ラ・フランスのカクテル

ウマイ^^

リュ・シウォン日デビュー8年ぶりに総100回単独公演大記録目前

（出処：韓国　NEWSEN　2011-11-22 10:59）↓翻訳機使用。
류시원 日데뷔 8년만에 총 100회 단독공연 대기록 달성
リュ・シウォン日デビュー8年ぶりに総100回単独公演大記録達成

[ニュースエン　チョンウォン記者]

韓流スターリュ・シウォンが日本ライブ ツアーコンサート'Ryu Siwon Live TOUR 2011 NEGAI'を開催して日本単独公演100回達成を目前に置いている。

リュ・シウォンは12月21日埼玉スーパーアリーナで開かれるファイナル コンサートを通じて単独公演'100回'を満たす。 デビュー8年ぶりに成し遂げた結果だ。

リュ・シウォンは2004年日本デビュー以後毎年正規アルバム発売とともに大規模ライブ ツアーコンサートを進行してきた。 特に日本公演の聖地と呼ばれるプドーカン(武道館)を始め2008年12月には韓国人俳優であり歌手としては史上最初の東京ドーム単独ライブ2日公演を成功させるなど総80回以上のライブ公演を進行して50万人を越える観衆を動員した。

リュ・シウォンは去る11月4日と5日両日にかけて日本、埼玉三郷文化会館でライブツアーコンサートを始めたし7日と8日横浜、15日と16日新潟で公演を盛況裏に終えた。 日本8都市の主要ホールで進行される今回のライブ ツアーは今後も大阪、仙台、名古屋、福岡で公演が予定されていて、12月20日と21日には最大3万 7,000人が受け入れ可能な埼玉スーパーアリーナでのファイナル公演で総8都市、16回公演の有終の美を飾る。

日本でK-POPアイドルを跳び越える最高の人気を享受して歌手で活動してきたリュ・シウォンは2004年1集正規アルバム‘約束’を通じて歌手でデビューしたし現在までシングルアルバム12枚と正規アルバム8枚など総22枚のアルバムを発表してすべてのアルバムがオリコン チャート10位内に進入する珍記録をたてることもした。

一方今年は日本最大レコード社のエイベックスと専属契約を締結して先月6日日本で3千人余りのファンたちが殺到した中で8回目正規アルバム‘どんな時も(いつでも)’発売イベントを行うなど名実共に韓流スターとしての健在さを誇示したことがある。

日本エイベックス関係者は“リュ・シウォンはコンサート ツアー開始3ヶ月前から韓日両国を行き来して一日に6時間を越える練習とリハーサルを通じて公演準備に総力を傾けてきた。 今後残っている公演も成功裏に行うことで確信する”と強い信頼を表わした。

（ソウル経済　2011.11.22 10:21）
류시원, 日 단독공연 ‘100회’ 눈앞
リュ・シウォン、日単独公演‘100回’目の前

韓流スターリュ・シウォンが日本デビュー8年ぶりに単独公演100回突破を目前に置いている。

22日所属会社アルスコムポニによればリュ・シウォンは現在日本でツアーコンサート‘リュ・シウォン ライブ ツアー2011 ☆希望☆’ (Ryu Siwon Live TOUR 2011 ☆NEGAI☆)を広げている。 去る11月4～5日日本、埼玉三郷文化会館を始め7～8日横浜、15～16日新潟で盛況裏に公演を終えた。

リュ・シウォンの日本100回公演で記録される公演は来る12月20～21日最大3万7,000人が受け入れ可能な埼玉スーパーアリーナで繰り広げられる予定だ。

所属会社は“今年は埼玉スーパーアリーナでのファイナル コンサートを持つようになった”として“この公演が100回目公演で記録されることになってみて意味あるライブ ツアーコンサートになるだろう”と明らかにした。

