パパ その一

爸爸　パパその一

　　圣彼得一如往常的看守著天堂之門。一天，有一列的人們排隊要進入天堂之門。這時，圣彼得有點累，看著前方還有一堆人排著隊，于是請耶穌代班，自己去休息一下，耶穌答應了。耶穌也是看到一堆人，入口看守的天使忙碌著登記人口。。。

　　耶穌沿著隊伍逛著，一一與排隊的人聊天，突然間看到隊伍內有個他熟悉的臉的老頭，耶穌走了過去問老頭叫什么名字。。。


St.ペテロはいつも通り天国の門を守っていた。ある日のこと、隊列を作った人々が天国に入ろうとした。
この時、St.ペテロはちょっと疲れていた、前の方を見ると別の集団が並んでいたので、イエスと交代して
休憩しようとしたらイエスが答えた。イエスも別の一隊を見かけたのだ、入口で看守の天使は忙しく受付していた。
イエスは隊列に沿ってぶらついて、隊列の人とおしゃべりをしていると、隊列の中に知り合いの顔を見つけた。
イエスはそばに行ってその人の名前を聞いた。。。


　　“耶塞夫。”老頭回答。

　　耶穌當時震了一下，又問：“職業呢？”

　　“木匠！”

　　耶穌幾乎不敢相信自己的耳朵，又問：“你是不是有一個兒子？”

　　“是的！”老頭又回答道。

　　“天啊！”耶穌心里想著，趕緊追問：“請問你兒子是不是手腳都被訂釘子了？”

　　“是的！”老頭回答后，耶穌眼中泛出眼淚，立刻跪在老頭的膝下，哭喊著：“爸爸、爸爸。。。”

　　老頭從驚訝到傷心，也抱著哭喊著：“兒子！真的是你嗎？！？。。。皮諾曹。。。”