最初は展開早いと思っていたのですが、だんだんはまってくるドラマ『アイリス』!!
毎回次回が気になってしまって、、水曜日がとても待ち遠しくなります。
皆さんはどうですか？？
それから、アイリス展が東北でも!?六本木ヒルズで開かれた展示と同じなのでしょうか!?
とても気になりますね＞＜＞＜
◇アイリスTBS公式サイトはここから
さて～♪アイリス撮影裏舞台を収録したDVDのスポットCMが出来たようです！是非チェックを～～^^
DVDの方は購入先によって値段が違いますのでご注意を～！
≪DVD関連情報≫
■DVD「『IRIS -アイリス-』プロダクションダイアリー」のプレミアム・TVスポットCM到着!
プロダクションダイアリーは『IRIS -アイリス-』の舞台裏の魅力をたっぷり詰め込んだDVDです。
このCMはイ・ビョンホンさん、テヒの2つのバージョンがあります^^
◇イ・ビョンホンさんバージョンはここから
◇テヒバージョンはここから
◇この情報はここから
【プロダクションダイアリーDVDの購入先】
◇発売元ポニーキャニオンアイリスDVD購入ページはここから
◇TBSishopはBOXⅠ、BOXⅡから
◇楽天はBOXⅠ、BOXⅡから
◇amazonはBOXⅠ、BOXⅡから
≪ニュース≫
■「アイリス」ロケ地をＰＲ 秋田県、予算３０００万円計上
韓国ドラマ「ＩＲＩＳ－アイリス－」のロケ地として海外でのＰＲ事業などに約３０００万円を盛り込んだ秋田県の６月補正予算が１５日、県議会で可決、成立した。ドラマは今秋に台湾でも放映が始まり、佐竹敬久知事は「秋田を売り出すチャンス」と期待を込める。
県は秋田、仙台、青森の各市で開催予定のアイリス展に、ロケ地の写真を展示するコーナーを設けるほか、台湾のテレビ局で放映する際に番組宣伝で秋田を紹介し、新たな観光客の開拓を目指す。
◇詳細は産経ニュースから
≪TV関連情報≫
■7月6日(火)『IRIS -アイリス-』ダイジェスト番組が放送!
【番組名】
『IRIS -アイリス- ダイジェスト』
【放送予定日時】
7月6日(火) 深夜25:55～27:16
◇情報元はここから
※先日ご連絡しましたが、6月30日(水)～7月7日(水) 13:55から1話からアイリス再放送します!!!見逃した方是非チェックを～～♪
≪動画情報≫
■ystarがアイリスコンサートの様子を紹介
◇動画ページはここから
[記事翻訳]
<アイリス>日本コンサート様子
日本で人気あるドラマ<アイリス>のイ・ビョンホンさん、キム・テヒさん、キム・ソヨンさんをはじめとする主役たちが日本OSTコンサートを成功させ帰ってきました。ドラマ<アイリス>、そのOSTコンサート現場の熱い様子をお伝えします!
多くの人々が行き来するここは金浦空港!
誰かを待つ多くの人々がいるんですが。
イ・ビョンホン、キム・テヒ、キム・スンウ、ペク・チヨン、シン・スンフンまでトップスターらが入国するのを歓迎します!
ところで、彼らが一緒に集まった理由は何と～
[インタビュー:チョン・ジュノ]
「2時間30分の間、皆さんとても面白くて肉が5キログラム程度減るはずです。」
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「死にもの狂いで終わる時まで一生懸命します。」
[インタビュー:キム・テヒ]
「今日このように来て下さってありがとうございます。」
すぐにドラマ<アイリス> OSTコンサートのために韓国のトップスターらが日本へ行きました。豪華なコンサート現場を一緒に行ってみましょう。
派手なオープニングで始まったアイリス コンサート!
TVで見る俳優たちの演技が舞台上で繰り広げられるんです!
リアルなアクション演技は目を離すことができません。
それだけでなく感性を刺激するやわらかい声もアイリスにのめり込んでしまいますね。
日本の司会者が声帯が破れんばかりに紹介した韓国のトップアイドル ビッグバン!
しばらく映画撮影でメンバーと離れていたTOP、日本で活動しているビッグバン メンバーらと楽しい舞台を作っています。
しかもその後すぐにシン・スンフンさんです。シン・スンフンも熱唱して<アイリス>コンサートの開始を一層高めてくれます。
[インタビュー:シン・スンフン]
Q) <アイリス>OSTコンサートに参加してみていかがですか?
