DVD「ターンレフト・ターンライト」

台北で孤独に暮らす一組の男女の不器用な”運命の恋”。
右に曲がる癖のある音楽家のジョンと、左に曲がる癖のある翻訳家のイブはいつもすれ違ってばかり。
二人は同じアパートの隣同士であるにも関わらず、なかなか会えず……。


すぐそばにいるのに、なかなか出会えないという状況がじれったく、おかしい。
優しくて、ほのぼのとした赤い糸を信じたくなる夢のある映画でした。

原作が絵本と聞いていたので、よくここまで話を膨らましたものだと思います。
泣ける系？と思っていたが、つっこみまくりのラブコメディーでした。

日本語をしゃべらない金城武はなかなか良かったです。
翻訳家役のジジリョンもすごく愛らしいキャラで、服装もかわいかった。

ラストはちょっと何でやねんという気がしましたが。
わざわざ、ああいう形で二人の出会いに持っていくこともないのに。
まあ、コメディーだからと言われたらそれまでだけど。