ハリケーンの後

家は壁に1m弱の水の跡が付いていて、床は泥に覆われていた。布団ソファの布団が床に移動していて、ラップトップコンピューターも移動していた。真ん中の部屋にはふたの閉まったままの鍋が流れ着いていた。ベッドも水につかったのでさびが出ている。夕方までいて濡れ物を外に出した。セルホンも使えなかった。

ガレージに入れていたアントニエッタの車が濡れて動かなくなっていた。外出許可が6時までなので、6時前にアントニエッタのアパートに行って泊まった。

18日にはラボに行ってネズミの世話をした。停電中の廊下には壊れたものがたくさん出して積んであった。階段の前でパトリシアに会った。3階から書類を運んでいた。懐中電灯を持っていなかったので階段も真暗で歩きにくかった。ネズミは仔ネズミが生まれて元気にしていた。-20Cの冷凍庫が働いていなかったので、中の重要な血清サンプルを他の冷凍庫に移した。暗い中でなかなか難しかった。突然11時前に電気が付いた。午後アントニエッタにE1カードを渡して家の片付けに戻った。家は水が出たけれど、アントニエッタの家は水が出ないので、家に泊まることにした。一つ残していたベッドは表面は濡れていなかったのでシーツを代えてその上で寝た。