A) <アイリス>を作った人々と<アイリス>を愛する皆さんのこういう出会いに歌を歌うことが出来てとてもうれしくてさらに沢山努力して皆さんの前でさらに多くの良い歌を歌ってあげられるように努力します。
<忘れないで>を歌ったペク・チヨンと<アイリス>コンサートを始まりに日本活動を始めるというキム・テウも日本ファンたちを感動させた主役たちでした。
[インタビュー:キム・テウ]
「大人気で放送されている<アイリス>をたくさん愛して下さって、そしてOST音楽もたくさん愛して下さい。」
いよいよ<アイリス>の主人公イ・ビョンホンさんが登場する瞬間です!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)歌の実力を疲労することになったが？
A) 私も事実、私がこのように歌を歌うのは本当に自分自身を亡ぼしてしまうのではないかという考えが...
心配とは異なり歌が上手いイ・ビョンホン!
コンサートを通じて学んだことが多いといいます。
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「コンサートを見ている中でいろいろ学ぶことが多いです。 シン・スンフンさんに舞台マナーを学びキム・テウさんにも学び」
[インタビュー:キム・テウ]
「歌を歌う前に水一杯だけ飲んでいます」
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「いう前に水をちょっと飲めるだろうか？」(キム・テウをまねる...)
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「ビッグバンのダンスも...」
今回のコンサートでは俳優らとファンたちが共に話し合う時間が用意されましたが。
[インタビュー:キム・スンウ]
Q)記憶に残るアクションシーンは？
A) キム・テヒさん、キム・ソヨンさんの格闘シーンが一番印象的でした。あのような女性に誤って会えば死ぬことになるだろうと考えました
[インタビュー:キム・テヒ]
Q)記憶に残るアクションシーンは？
A) 24時間を本当にアザが出来てしまって、実際に体にぶつかりながら撮影を終えましたよ。それから翌日イ・ビョンホン先輩と会うシーンで先輩が私の全身に出来たしこりを見ては作り物がなぜこのようにリアルかと驚かれた記憶があります。
俳優たちが考えるイ・ビョンホンの普段の姿はどうなのか...率直な俳優たちの返事が続きます。
[インタビュー:TOP]
Q)普段イ・ビョンホンはどんな性格?
A)冗談を言うのをお好きで冗談を時々話しているのですが、
率直に話してもかまわないですか？
少し寒い時が多いです
[インタビュー:キム・ソヨン]
Q)普段イ・ビョンホンはどんな性格?
A)ナイスボディで食べ物も気をつけて召し上がるようだが私どもの車が女性が多いためかクッキーとかいくつかあったが常に『何か食べるものないのか食べるものないのか』とこういう姿が先輩だがかなり可愛く見えて純粋に見えて...
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)後輩らが打ち明けた普段自身の姿に対して?
A) 悪口なのか称賛かわかりません。
今回は話より絵、絵でイ・ビョンホンを表現してみます!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)同僚らが自身をどのように描くのか?
A) 若干疑いを持つのはここにおられた方々は私を見ながら描くのにチョン・ジュノさんとキム・スンウさんは一度も私を見ないで描きます
各々の絵のお手並みを自慢するが、最後まで描いたチョン・ジュノの絵は?
いや、この絵がイ・ビョンホンさん?
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)チョン・ジュノが描いた絵を気に入りましたか?
A) チョン・ジュノさんはそのまま一言も話さなくて移ります
絵を描けないでも歌は自信があるチョン・ジュノ!
コミック本能が発動したチョン・ジュノさん、韓流舞台ではめったに見ないキラキラする衣装を着て<無条件>を熱唱して<アイリス>OSTコンサートを沸かせました。
アイリス俳優と歌手たちが共演したアイリスOSTコンサート!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q) <アイリス>コンサート終える感想は?
A) ものすごい<アイリス>祭りになったようです。私どもも本当に楽しい時間であったし
[インタビュー:キム・テヒ]
Q) <アイリス>コンサート終える感想は?
A) あまりにも幸せな時間でした。皆さんにもそのような楽しくて幸せな時間になられたように願います。
日本国内ファン層を広げて韓流の新しい市場を開拓した<アイリス>。
<アイリス>にあふれる日本ファンたちの愛がいつまでも持続するように願います!
