【韓国News】 2007年最高ヒット商品、『Vライン』

2007年一番多く使われた新造語は断然『Vライン』である。Sライン旋風に続いてVライン旋風が吹いてきてVラインはすべての人のロマンになった。2007年度下半期最高ヒット商品でタレントキム・テヒが広報した広東製薬『とうもろこしひげ茶』が選ばれたことを証明する一番の代表例だ。

また、最近あるケーブルチャンネルホームページで実施したアンケートでは『今年のベスト成形手術』で『양악수술』が 1位を占めた。これは顔面輪郭の手術の一種で、顎のラインを長細くする手術だ。

これを通じて2007年の1年間で細い顔型がどれだけ多くの関心を集めているのかを目の当たりにしてきた。

長細いラインを作りたがる女性たちなら、様々なことを試したはずだ。顔のマッサージをすることから顔が小くなるヨガ、化粧品、矯正マスクまでその種類も多様だ。しかし、こういうことをいくらやっても大きな成果は得られない。それでも実際に手術をすることにためらうことが事実だ。こんな場合には手術以外に比較的簡便に解決する方法がある。

一つ目は、ボトックスである。顎の筋肉にボトックスを注入すると筋肉の体積が減り、長細い顎のラインを作ることができる。注射だけですべての過程が終わるため、痛みや腫れがないという長所をもっている。

二つ目は、高周波である。高周波は、ボトックスが周期的に注射を打たなければならないことに対して1回の手術で永久的な効果を期待することができる長所を持つ。特製の注射器を利用して高周波エネルギーを顎の筋肉に伝達させて筋肉細胞を破壊する方法だ。70度以下の高い熱を発生させて、安全に顎の部位全般的な収縮を誘導する。

美容成形外科医学博士チョン・フンス院長は「ボトックスと高周波手術を平行してもっと良い結果が得られる。筋肉萎縮効果と永久的な筋肉減少効果がお互いにシナジー効果を現わすことができて、一つの手術だけ受けた時よりさらに大きな効果を得ることができる」と説明する。

ボトックスを先に注射した後、2ヶ月位が経てば顎のラインが長細くなる効果が現われる。この時に高周波エネルギーを顎の筋肉に打てばさらに正確で卓越した結果を得ることができる。それぞれの治療時間は全30分以内に終えることができ簡単である。

また、ボトックス手術後、高周波手術を受けるまでの間は最大 5ヶ月までなので時間的な余裕を持って負担のない手術受けることができ、忙しい現代人たちに差し支えないという長所がある。
＜著作権(c)dailyseop.com、無断転載＆再配布禁止＞

◇本ニュース(韓国語)はここから

＜コメント＞
テヒのニュースというより、美容宣伝になってしまったような気がします＞＜＞＜
それにしても、『Vライン』という言葉は今の韓国女性にとってとても大きな関心だったのでしょう。それに『キム・テヒ』をモデルにして『Vライン』＝『とうもろこしひげ茶』という構図を上手く打ち立てた宣伝は上手でしたね～～！

CFだけでなく、外見を気にせずに演技光る女優さんへとさらに成長して欲しいです!!!ファイティン～～～！