テレシネマ５番目公開作品になります。
（出処：韓国 プライム経済 2009年11月17日(火)09:43）↓翻訳機使用。
김하늘-지진희, '낙원-파라다이스'
キム・ハヌル-チ・ジニ,'楽園-パラダイス'
穏やかな響きをプレゼントするポスター&予告篇公開
[プライム経済]日本の最高級作家と韓国の有名ドラマ演出家が会って,国内トップスターらと共に各々一方の作品を完成,総7編をお目見えするグローバル プロジェクト‘テレシネマ7’. その五番目作品でキム・ハヌル,チ・ジニが主演した映画'楽園-パラダイス'が来る26日封切りを確定作って,ポスターと予告篇を公開した。
◆キム・ハヌル,チ・ジニの新しいメロー
'楽園-パラダイス'は今まさに刑務所を出監した女‘ミギョン’(キム・ハヌル)が新しい人生を探して離れた島‘ハナド’で自分に好感を持つ純粋な男‘イロ’(チ・ジニ)をはじめとして,そこで会った人々を通じて,順次自分の傷を治癒していく過程を描いた作品だ。
傷と秘密を抱いている人々が希望と新しい開始を探して向かう所‘ハナド’,そちらで真のパラダイスを探したいこれらの話を穏やかで暖かい視線で描いた映画だ。
'7級公務員'で国家情報員ベテラン要員でアクションとコミック演技を披露したキム・ハヌルが人知れない秘密を隠したまま刑務所出監以後過去を隠して‘イ・ユリ’という名前で‘ハナド’で新しい人生を始めようとする女‘ミギョン’役を担って変わりない清純な魅力と成熟した内面演技を披露する予定だ。
そしてドラマ[大長今（テジャングム）] [結婚できない男]等を通して,女性ファンたちの支持を受けているチ・ジニが‘ハナド’の一つだけの小学校先生で,偽り名前で傷を隠して新しく生まれようとする彼女に幸せな楽園を探そうとする男‘イロ’役を担って真剣ながらもやわらかい魅力でもう一度女心をひきつけるだろう。
[天国の階段] [ラブストーリーイン ハーバード]などの作品を通じて,感性的で繊細な演出力をお目見えしたことがあるイ・ジャンス監督と映画'今会いに行きます'で観客らをひきつけたことがある岡田ヨシカズ作家が共に呼吸を合わせた'楽園-パラダイス'.
◆'楽園-パラダイス'予告篇,ポスター公開
美しい容貌を持ったが胸が痛い秘密を隠している女‘ミギョン’(キム・ハヌル)とそのような彼女の秘密を知っているがそのマージャー皆かばって切ない愛を始める男‘イロ’(チ・ジニ),そしてミギョンと同じ傷を抱いたまま世の中に心を閉ざした少女‘オランダ’(キム・ユジョン).
ポスターは‘ハナド’で向き合うことになる三人の姿を通じて,お互いの傷を抱え込んで新しい愛,そして新しい希望を探すことになるこれらの話に対する期待感を高めてくれる。
また‘テニボーイ’の感性的なメロディが流れる中で繰り広げられる'楽園-パラダイス'予告篇は白い雪が飛ばす寒い冬,あてもなく暖かい南側の終着駅まで行く汽車に乗ってミギョンが向かったところ‘ハナド’. そちらで自分を切なくて純粋な注目で眺める男‘イロ’と自分の秘密を心配している人々の中で真の楽園を探そうとする彼女の姿が抒情的に描かれる。
特に最後“私は人を殺しました”というセリフによって彼女が隠している人知れない秘密と痛みに対する気がかりなことを一層刺激する。
胸深い傷を持った女‘ミギョン’とそのような彼女の傷まで抱いてあげたい男‘イロ,真のパラダイスを夢見る彼らの話を描いた映画'楽園-パラダイス'.
