塩辛かったかな。
出張者は初の白酒だけど大丈夫だったみたい。みんなビックリしてた、凄い。(@_@)
ここの店は初めてです。全体的にちょっと塩辛かったかな。
出張者は初の白酒だけど大丈夫だったみたい。みんなビックリしてた、凄い。(@_@)
今シーズン初の蟹～～～
小雨が降ったりやんだり、１６度くらいと肌寒い。
カンワ(学校)へ行く前に、バスでカルフールの裏にある「中国南通藍印花布技術館」に行ってみました。
扇子、敷物、コースター(219元)を購入～、髪留めはオマケ。
でも、オマケをつけてくれた為、“安くして”が言い出せなかった。不覚～～。
店員は一度来たことを覚えてくれてたけど、館長は最後になって気づいてくれたみたい。
前の停留所から12番のバスに乗って、博物館で降りてカンワ(学校)へ。
出かけたついでにバス停まで歩いたり、
ついでに栗を買って～
ついで、ついでが多くて・・・充実してる～。
おうちヨガは、１日も休まず続けてるせいもあって、早くも効果が見えはじめて、お腹と背中、足が少し絞まりました。まずは３ケ月を目標に頑張ろー!
出張者の表敬訪問に同行し、上海の取引先へ。
さて、仕事を済ませ昼食時間になったのですが、上海とはいっても郊外なので飲食店が見つかりにくい場所です。
取引先の好意に甘えて社員食堂から運んでもらって昼食です。
２度目ですが、この会社の料理は美味しいです。（大きなステンレス容器のスープ付）
午後、もう一社訪問してから帰社。
どんよりとした、時折降雨ありの一日でした。
さて、仕事を済ませ昼食時間になったのですが、上海とはいっても郊外なので飲食店が見つかりにくい場所です。
取引先の好意に甘えて社員食堂から運んでもらって昼食です。
２度目ですが、この会社の料理は美味しいです。（大きなステンレス容器のスープ付）
午後、もう一社訪問してから帰社。
どんよりとした、時折降雨ありの一日でした。
出張者が来られたので一緒に「菜菜子」で食事をしました。
初めての中国の印象は交通状況だったみたい。
道路を平気で渡ってる人にはビックリするよね。
でも、私が初めて来中した２年前に比べると、車は綺麗だし道路も整然としてきた感じがします。
２６日(日曜日)のお昼・広島風お好み焼き
シティショップで買ったそばで、bun特製のお好み焼きです。
bunの会社の社員用にと買った南大街の栗。それといつものパン、みかん。
初めての中国の印象は交通状況だったみたい。
道路を平気で渡ってる人にはビックリするよね。
でも、私が初めて来中した２年前に比べると、車は綺麗だし道路も整然としてきた感じがします。
２６日(日曜日)のお昼・広島風お好み焼きシティショップで買ったそばで、bun特製のお好み焼きです。
bunの会社の社員用にと買った南大街の栗。それといつものパン、みかん。
研修生たちとレクレーションをすることに・・・昨日言われました。(笑)
月曜日から金曜日まで何かと用事があって、今日はbunがお仕事なので久しぶりに一人でのんびり～～なんて思っていたけど、甘くなかったです。
総経理の奥様もお誘いして、先生の車で狼山近くの「軍山」へ。
入ってすぐに鯉が泳いでいます。
滝の前で記念撮影した後は、山頂まで登ります。
途中何度も撮影タイムを繰り返しながら、、、ほんとこっちの人って写真に写るのが好きです。
日本人だったら変に構えたり、恥ずかしがったりするのにね。
熱心に私たちが言った日本語をノート持参でメモってました。偉いなぁ～
みんな純粋で親切。
頂上の寺院では膝をついて三回おじぎをする中国式のお参りをしました。
その後、山を降りて滝のところでゲームをしながら、昼食です。
おでん風煮玉子 → 普通に美味しい。
ガンモ風練り物 → おふみたい。
唐揚風串さし肉 → ピリっと辛くビールに合います。
カツ → 中身は何かわからないくらい衣が主張。でも普通に美味しい。
ポテトサラダ → マヨ味で美味しい。(チャーハン、焼きそばも有り)
トリの足～～～ → コラーゲンなのでかじりました。でも味付けが私の嫌いな香辛料でした。
チーム対抗のジェスチャー伝言ゲームをして、間違えると歌や物真似などの罰ゲームがあります。私も歌やゲームに参加しました。
子供たちは金魚つりをして、お持ち帰りです。
時々小雨が降りましたが、なんとか天気はもって終了～
社長の車で帰宅。
今日の一品・ポテトサラダ
