折原ようこ「I'm fine and sing♪」 ・・・jazz vocalist の 独り言・・・

Jazz Vocalist 折原ようこの Live schedule と Live 日記 and...

おかしくない?

2009年08月29日 | Weblog
最近、気になる日本語・・・


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


BSテレビではショッピング の番組が多く・・・

МCのオネエサンが・・・商品説明やら、ゲストとトークしながら番組進行していく


このオネエサン・・・よぉ喋らはります ( これが仕事やからネ


先日、暇にまかせてボォ~~~~っとテレビを見ておりました。


その日は・・・化粧品の販売

メークアップ・アーティストの何とかさんが、МCオネエサンと・・・
自分のブランドの化粧品を説明していた。

「 お客様 」 って言葉を連発しながら・・・喋りまくり


このメークの人とオネエサンは・・・

やたら単語に 「 お 」 をつける

おシミ、おシワ、お粉、おハケ(刷毛)・・・・笑えてきた


「 お 」 をつければ良いと思ってるんやろなぁ・・・おかしくない?

単語は 丁寧 ( と、思っている? ) でも・・・センテンスになると・・・
言葉の使い方はハチャメチャで・・・

大事な 「 お客様 」 も突然お友達扱いになっている


「 お粉 」 を 「 おシミ 」 や 「 おシワ 」 に叩くテクニックを指南する前に・・・
素敵な商品を 「 お客様 」 にオススメする前に・・・

メークさんには・・・言葉の使い方を勉強することをオススメします