Unfortunately I have to join dinner meeting concerning CJ project tonight.
If I leave the office before your return, I will call you.
Enjoy studying !
If I leave the office before your return, I will call you.
Enjoy studying !
Today our client "CTU" will be visiting our office from 9:30 to 13:00.
Your attention to the conversations made in the public places are greatly appreciated.
Your attention to the conversations made in the public places are greatly appreciated.
＜Introduction＞
This is not mobile address but G-mail address.
Can you receive it ?
＜Morning Conversation＞
I think you are still in bed now.
I wish your good awakening.
＜My Status Comment＞
I'm going to visit client.
I will return to office about 18:00.
Unfortunately I have to join long meeting concerning tomorrow presentation from now.
Why do they call me at such time?
By the way, I found good restaurant in Yokohama for our happy Christmas.
I wish we go together certainly.
＜Amiable Commnet＞
I regret that I can't chat with you.
Don’t forget to e-mail me when you returned to house.
＜Finish Talk＞
Have a pleasant day.
This is not mobile address but G-mail address.
Can you receive it ?
＜Morning Conversation＞
I think you are still in bed now.
I wish your good awakening.
＜My Status Comment＞
I'm going to visit client.
I will return to office about 18:00.
Unfortunately I have to join long meeting concerning tomorrow presentation from now.
Why do they call me at such time?
By the way, I found good restaurant in Yokohama for our happy Christmas.
I wish we go together certainly.
＜Amiable Commnet＞
I regret that I can't chat with you.
Don’t forget to e-mail me when you returned to house.
＜Finish Talk＞
Have a pleasant day.
Chao Kim !
How about your condition ?
Today we went to beach near my house.
I waked up at 5:00 and readied up for beach vacation.
But I missed about ready.
I forgot putting away my son's snack and sweet treat in my bag.
In the car my son talked to me "Where is my snack ?".
I noticed my failure.
"Sorry, I will get some snack for you at convenience store.
Can you forgive me?"
"No problem Dad."
He has grown up not only body but also word.
How about your condition ?
Today we went to beach near my house.
I waked up at 5:00 and readied up for beach vacation.
But I missed about ready.
I forgot putting away my son's snack and sweet treat in my bag.
In the car my son talked to me "Where is my snack ?".
I noticed my failure.
"Sorry, I will get some snack for you at convenience store.
Can you forgive me?"
"No problem Dad."
He has grown up not only body but also word.
It is at 6:30 now.
Good morning Bill.
How are you today ?
I waked up at 6:00 in the morning thanks to alarm clock.
I stayed up late again last night.
So I had bloodshot eyes.
Ar first I want to take a shower to wake me up.
Last night I cant take bath, therefore I have to wash
my face and overall body.
I turned on the shower and looked in the bathroom mirror.
I found my body line have been slim.
I weighed my self and I found I'm loosing weight.
Oh I don't have free time now.
I will squeeze toothpaste onto the toothbrush.
The scent is like an apple.
I brushed my teeth thinking of my funny afternoon.
Masato
Good morning Bill.
How are you today ?
I waked up at 6:00 in the morning thanks to alarm clock.
I stayed up late again last night.
So I had bloodshot eyes.
Ar first I want to take a shower to wake me up.
Last night I cant take bath, therefore I have to wash
my face and overall body.
I turned on the shower and looked in the bathroom mirror.
I found my body line have been slim.
I weighed my self and I found I'm loosing weight.
Oh I don't have free time now.
I will squeeze toothpaste onto the toothbrush.
The scent is like an apple.
I brushed my teeth thinking of my funny afternoon.
Masato
Hey Chloe.
I missed this morning...
In fact, I stayed up late last night and overslept.
Say, you have low blood pressure.
So I think you have a hard time waking up in the morning.
Now is 7:00.
Do you still feel sleepy ?
I want to go back to sleep...
I've caught phonecall from Tony.
He had a bad hangover and headache this morning.
If he can't recover his physical condition, we will can't play tennnis today.
I missed this morning...
In fact, I stayed up late last night and overslept.
Say, you have low blood pressure.
So I think you have a hard time waking up in the morning.
Now is 7:00.
Do you still feel sleepy ?
I want to go back to sleep...
I've caught phonecall from Tony.
He had a bad hangover and headache this morning.
If he can't recover his physical condition, we will can't play tennnis today.
Good morning Chloe.
How about your condition ?
This morning, I waked up at 6:00 with the sunlight.
Always I take a shower to wake me up.
I turned on the shower and washed my face.
But I have lost my shaver during business journey.
So, I can't shave my whiskers.
I felt terrible.
I weighed myself and found that I am losing my weight.
I cant believe! Because, for a few years, my weight never changed.
I looked in the mirror.
Oh my god... I had bloodshot eye.
I think I'm luck of sleep time.
I had better sleep in commuting train.
Recently I don't have bad tooth.
But, Everyday we can brush our teeth politely.
I squeezed toohpaste onto the toothbrush.
The toothpaste scent is like an apple.
I brushed my teeh thinking of Chloe, You!
How about your condition ?
This morning, I waked up at 6:00 with the sunlight.
Always I take a shower to wake me up.
I turned on the shower and washed my face.
But I have lost my shaver during business journey.
So, I can't shave my whiskers.
I felt terrible.
I weighed myself and found that I am losing my weight.
I cant believe! Because, for a few years, my weight never changed.
I looked in the mirror.
Oh my god... I had bloodshot eye.
I think I'm luck of sleep time.
I had better sleep in commuting train.
Recently I don't have bad tooth.
But, Everyday we can brush our teeth politely.
I squeezed toohpaste onto the toothbrush.
The toothpaste scent is like an apple.
I brushed my teeh thinking of Chloe, You!
私の名前はジャックバウアーです。
私は「CTU」という名の広告代理店に勤めてます。
私の職種は戦略プランナーです。
私は昨年に前職であるCIAから、経験を積むために転職しました。
私にはチームで2人の部下がいる。
----------
My name is Jack Bauer.
I work for an advertising agency named CTU.
My job description is strategy planner.
I have joined this company from last position named CIA to get experience.
I have two subordinates in my team.
私は「CTU」という名の広告代理店に勤めてます。
私の職種は戦略プランナーです。
私は昨年に前職であるCIAから、経験を積むために転職しました。
私にはチームで2人の部下がいる。
----------
My name is Jack Bauer.
I work for an advertising agency named CTU.
My job description is strategy planner.
I have joined this company from last position named CIA to get experience.
I have two subordinates in my team.
10月5日～10月10日まで不在となり、10月11日に戻ってきます。
不在時の用件はJackBauer（Bauer.Jack@24.com）まで連絡ください。
色々とご迷惑をおかけする事を謝罪します。
敬具
----------
I will be out of office from Oct.5 ～ Oct.10, and will be back on Oct.11.
For any assistance during my absence, please contact Mr. Bauer Jack at Bauer.Jack@24.com.
I apologize for any inconvenience this may cause.
Best Regards.
不在時の用件はJackBauer（Bauer.Jack@24.com）まで連絡ください。
色々とご迷惑をおかけする事を謝罪します。
敬具
----------
I will be out of office from Oct.5 ～ Oct.10, and will be back on Oct.11.
For any assistance during my absence, please contact Mr. Bauer Jack at Bauer.Jack@24.com.
I apologize for any inconvenience this may cause.
Best Regards.