月曜日から金曜日まで何かと用事があって、今日はbunがお仕事なので久しぶりに一人でのんびり～～なんて思っていたけど、甘くなかったです。
総経理の奥様もお誘いして、先生の車で狼山近くの「軍山」へ。
入ってすぐに鯉が泳いでいます。
滝の前で記念撮影した後は、山頂まで登ります。
途中何度も撮影タイムを繰り返しながら、、、ほんとこっちの人って写真に写るのが好きです。
日本人だったら変に構えたり、恥ずかしがったりするのにね。
熱心に私たちが言った日本語をノート持参でメモってました。偉いなぁ～
みんな純粋で親切。
頂上の寺院では膝をついて三回おじぎをする中国式のお参りをしました。
その後、山を降りて滝のところでゲームをしながら、昼食です。
おでん風煮玉子 → 普通に美味しい。
ガンモ風練り物 → おふみたい。
唐揚風串さし肉 → ピリっと辛くビールに合います。
カツ → 中身は何かわからないくらい衣が主張。でも普通に美味しい。
ポテトサラダ → マヨ味で美味しい。(チャーハン、焼きそばも有り)
トリの足～～～ → コラーゲンなのでかじりました。でも味付けが私の嫌いな香辛料でした。
チーム対抗のジェスチャー伝言ゲームをして、間違えると歌や物真似などの罰ゲームがあります。私も歌やゲームに参加しました。
子供たちは金魚つりをして、お持ち帰りです。
時々小雨が降りましたが、なんとか天気はもって終了～
社長の車で帰宅。
今日の一品・ポテトサラダ
南通大学付属病院です。
すじ曇がある青空の南通、爽やかだけとちょっと肌寒くなってきました。
カンワ(学校)の帰りに
バスで市場へ。三輪車で帰ろうと思ったのになぜか今日はいない。
再びバスに。
おかげでバス停近くのパン屋さんにも寄ることができましたぁ～
夕方に行くとパンが豊富にありました。
今日の一品・エビチリ、ホウレン草のごま和え、ピーマンと椎茸の酢豚風炒め
すじ曇がある青空の南通、爽やかだけとちょっと肌寒くなってきました。
カンワ(学校)の帰りに
バスで市場へ。三輪車で帰ろうと思ったのになぜか今日はいない。再びバスに。
おかげでバス停近くのパン屋さんにも寄ることができましたぁ～
夕方に行くとパンが豊富にありました。
今日の一品・エビチリ、ホウレン草のごま和え、ピーマンと椎茸の酢豚風炒め
栗の美味しい季節となりました。南大街、五星電器の斜め向かいにある栗屋さんは美味しいって有名です。
電動バイクに乗ったままの女性たちが次々と買っていきます。
１斤（500g)18元のが人気ですが、１５元のを買ってみました。
小粒で甘みが凝縮してて、美味しい～～！
今日の一品・豚ヒレカツ、レンコンとこんにゃくのきんぴら
電動バイクに乗ったままの女性たちが次々と買っていきます。
１斤（500g)18元のが人気ですが、１５元のを買ってみました。
小粒で甘みが凝縮してて、美味しい～～！
今日の一品・豚ヒレカツ、レンコンとこんにゃくのきんぴら
カンワ(学校)を紹介したのが縁で、２週間ほど日本から来られている奥様と「菜菜子」でお昼をしました。野菜炒め定食・オムライス定食(各30元)
午後は中国語の授業があるので一旦別れて、終わった後再会して一緒に市場に行ってからうちに来てもらいました。
いきなり初めてのバス、市場、三輪車、帰りのタクシーも体験させちゃった!
少しですが南通で生活してる雰囲気を味わって頂けたかな。
今日の一品・水炊き
午後は中国語の授業があるので一旦別れて、終わった後再会して一緒に市場に行ってからうちに来てもらいました。
いきなり初めてのバス、市場、三輪車、帰りのタクシーも体験させちゃった!
少しですが南通で生活してる雰囲気を味わって頂けたかな。
今日の一品・水炊き
午前中はエステへ。
帰り、お友達に碧根果(bi gen guo)を頂きました。日本では、ピーカンナッツと言うようです。
胡桃のようですが、予めひびを入れてあって食べやすい。
チョコレート風の甘い香りでとっても美味しい! 癖になりそう～
今日の一品・即席ちらし寿司・鮭と茸のアルミホイル焼き
帰り、お友達に碧根果(bi gen guo)を頂きました。日本では、ピーカンナッツと言うようです。
胡桃のようですが、予めひびを入れてあって食べやすい。
チョコレート風の甘い香りでとっても美味しい! 癖になりそう～
今日の一品・即席ちらし寿司・鮭と茸のアルミホイル焼き