毎回次回が気になってしまって、、水曜日がとても待ち遠しくなります。
皆さんはどうですか？？
それから、アイリス展が東北でも!?六本木ヒルズで開かれた展示と同じなのでしょうか!?
とても気になりますね＞＜＞＜
◇アイリスTBS公式サイトはここから
さて～♪アイリス撮影裏舞台を収録したDVDのスポットCMが出来たようです！是非チェックを～～^^
DVDの方は購入先によって値段が違いますのでご注意を～！
≪DVD関連情報≫
■DVD「『IRIS -アイリス-』プロダクションダイアリー」のプレミアム・TVスポットCM到着!
プロダクションダイアリーは『IRIS -アイリス-』の舞台裏の魅力をたっぷり詰め込んだDVDです。
このCMはイ・ビョンホンさん、テヒの2つのバージョンがあります^^
◇イ・ビョンホンさんバージョンはここから
◇テヒバージョンはここから
◇この情報はここから
【プロダクションダイアリーDVDの購入先】
◇発売元ポニーキャニオンアイリスDVD購入ページはここから
◇TBSishopはBOXⅠ、BOXⅡから
◇楽天はBOXⅠ、BOXⅡから
◇amazonはBOXⅠ、BOXⅡから
≪ニュース≫
■「アイリス」ロケ地をＰＲ 秋田県、予算３０００万円計上
韓国ドラマ「ＩＲＩＳ－アイリス－」のロケ地として海外でのＰＲ事業などに約３０００万円を盛り込んだ秋田県の６月補正予算が１５日、県議会で可決、成立した。ドラマは今秋に台湾でも放映が始まり、佐竹敬久知事は「秋田を売り出すチャンス」と期待を込める。
県は秋田、仙台、青森の各市で開催予定のアイリス展に、ロケ地の写真を展示するコーナーを設けるほか、台湾のテレビ局で放映する際に番組宣伝で秋田を紹介し、新たな観光客の開拓を目指す。
◇詳細は産経ニュースから
≪TV関連情報≫
■7月6日(火)『IRIS -アイリス-』ダイジェスト番組が放送!
【番組名】
『IRIS -アイリス- ダイジェスト』
【放送予定日時】
7月6日(火) 深夜25:55～27:16
◇情報元はここから
※先日ご連絡しましたが、6月30日(水)～7月7日(水) 13:55から1話からアイリス再放送します!!!見逃した方是非チェックを～～♪
≪動画情報≫
■ystarがアイリスコンサートの様子を紹介
◇動画ページはここから
[記事翻訳]
<アイリス>日本コンサート様子
日本で人気あるドラマ<アイリス>のイ・ビョンホンさん、キム・テヒさん、キム・ソヨンさんをはじめとする主役たちが日本OSTコンサートを成功させ帰ってきました。ドラマ<アイリス>、そのOSTコンサート現場の熱い様子をお伝えします!
多くの人々が行き来するここは金浦空港!
誰かを待つ多くの人々がいるんですが。
イ・ビョンホン、キム・テヒ、キム・スンウ、ペク・チヨン、シン・スンフンまでトップスターらが入国するのを歓迎します!
ところで、彼らが一緒に集まった理由は何と～
[インタビュー:チョン・ジュノ]
「2時間30分の間、皆さんとても面白くて肉が5キログラム程度減るはずです。」
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「死にもの狂いで終わる時まで一生懸命します。」
[インタビュー:キム・テヒ]
「今日このように来て下さってありがとうございます。」
すぐにドラマ<アイリス> OSTコンサートのために韓国のトップスターらが日本へ行きました。豪華なコンサート現場を一緒に行ってみましょう。
派手なオープニングで始まったアイリス コンサート!
TVで見る俳優たちの演技が舞台上で繰り広げられるんです!
リアルなアクション演技は目を離すことができません。
それだけでなく感性を刺激するやわらかい声もアイリスにのめり込んでしまいますね。
日本の司会者が声帯が破れんばかりに紹介した韓国のトップアイドル ビッグバン!
しばらく映画撮影でメンバーと離れていたTOP、日本で活動しているビッグバン メンバーらと楽しい舞台を作っています。
しかもその後すぐにシン・スンフンさんです。シン・スンフンも熱唱して<アイリス>コンサートの開始を一層高めてくれます。
[インタビュー:シン・スンフン]
Q) <アイリス>OSTコンサートに参加してみていかがですか?
