何もないときゃ・・・『夏香』で行こう～^^;;「夏の香り」<第5章>

池ヨロブン、アンニョ～ン
5月の最終週が明け、早いもので昨日の28日で、宿命のクランクインから、ちょうど
一週間経ったわけですが、その撮影の様子は・・・極秘なのか～全く出てきませんねぇ～
昨日はポスター撮りがあったとか～チラッと小耳に入ってきましたが。。。

こんな日は今月1日の夏香記念日以来、ちょっと久しぶりにミヌをやるチャンスと
いうことで、やっと５章に突入です
だけど、アー日本版はやたらカットばかりで、韓国(オリジナル版)に比べたら半分くらいに
なったんでしたよね。。。　

今回、改めて韓国(オリジナル)版と比べながら、観てたのですが、5章の湖畔での　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シーンから、ぶっ飛んで～
次はなんとソウルのホテルで、へウォンがデプンからミヌの二度目の恋の相手が、山で偶然に
会った女性だと聞かされるシーンに行っちゃってて～ホント激しい滅多切り～
アーこの間にムジュとソウルを往復して、ソウルで、とてもやるせない思いをしたシーンなど・・・
たくさんあったのに～～

そこの部分は改めて、この後に特別編としてお送りますね～
いつになるやらですが～ともかく今回検証してみると、韓国(オリジナル)版の5話の
17分くらいからと6話を合わせたものが、日本版の5章ですね～　
これじゃあミヌの片思いのやるせない心の襞(ひだ)を出し切れてないですよね～
マァ最初の湖畔のシーンなどでは、「ある愛の詩」やジョン・レノンの曲が使われてたりで、
仕方ないとして・・・
ソウルでへウォンに避けられ続け、アタシの大好きなとか、おかゆシーンとか・・・
アーもったいない

では、とりあえず今まで通り～日本版を行きますね～　

TOPは切ないんですけど、幻想的でキレイなこの蛍のシーン～にしました

最初はジョンアが写真を持って来て、お顔を出すシーンです


この足の小指がカワイくて～前から狙ってました（笑）


この辺から刹那さモード全開で～この目がダメなのよ～アタシには。。。


ここのところも切なくて～だけど、このシャツが不評のようだけど、それでも似合うほうよね


して仲良くなったのでしょうね～この後の「だるまさん・・・」もカワイイ表情があったのに～


韓国版は「ある愛の詩」かかって～にお砂糖をイッパイ入れちゃうとこだったけど、
ビデオクリップ風になってしまいましたよね～


ここからグーンと飛んで、あの会議のシーンで～ネックレスの紐がシャツに合わせて黄色いわぁ～


ジョンアと～アーこの腰に回した腕が～～羨ましいわぁ～


そういえば、このシャツも一般人には難しいと思うのですが、ミヌだから～


この後にTOPの蛍のシーンがあって・・・傷心のミヌがウネの実家のポソンに
出掛けたのでしたよね。。。

その夜帰って～ウーン・・・珍しくイノキ風～(爆)


イヤ～ン。。。もうこのピンクシャツでご登場だけで、クラ～リ


言わずと知れたここは一番の名シーン～をクローズアップです


ってことで、明けたときに、「タンシヌル サランハムニダー」って、甘いお声で囁くだけで～
アー気分はもうクライマックス～


アー次はいつかしら～　
実はこの作業・・・とても時間がかかって～今回、とくに見比べてたのが余計だったし、
毎日話題が入ってあげる間がない方がいいようですけど、ここのカットのシーンは、
なるべく近いうちにあげたいと思っていますよ～

アッなんか③氏が発言したようですが・・・ココでは語らないようにしようっと。。。