映画『怪物』と『D-War』『中天』そして『韓半島』が世界市場を狙ってアメリカに飛ぶ。
これら映画たちは11月1日から8日(以下現地時間)まで開かれる世界最大規模の映画見本市であるアメリカンフィルムマーケット(AFM)で披露される。
5月カンヌ国際映画祭期間に開かれたカンヌ・フィルムマーケットで海外市場で既に披露された『怪物』を除いて『D-War』と『中天』『韓半島』は今度のAFMでマーケットプレミアによって世界の映画関係者たちの視線を誘う予定だ。
チョン・ウソン、キム・テヒ主演の『中天』は 3日 30分のプロモーション用映像を披露する。今年の年末に国内上映を控えている『中天』は東洋の武侠とファンタジーを合わせ海外映画関係者たちの注目を待っている。
韓国ブロックバスター映画たちが今度のAFMでどんな結果を出すか関心を集めることは、韓国映画の海外輸出成長がたじろいでいる状況だからだ。特に韓流の風に乗ったスター中心の映画輸出ではなく、規模と質的な部門で各国映画と競争が増えたことで、今後の韓流の拡大及び海外市場進出とも密接な連関を結んでいて期待を集める。
＜copyright(c)www.newsen.com、無断転載 & 再配布禁止＞
◇本ニュース(韓国語)はここから
※写真と本文は無関係です。【『中天の夕べ』ニュース記事掲載写真】
＜コメント＞
記事の内容は中天内容を抜粋し、前後はそのまま記事を翻訳しました。
中国の次はアメリカですね！！キム・テヒの名前がアメリカで注目されることでしょう^^テヒアメリカ行くのでしょうか!?*^----^*
テヒのこんなに活躍した姿を早く見れるなんて誰が想像したでしょうか？演技が下手とずっと言われたテヒがここまで成長して注目を浴びるなんて、、本当に嬉しい事です。
遠く離れていく感じはしますが、決してファンから離れないテヒなので次のファンミで成長した姿を見せてくれるでしょう^^テヒ～～～頑張って♪
중국의 다음은 미국이군요!김태희의 이름이 미국에서 주목받겠지요^^
태희님은 미국에 갈까요!?*^----^*
태희님의 이렇게 활약한 모습을 빨리 볼 수 있는 것을 누가 상상하고 있었는지요? 연기가 서투름과 쭉 말해진 태희님이 여기까지 성장하고 주목을 받다니, 정말로 기쁜 일입니다.^^
멀리 가는 느낌은 합니다만, 결코 팬으로부터 멀어지지 않는 태희님이므로 다음의 팬미팅에서 성장한 모습을 보여 주겠지요^^태희님~~~~화이팅♪
これら映画たちは11月1日から8日(以下現地時間)まで開かれる世界最大規模の映画見本市であるアメリカンフィルムマーケット(AFM)で披露される。
5月カンヌ国際映画祭期間に開かれたカンヌ・フィルムマーケットで海外市場で既に披露された『怪物』を除いて『D-War』と『中天』『韓半島』は今度のAFMでマーケットプレミアによって世界の映画関係者たちの視線を誘う予定だ。
チョン・ウソン、キム・テヒ主演の『中天』は 3日 30分のプロモーション用映像を披露する。今年の年末に国内上映を控えている『中天』は東洋の武侠とファンタジーを合わせ海外映画関係者たちの注目を待っている。
韓国ブロックバスター映画たちが今度のAFMでどんな結果を出すか関心を集めることは、韓国映画の海外輸出成長がたじろいでいる状況だからだ。特に韓流の風に乗ったスター中心の映画輸出ではなく、規模と質的な部門で各国映画と競争が増えたことで、今後の韓流の拡大及び海外市場進出とも密接な連関を結んでいて期待を集める。
＜copyright(c)www.newsen.com、無断転載 & 再配布禁止＞
◇本ニュース(韓国語)はここから
※写真と本文は無関係です。【『中天の夕べ』ニュース記事掲載写真】
＜コメント＞
記事の内容は中天内容を抜粋し、前後はそのまま記事を翻訳しました。
中国の次はアメリカですね！！キム・テヒの名前がアメリカで注目されることでしょう^^テヒアメリカ行くのでしょうか!?*^----^*
テヒのこんなに活躍した姿を早く見れるなんて誰が想像したでしょうか？演技が下手とずっと言われたテヒがここまで成長して注目を浴びるなんて、、本当に嬉しい事です。
遠く離れていく感じはしますが、決してファンから離れないテヒなので次のファンミで成長した姿を見せてくれるでしょう^^テヒ～～～頑張って♪
중국의 다음은 미국이군요!김태희의 이름이 미국에서 주목받겠지요^^
태희님은 미국에 갈까요!?*^----^*
태희님의 이렇게 활약한 모습을 빨리 볼 수 있는 것을 누가 상상하고 있었는지요? 연기가 서투름과 쭉 말해진 태희님이 여기까지 성장하고 주목을 받다니, 정말로 기쁜 일입니다.^^
멀리 가는 느낌은 합니다만, 결코 팬으로부터 멀어지지 않는 태희님이므로 다음의 팬미팅에서 성장한 모습을 보여 주겠지요^^태희님~~~~화이팅♪