A) <アイリス>を作った人々と<アイリス>を愛する皆さんのこういう出会いに歌を歌うことが出来てとてもうれしくてさらに沢山努力して皆さんの前でさらに多くの良い歌を歌ってあげられるように努力します。
<忘れないで>を歌ったペク・チヨンと<アイリス>コンサートを始まりに日本活動を始めるというキム・テウも日本ファンたちを感動させた主役たちでした。
[インタビュー:キム・テウ]
「大人気で放送されている<アイリス>をたくさん愛して下さって、そしてOST音楽もたくさん愛して下さい。」
いよいよ<アイリス>の主人公イ・ビョンホンさんが登場する瞬間です!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)歌の実力を疲労することになったが？
A) 私も事実、私がこのように歌を歌うのは本当に自分自身を亡ぼしてしまうのではないかという考えが...
心配とは異なり歌が上手いイ・ビョンホン!
コンサートを通じて学んだことが多いといいます。
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「コンサートを見ている中でいろいろ学ぶことが多いです。 シン・スンフンさんに舞台マナーを学びキム・テウさんにも学び」
[インタビュー:キム・テウ]
「歌を歌う前に水一杯だけ飲んでいます」
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「いう前に水をちょっと飲めるだろうか？」(キム・テウをまねる...)
[インタビュー:イ・ビョンホン]
「ビッグバンのダンスも...」
今回のコンサートでは俳優らとファンたちが共に話し合う時間が用意されましたが。
[インタビュー:キム・スンウ]
Q)記憶に残るアクションシーンは？
A) キム・テヒさん、キム・ソヨンさんの格闘シーンが一番印象的でした。あのような女性に誤って会えば死ぬことになるだろうと考えました
[インタビュー:キム・テヒ]
Q)記憶に残るアクションシーンは？
A) 24時間を本当にアザが出来てしまって、実際に体にぶつかりながら撮影を終えましたよ。それから翌日イ・ビョンホン先輩と会うシーンで先輩が私の全身に出来たしこりを見ては作り物がなぜこのようにリアルかと驚かれた記憶があります。
俳優たちが考えるイ・ビョンホンの普段の姿はどうなのか...率直な俳優たちの返事が続きます。
[インタビュー:TOP]
Q)普段イ・ビョンホンはどんな性格?
A)冗談を言うのをお好きで冗談を時々話しているのですが、
率直に話してもかまわないですか？
少し寒い時が多いです
[インタビュー:キム・ソヨン]
Q)普段イ・ビョンホンはどんな性格?
A)ナイスボディで食べ物も気をつけて召し上がるようだが私どもの車が女性が多いためかクッキーとかいくつかあったが常に『何か食べるものないのか食べるものないのか』とこういう姿が先輩だがかなり可愛く見えて純粋に見えて...
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)後輩らが打ち明けた普段自身の姿に対して?
A) 悪口なのか称賛かわかりません。
今回は話より絵、絵でイ・ビョンホンを表現してみます!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)同僚らが自身をどのように描くのか?
A) 若干疑いを持つのはここにおられた方々は私を見ながら描くのにチョン・ジュノさんとキム・スンウさんは一度も私を見ないで描きます
各々の絵のお手並みを自慢するが、最後まで描いたチョン・ジュノの絵は?
いや、この絵がイ・ビョンホンさん?
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q)チョン・ジュノが描いた絵を気に入りましたか?
A) チョン・ジュノさんはそのまま一言も話さなくて移ります
絵を描けないでも歌は自信があるチョン・ジュノ!
コミック本能が発動したチョン・ジュノさん、韓流舞台ではめったに見ないキラキラする衣装を着て<無条件>を熱唱して<アイリス>OSTコンサートを沸かせました。
アイリス俳優と歌手たちが共演したアイリスOSTコンサート!
[インタビュー:イ・ビョンホン]
Q) <アイリス>コンサート終える感想は?
A) ものすごい<アイリス>祭りになったようです。私どもも本当に楽しい時間であったし
[インタビュー:キム・テヒ]
Q) <アイリス>コンサート終える感想は?
A) あまりにも幸せな時間でした。皆さんにもそのような楽しくて幸せな時間になられたように願います。
日本国内ファン層を広げて韓流の新しい市場を開拓した<アイリス>。
<アイリス>にあふれる日本ファンたちの愛がいつまでも持続するように願います!
