ただいま こちらでは お船のお祭りがあっております。
そして 毎年恒例になりつつある韓国のお船での船上パーティ。
今年は うちのるびいもご招待頂き早速二人で行ってまいりました。
いやいや あいかわらずキムチとお肉は最高!ですねー。
るびいとがんがん食べました。夕食は食べていってたのに...
あいかわらず親子で食用旺盛でございまする。
るびいさんは ここ6年の間に100本以上は韓国ドラマを見てるせいか とりあえず挨拶のみはできるようで 韓国人の方々を捕まえては「アンニョンハセヨー」と「ネー」だけで会話してました。
そして話題がなくなると(はじめからアンニョンとネーだけでは話題もなにもあったもんではないんですが) お得意の「キムサムスン」話に。
んーただ「ヒョンビン」「キム・ソナ」そしてドラマの中でよくでてくるあのぶたちゃん「サムスク人形」の画像のはいってる携帯を見せる...ということを繰り返してるだけのようでしたが。
...不思議と盛り上がってます。なにやら すごいパワーを感じます。るびいに。
そして うたげもしだいに盛り上がったところで...
今回日韓交流のパーティなどに出演するために一緒に韓国からいらっしゃっていたサムルノリ(伝統音楽)の方々のお歌や演奏がはじまりまして...
間近でみると ほんとうに迫力ありますね~。
太鼓や銅鑼(チン)をたたきながら みなさん踊ってます。
パワフルでした。
ん? 歌ってますよ...アリランを るびいさん。
この後、次第に踊りの輪の中へ入り 踊りまくってました。
こんな楽しそうなるびいさんを見たのは ほんとうに久しぶりかも。
ちょっと安心したので楽しそうなるびいさんを置き去りにして たまこは他の韓国人の方とも交流いたしました。今年も何人か留学生の方がいらっしゃいましたので 昨年と同様シナペンをアピールしつつお話しました。昨年は へそんさんのことを「女っぽい」とか「韓国では人気ありません!」とか言われてへこみましたが 今年は「神話は かっこいいですねー」とか「シン・ヘソンは神話の中で一番人気あります」と言われて もう上機嫌なたまこでした。
ふと まわりをみるとるびいがいない! あれ?どこにいったかな?
...おっ、きづくとお船のかたと一緒にお皿などを洗ったりして 片付けています
その後は サムルノリ楽団のアジュンマたちの輪の中でするめとソジュで乾杯!していました。みょーにとけこんでいて おかしすぎました。
帰るときにはアジュンマから「オンニー!(お姉さん)」とか言われ 何度もハグされてましたよ。そしてアジュンマはたまこにも「あんたは オンニーの娘だから 私のことはイモ(叔母さん)といいなさい! イモよ!アラッチ?」と叫ばれました..なんという情熱的な方々。
るびいは韓国へ一度も行った事がないですが まさかここでこんなに楽しく交流できるとは思ってもなかったらしく とても感動していたようです。
「さっ、明日も妹に会いに行こうっと!」
と 停泊してる間は毎日 通う様子です...
えええぇぇぇ! たまこも毎日通わんばと????
ってことで 姉妹レポはまた後日...。
そして 毎年恒例になりつつある韓国のお船での船上パーティ。
今年は うちのるびいもご招待頂き早速二人で行ってまいりました。
いやいや あいかわらずキムチとお肉は最高!ですねー。
るびいとがんがん食べました。夕食は食べていってたのに...
あいかわらず親子で食用旺盛でございまする。
るびいさんは ここ6年の間に100本以上は韓国ドラマを見てるせいか とりあえず挨拶のみはできるようで 韓国人の方々を捕まえては「アンニョンハセヨー」と「ネー」だけで会話してました。
そして話題がなくなると(はじめからアンニョンとネーだけでは話題もなにもあったもんではないんですが) お得意の「キムサムスン」話に。
んーただ「ヒョンビン」「キム・ソナ」そしてドラマの中でよくでてくるあのぶたちゃん「サムスク人形」の画像のはいってる携帯を見せる...ということを繰り返してるだけのようでしたが。
...不思議と盛り上がってます。なにやら すごいパワーを感じます。るびいに。
そして うたげもしだいに盛り上がったところで...
今回日韓交流のパーティなどに出演するために一緒に韓国からいらっしゃっていたサムルノリ(伝統音楽)の方々のお歌や演奏がはじまりまして...
間近でみると ほんとうに迫力ありますね~。
太鼓や銅鑼(チン)をたたきながら みなさん踊ってます。
パワフルでした。
ん? 歌ってますよ...アリランを るびいさん。
この後、次第に踊りの輪の中へ入り 踊りまくってました。
こんな楽しそうなるびいさんを見たのは ほんとうに久しぶりかも。
ちょっと安心したので楽しそうなるびいさんを置き去りにして たまこは他の韓国人の方とも交流いたしました。今年も何人か留学生の方がいらっしゃいましたので 昨年と同様シナペンをアピールしつつお話しました。昨年は へそんさんのことを「女っぽい」とか「韓国では人気ありません!」とか言われてへこみましたが 今年は「神話は かっこいいですねー」とか「シン・ヘソンは神話の中で一番人気あります」と言われて もう上機嫌なたまこでした。
ふと まわりをみるとるびいがいない! あれ?どこにいったかな?
...おっ、きづくとお船のかたと一緒にお皿などを洗ったりして 片付けています
その後は サムルノリ楽団のアジュンマたちの輪の中でするめとソジュで乾杯!していました。みょーにとけこんでいて おかしすぎました。
帰るときにはアジュンマから「オンニー!(お姉さん)」とか言われ 何度もハグされてましたよ。そしてアジュンマはたまこにも「あんたは オンニーの娘だから 私のことはイモ(叔母さん)といいなさい! イモよ!アラッチ?」と叫ばれました..なんという情熱的な方々。
るびいは韓国へ一度も行った事がないですが まさかここでこんなに楽しく交流できるとは思ってもなかったらしく とても感動していたようです。
「さっ、明日も妹に会いに行こうっと!」
と 停泊してる間は毎日 通う様子です...
えええぇぇぇ! たまこも毎日通わんばと????
ってことで 姉妹レポはまた後日...。