香港の競馬新聞です

かなり前に香港に赴任した人からもらった競馬新聞ですが、民主派が抑圧された現在、はたして今も発行しているのかは定かではありませんが、話のタネに載せました。

右側が日本の毎日新聞で左が香港競馬新聞。

細長くて特殊ですね。

この新聞名なんと読めばいいのか、漢字文化もまったくわからない

レース紹介部分をアップしたもの、第４場(レース)とか距離とかは理解できるが他はチンプンカンプン。

多分馬名だと思うけど、金玉の光なんてのは　いったいどう発音するのか

日本的には笑ってしまう。

以上　ご参考まで