リュ・シウォンの今回のツアー公演は日本でアジア男歌手では最初にオリコン チャート1位を占めた‘桜の花’と最近発表した正規アルバム8集タイトル曲‘いつでも’を含む、20余曲を越える歌とトークで構成されている。

一方リュ・シウォンは2004年日本デビュー以後毎年正規アルバム発売とともに大規模ライブ ツアーコンサートをした。 去る2006年日本、東京の武道館を始め2008年12月には韓国人俳優であり歌手としては最初に東京ドームで単独ライブ公演を広げた。 以後80回以上のライブ公演を進行して50万人を越える観衆を動員した。

（スポーツワールド　2011.11.22(火)09:45）
류시원, 일본 단독 콘서트 100회…'한류스타 답네'
リュ・シウォン、日本単独コンサート100回…'韓流スターらしいね'

(TVリポート2011-11-22 09:26)
류시원, 日 데뷔 8년만에 라이브 100회 공연 달성
リュ・シウォン、日デビュー8年ぶりにライブ100回公演達成

（マイデイリー　11-11-22 08:56）
류시원, 日데뷔 8년만에 100회 공연 기록 '코앞'
リュ・シウォン、日デビュー8年ぶりに100回公演記録'目の前'

（STARNEWS　2011.11.22 08:48）
류시원, 日 단독콘서트 '100회' 대기록 달성
リュ・シウォン、日単独コンサート'100回'大記録達成

（スポーツ朝鮮　2011-11-22 08:45）
'한류스타' 류시원, 日 콘서트 100회 대기록 눈앞. 日 진출 8년 만에
'韓流スター'リュ・シウォン、日コンサート100回大記録目の前. 日進出8年ぶりに

追記。
(イーデイリー 2011.11.22 12:02)
류시원, 日 데뷔 8년만에 100회 공연 눈앞
リュ・シウォン、日デビュー8年ぶりに100回公演目の前

(シティ新聞社 2011年11月22日(火)16:26)
류시원 日 100회 공연 기록 '한류공연왕은 바로 나!'
リュ・シウォン日100回公演記録'韓流公演王はまさに私!'

（世界日報　2011.11.22(火)16:15）
류시원, 일본 데뷔 8년만에 총 100회 단독 공연 달성
リュ・シウォン、日本デビュー8年ぶりに総100回単独公演達成

（スポーツ東亜　2011-11-22 17:56）
류시원, 일본 단독공연 100회 ‘눈앞’
リュ・シウォン、日本単独公演100回‘目の前’

11月21日(月)のつぶやきその2

19:17 from モバツイ / www.movatwi.jp
地震だ！
20:09 from Tweet Button
広島県北部を震源、三次市で震度５弱 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞） http://t.co/MmTcdX2I via @yomiuri_online
21:22 from Tweet Button
YGエンタ“整形禁止”契約を新グループに適用│韓国音楽K-POP│韓国ドラマ・韓流ドラマ 韓国芸能ならワウコリア http://t.co/H2iva9BT via @wow_korea
21:58 from Tweet Button
新人“マイネーム”、オリコンが集中的にスポット http://t.co/wCt16LI3 via @innolifenet
22:31 from Tweet Button
東北の新たな高速無料化、１２月１日から : マネー・経済 : YOMIURI ONLINE（読売新聞） http://t.co/64jZQlLG via @yomiuri_online
22:40 from Tweet Button
風の国　第5話 http://t.co/7Qqo3UtL #GyaO
22:49 from web
とても寒いので寝る！こたつは12月までガマンしようか・・出そうか。大阪から帰ったら出そうか・・。とにかく寒い夜は寝るに限る^^;
by kinta_chan on Twitter

