曜ちゃんのポジャギ

　曜ちゃんから作品画像が届きました～^-^
大物作りにも熱が入っているようです。

　「友情ポジャギ」もいよいよのようですね！
　今年も、たくさん集まった、友情のポジャギが
　まばゆく羽衣の如く～
　見る人を魅了するのでしょうね☆


　説明文は、メールを参考にしました


　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　



　今年の「友情のポジャギ」に出す作品。

　三角の角が合って無くて残念・・・。


　S＝　なるほど、、、言われれば・・・（笑）



　三角のストラップ達

鳥は,ソウルで買ってきました(1つ100円位）。
大物のタペストリーを作った後で、
小さいものを作りたくなってストラップばかり
7つも作りました（笑）、
1年位で汚れてボロボロになるようです。



　四角いストラップとヨイジュムンの針山、

先日、京玉先生の神戸での作品展へ、
共に出掛けたお友達の元へお嫁入り～





　白いタペストリー

長さが１２０センチ強ある大作です^-^
葉っぱをつけるのも面倒で苦労した作品。

　　　　　　　　　




　セクシル（色糸）ヌビ（キルト、刺し子のようなもの）の
携帯orデジカメ入れ。

新刊が発売されました☆

　久しぶりのボジャギ関連です。

　曜ちゃんのポジャギの先生「李　京玉」さんの新刊が5月に出たんだよ！
　ということで、さっそく曜ちゃんに頂きました。
　それも宛名と先生のサイン入りで頂いちゃいました^-^



先生のポジャギ展が神戸であったとかでお出かけをし、
私にも一冊お土産にしてくれたとのこと～

今は東京で開催中のようです。

『李京玉（い・きょんおく）ポジャギ展』

◇神戸大丸7階「暮らしのギャラリー」
　6/3～6/8（最終日は17：00まで）

◇日本橋高島屋7階「ギャラリー遊工房」
　6/11～17（最終日は17：00まで）　




先生のHP　ポジャギ工房koe　http://www.korea-e.jp/


　ということで、

　　　　「暮らしのポジャギ」　　李　京玉　著

　さっそく拝見～　見入ってしまいました！

　少しご紹介させて頂きます。
　
　私は、先生とは面識はないのですが、
　NHKの「おしゃれ工房」で拝見したことがあります。
　
　先生の配色は、淡く清楚な感じの物が多いようで大好きです。
　素敵な作品がいっぱい♪





　このクッションも、絹地で作ったサンポも素敵です～
　本の中の作品が、すぐに作れるよう、針山から大物まで12点の
　作品材料のセットを通販でも買えるようにNHK出版サービスが
　取り扱っているようです♪
　




韓紙工芸に興味を持ち始めた私ですが
ちゃんと載っております！
韓紙工芸とポジャギのコラボ＆韓紙で作るポジャギなど
素敵な作品が型紙が共に～～




作り方や型紙はもちろん、
ハンサンモシと言われる麻布の産地を訪ねて、
布になってゆく工程や、
鑑定人を通して布の値打を決め売買される様子など
さりげない美しさの奥に秘めた、
作り手の想いなどを垣間見れたりと素敵な本になってます。

こんな素敵な本をプレゼントしてくれた曜ちゃん、
「どうもありがとう～」

これからも素敵な作品を作っていってくださいね♪
載せるのが楽しみです☆


☆ネットサーフィンしていたら
【小さなホテル　奈良倶楽部】って可愛いホテルに辿り着きました^-^
http://naraclub.com/

第３回 日韓「友情のポジャギ」 作品募集要項

ご覧頂いております皆様へ

いつも、ポジャギをブログに載せてもらってありがとうございます。
コメントいろいろ頂いてうれしく思ってます。
皆様のお言葉を励みにしてこれからも
少しずつ作っていきたいと思います。

今年も開催される先生の「友情のポジャギ」
参加自由なので、
興味を持って頂けたら是非参加していただきたく
募集要項の記事を掲載させて頂きます。

　 （曜ちゃんの代弁です<(_ _)>　sachiko　)


