まきの素

まきの『素(す)』の部分☆元気とパワーの素になってることをお届けします♪
関西発信!みんなの笑顔で日本を元気に!!

長渕剛。

2011年12月02日 11時04分15秒 | Weblog
今日は、二回
本番同様にリハーサルがあります!

なかなかハードな一日に!

そんな時には、
やっぱりコレ(^O^)/

長渕剛さんの
『きばいやんせ』
の曲。

ご存知ですか?

ファンの方は、あ!あれねー☆彡でしょうか?(^-^)

歌詞がオール鹿児島弁

きばれきばれ、きばいやんせ~

いっとどんな けしんかぎぃ
きばいやんせ~

訳す(笑)と
頑張れ頑張れ 頑張れよ!
(気張るだから、ちょっとニュアンスが違うかな?)

一回くらい 死ぬ覚悟で(死ぬ気で)
頑張れよ(気張れよ)

こんな感じでしょうか?


今日も、行ってきます!(^-^)/