キム・ハヌル,チ・ジニの穏やかだが力がある内面演技で期待を集めている映画'楽園-パラダイス'は来る26日全国CGV劇場を通じて,観客らを訪ねて行くだろう。
（出処：韓国 Newsen 2009-11-17 09:49）↓翻訳機使用。
김하늘-지진희 ‘텔레시네마-낙원’ 로맨틱 감성열연 호흡
キム・ハヌル-チ・ジニ‘テレシネマ-楽園’ロマンチック感性熱演呼吸
（SSTV 2009-11-17 10:57 ）
[VOD] 김하늘-지진희 '낙원-파라다이스' 예고편 공개
[VOD]キム・ハヌル-チ・ジニ'楽園-パラダイス'予告篇公開
（アーツニュース 2009/11/17 10:58）
김하늘-지진희 새로운 멜로 호흡
キム・ハヌル-チ・ジニ新しいメロー呼吸
（出処：韓国 プライム経済 2009年11月17日(火)09:43）↓翻訳機使用。
김하늘-지진희, '낙원-파라다이스'
キム・ハヌル-チ・ジニ,'楽園-パラダイス'
穏やかな響きをプレゼントするポスター&予告篇公開
[プライム経済]日本の最高級作家と韓国の有名ドラマ演出家が会って,国内トップスターらと共に各々一方の作品を完成,総7編をお目見えするグローバル プロジェクト‘テレシネマ7’. その五番目作品でキム・ハヌル,チ・ジニが主演した映画'楽園-パラダイス'が来る26日封切りを確定作って,ポスターと予告篇を公開した。
◆キム・ハヌル,チ・ジニの新しいメロー
'楽園-パラダイス'は今まさに刑務所を出監した女‘ミギョン’(キム・ハヌル)が新しい人生を探して離れた島‘ハナド’で自分に好感を持つ純粋な男‘イロ’(チ・ジニ)をはじめとして,そこで会った人々を通じて,順次自分の傷を治癒していく過程を描いた作品だ。
傷と秘密を抱いている人々が希望と新しい開始を探して向かう所‘ハナド’,そちらで真のパラダイスを探したいこれらの話を穏やかで暖かい視線で描いた映画だ。
'7級公務員'で国家情報員ベテラン要員でアクションとコミック演技を披露したキム・ハヌルが人知れない秘密を隠したまま刑務所出監以後過去を隠して‘イ・ユリ’という名前で‘ハナド’で新しい人生を始めようとする女‘ミギョン’役を担って変わりない清純な魅力と成熟した内面演技を披露する予定だ。
そしてドラマ[大長今（テジャングム）] [結婚できない男]等を通して,女性ファンたちの支持を受けているチ・ジニが‘ハナド’の一つだけの小学校先生で,偽り名前で傷を隠して新しく生まれようとする彼女に幸せな楽園を探そうとする男‘イロ’役を担って真剣ながらもやわらかい魅力でもう一度女心をひきつけるだろう。
[天国の階段] [ラブストーリーイン ハーバード]などの作品を通じて,感性的で繊細な演出力をお目見えしたことがあるイ・ジャンス監督と映画'今会いに行きます'で観客らをひきつけたことがある岡田ヨシカズ作家が共に呼吸を合わせた'楽園-パラダイス'.
◆'楽園-パラダイス'予告篇,ポスター公開
美しい容貌を持ったが胸が痛い秘密を隠している女‘ミギョン’(キム・ハヌル)とそのような彼女の秘密を知っているがそのマージャー皆かばって切ない愛を始める男‘イロ’(チ・ジニ),そしてミギョンと同じ傷を抱いたまま世の中に心を閉ざした少女‘オランダ’(キム・ユジョン).
ポスターは‘ハナド’で向き合うことになる三人の姿を通じて,お互いの傷を抱え込んで新しい愛,そして新しい希望を探すことになるこれらの話に対する期待感を高めてくれる。
また‘テニボーイ’の感性的なメロディが流れる中で繰り広げられる'楽園-パラダイス'予告篇は白い雪が飛ばす寒い冬,あてもなく暖かい南側の終着駅まで行く汽車に乗ってミギョンが向かったところ‘ハナド’. そちらで自分を切なくて純粋な注目で眺める男‘イロ’と自分の秘密を心配している人々の中で真の楽園を探そうとする彼女の姿が抒情的に描かれる。
特に最後“私は人を殺しました”というセリフによって彼女が隠している人知れない秘密と痛みに対する気がかりなことを一層刺激する。
胸深い傷を持った女‘ミギョン’とそのような彼女の傷まで抱いてあげたい男‘イロ,真のパラダイスを夢見る彼らの話を描いた映画'楽園-パラダイス'.
キム・ハヌル,チ・ジニの穏やかだが力がある内面演技で期待を集めている映画'楽園-パラダイス'は来る26日全国CGV劇場を通じて,観客らを訪ねて行くだろう。
（出処：韓国 Newsen 2009-11-17 09:49）↓翻訳機使用。
김하늘-지진희 ‘텔레시네마-낙원’ 로맨틱 감성열연 호흡
キム・ハヌル-チ・ジニ‘テレシネマ-楽園’ロマンチック感性熱演呼吸
（SSTV 2009-11-17 10:57 ）
[VOD] 김하늘-지진희 '낙원-파라다이스' 예고편 공개
[VOD]キム・ハヌル-チ・ジニ'楽園-パラダイス'予告篇公開
（アーツニュース 2009/11/17 10:58）
김하늘-지진희 새로운 멜로 호흡
キム・ハヌル-チ・ジニ新しいメロー呼吸
アクセス
トータル
ランキング