11月21日(月)のつぶやき

07:17 from web
まいにちハングル講座 入門編 つながる!はまる!ハングルのツボ「第18回」
午前7:15～午前7:30 (15分)
http://t.co/WGOTxKIY
07:18 from web
RT @CarloVanDam: Back in HK after a fun weekend in Macau!
08:00 from web
RT @NHK_GTV: NHK総合 08:00 連続テレビ小説　カーネーション（４３）「果報者」 http://t.co/0i3Hsmxr #nhkgtv
08:27 from Tweet Button
『「ソウル広場スケートリンク」12月16日にオープン』 http://t.co/kEcFfl4p
08:51 from Tweet Button
人魚姫　第48話 http://t.co/66kxF0mK #GyaO
08:53 from web
ドラマに出てきたメニュー看板にあった文字。??/udong/ウドン/うどん。覚えよう！
09:33 from web
RT @twittkto: おはようございます！週末はいかがお過ごしでしたか？本格的な冬が始まったかのように寒くなりましたね。今朝のソウルの気温はマイナス3度です・・・!!暖かい格好をして風邪を引かないように1週間頑張って行きましょう！
09:33 from web
RT @tottoripref: おはよぅ♪今日はかなり冷え込むね（＝＝）寒いけど元気に一週間ガンバっていこうね（＾＾）／
10:15 from web
RT @tokyo_calendar: お風呂につかって体温を上げることで風邪をひきにくい身体に。寒い冬を心身ともにポカポカ過ごす法→美カツ！ / TC 東京カレンダー http://t.co/MgLAYLiv
10:27 from Tweet Button
“11月の新婦”パク・シヨン、結婚式のフォト公開…女神降臨 http://t.co/XRmPF6pq via @innolifenet
10:40 from Tweet Button
ずっと会いたい　第3話 http://t.co/4zLR7y1y #GyaO
11:12 from web
RT @ZIPPEI: 和歌山の旅、山の中で梅を食べてます！
http://t.co/nWWQTBWI
11:18 from web
RT @diodeo_japan: 俳優ペク・ソンヒョン＆T-araウンジョン、jTBC開局記念週末ドラマ『仁粹大妃』撮影現場公開 http://t.co/9oHKjDKu
11:19 from web
RT @diodeo_japan: 俳優チュ・ジフン、特戦司除隊＆27日に除隊記念イベント開催 http://t.co/c2fKXYq8
11:53 from Tweet Button
ずっと会いたい　第4話 http://t.co/Cqf3AX58 #GyaO
12:26 from gooBlog production
お昼に作って食べました。
初の「カルククス」。
コショウ味が・・辛かったぁ^^;
でも温まる感じ。 http://t.co/1Bz352p0
12:52 from Tweet Button
悲しみよ、さようなら　第6話 http://t.co/BZ0VL8iK #GyaO
13:04 from モバツイ / www.movatwi.jp
^^
http://t.co/zBqfBB3P
14:13 from Tweet Button
パスタ　第19話 http://t.co/YMoBxedu #GyaO
15:17 from Tweet Button
パスタ　最終話（第20話） http://t.co/NKWiR6NH #GyaO
15:36 from Tweet Button
2NE1『「第53回 輝く!日本レコード大賞 新人賞」受賞決定!』 http://t.co/Ezd9gjVF
15:42 from web
日中カーテンもあけていたらポカポカだったのに、だんだんと寒くなってきた。今朝はホントに寒かったし。晩飯何にしようか悩む時間帯。さ、買いモン行ってこよう。
18:24 from web
ハングルニュース
午後6:15～午後6:30 (15分)
http://t.co/WGOTxKIY
18:24 from web
RT @kyosuke_Mineo: 今日は大安ですし発表します。
今週結婚式します(^_^)
まだ籍は入れてませんが、
幸せな家庭を築いて行きたいと思います。
皆様今後とも、宜しくお願いします。
18:26 from web
RT @Astro_Satoshi: 富士山は日本人の心。日本人としての誇りを胸に、いよいよ地球に帰還します。これまでの応援、ありがとうございました。次は地球からの初ツイートをお楽しみに。 http://t.co/Y6a6P74e
by kinta_chan on Twitter