《マジガチ》世界への道：国境を越えるボランティアの心意気、ここにも。

《マジガチ》世界への道：
　　　　国境を越える
　　　　ボランティアの心意気、ここにも。


英語字幕バージョンの制作が始動

みなさんにご報告です！！
映画「マジガチ」を世界中の人にもみてもらいたい！
そんな監督の強い想いから、いよいよマジガチ英語字幕バージョンの制作が始動しました。

字幕翻訳に協力してくれるのは、
なんとインターナショナルスクールに通う現役高校生！
スティーヴ・エマード・アイヴァンの３人組です！

スティーヴが映画「マジガチ」を観てくれたことがきっかけで集まってくれた３人。
国際協力に興味を持つ彼らは、うれしいことに先月の世界銀行イベントにも来てくれていました。
そして、世界銀行イベント終了後、前々から”マジガチ海外への道”をあたためていた里田監督が
彼らに声をかけてみたところ「やってみたいです！」と元気な返事をもらえた、というわけでした。

今日はそんな彼らが会社に遊びにきてくれました！
イキイキした彼らの姿に元気をもらった監督も、満面の笑みです！



福島県立医科大学医学部人間科学講座主催で上映会


きたる5月、福島県立医科大学医学部人間科学講座主催で
「マジでガチなボランティア」の上映会を行って頂くことになりました！

実際に映画を上映して頂くのは「医学セミナー」という医学部１年生を対象とした授業になります。
なんと、こちらのセミナーの受講生はおよそ１１０名！
医大生をはじめ一人でも多くの学生さんたちに「マジガチ」を観て頂きたいと考えていた矢先の朗報でした。

お声かけて頂きました、福島県立医科大学医学部人間科学講座の皆様ありがとうございます！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（マジガチ公式サイトより）

ボランティアくんたちと里田監督の画像はここ

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

映画《マジガチ》、まだまだ広がっています。すごいなーと思います。
それだけ多くの方がマジガチの精神に共感しているということですね。

＞なんとインターナショナルスクールに通う現役高校生！
＞スティーヴ・エマード・アイヴァンの３人組です！

すごいですよ。
大学生のボランティアがカンボジアに
学校を開き、診療所をたて、
その映画を外国人の高校生たちが手伝うなんて。

英語字幕になったら、
どれだけ多くのひとがマジガチを観る機会に恵まれるでしょう。
英語だけでなく、
中国語にもロシア語にもフランス語にもドイツ語にも・・
いろんな言語になるといいですね、
きっとマジガチをご覧になった、第二の3人組か4人組が（笑）
つぎつぎ現れてくれるでしょう（ぜったいそうだ！）

また、
石松さんに続く未来のお医者様たちが、
マジガチを授業で見るというのも素敵ですね。
マジガチは医学生の石松さんからはじまったんですから。

まだ観れない私ですが、
マジガチのニュースは聞く（知る）たびに
希望と勇気を運んでくれる気がします！！！


（追記）
里田監督の重要なツイート、抜けてました！！


カントクの里田です。
今週の月曜からグラフィスのOB数名と現役生１名が
カンボジアのグラフィス診療所でボランティア中です。
撮影すべく同行したかったのですが、今回は諦めました…
神宮司さんのリポートが楽しみ！



すごいでしょ、すごいですよね！
ともだちの輪が広がるのもいいけれど、
ボランティアが引き継がれてゆくというのも
さらに素晴らしいことだと思います。

Ｌ図書でもリポート、楽しみにさせていただきます！