皆様、いかがでしょうか？

　 自分の作品が全国へ～
　 そして、韓国まで飛んでゆきます
　 なんか夢があっていいですね♪
　 是非挑戦してみてください

　 こちらは曜ちゃんの先生のオンラインショップも兼ねたHP
　（本も出版され、NHK趣味悠々にも出演されてます^-^）

　http://www.korea-e.jp/

　　　　
　　これは先生の作品です☆素敵なのでお借りしてきました<(_ _)>


　韓国料理のレシピや先生の作品掲載など、
　爽やかでとても素敵HPです

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　sachiko
　

日韓「友情のポジャギ」



*nabiflower.com提供



日本に来て出会った4人のポジャギ仲間で始めた友情のポジャギ。
2005年日韓両国から集まった、
ひとりひとりの想いが込められた一枚一枚は430枚にも上りました。

日本と韓国の友情でつながれたポジャギ。
私達の豊かな未来は
両国民ひとりひとりの小さな布つなぎから始まると、
信じております。
これまでの活動は下のHPでご覧ください。

http://www.korea-e.jp/news/news_005.htm




Korea-Japan Friendship POJAGI 3rd
第３回　日韓「友情のポジャギ」

　 　作品募集要項


■サイズ － 25×25cm

■デザイン －デザインは自由です。25×25cmのサイズでバランスよく一つの
　　　　　　　　作品として仕立ててください。2～3ピースくらいからなる簡単な
　　　　　　　　一枚でも大丈夫です。

■色 － 韓国伝統の色彩で「五方色(オバンセック)」といわれる、赤・青・黄
　　　　　色・白・黒の5色の中で1色を選び、1色使いの作品を制作していた
　　　　　だきます。多少の濃淡の具合や素材・模様の違いはかまいません。
　　　　　
　　　　　※赤は南・夏、青は東・春、黄は中央・四季、白は西・秋・、黒は
　　　　　北・冬を意味します。五感としては、赤は舌(味わう)、青は目(見る)
　　　　　黄は体(触る)、白は鼻(かぐ)、黒は耳(聞く)を表します。

■素材 － 麻・絹・木綿・化学繊維など、素材の種類は問いません。ただし
　　　　　　　無地のものに限ります(地模様・織り模様などは大丈夫です)

■技法 － 布をつなぐ方法であれば、どんな縫い方でも大丈夫です。

■出品の締め切り － 2008年6月末

■作品の送り先・問い合わせ先

《東京》
〒105-0003
東京都港区西新橋2-9-2 1F ギャラリーKyo
TEL&FAX 03-3591-3520
宋周栄(ソン・ジュヨン)、李賢静(イ・ヒョンジョン)まで

《大阪》
〒590-0021
大阪府堺市堺区北三国ヶ丘町4‐3‐6 ポジャギ工房koe
TEL 072-245-3327 FAX 072-245-3357
李京玉(イ・キョンオク)まで

■展示会 集まった作品は一つの大きなポジャギに縫いつなぎ、東京・大阪・
ソウル・済州島・福岡・仙台・名古屋にて会場を設け、展示予定です。



※出品の際、お名前・ご住所を書き添えてください。
製作風景などのお写真やご感想なども受付いたします。

※集まった各作品をつなぐボランティアを募集しています
。6月以降上記の問い合わせ先までお気軽にご連絡ください。

※出品された作品は返却できませんので、ご了承ください。

０８年３月 曜ちゃんの作品

　2008年3月　出来上がり作品です
　曜ちゃんの説明文を構成転記しています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　幸子


　 次作品は、
今年も日韓「友情のポジャギ」があるので
出品作品を作ろうと思ってます。


今回の課題としては

韓国伝統の色彩「五方色」（オバンセック）といわれる、
赤、青、黄、白、黒の中から一色選んで一色使いの作品を作ります。
私は、黄色が好きなので黄色でしようと思ってます。

　　　『五方色の意味』
　　　赤ー南・夏、
　　　青ー東・春、
　　　黄ー中央・四季、
　　　白ー西・秋、
　　　黒ー北・冬、
　　　　　　　　　　　を意味します。

　　　五感としては、
　　　赤は舌（味わう）、
　　　青は目（見る）、
　　　黄は体（触る）、
　　　白は鼻(嗅ぐ）、
　　　黒は耳(聞く）
　　　　　　　　　　　を表すそうです。


作品展は今回、
東京・大阪・ソウル・済洲島・福岡・仙台・名古屋であります。
また、見に来てくださいね。



　　　　　　　　　

　　　　　　　曜ちゃんの作品集　（四点）　　




ポジャギの袱紗

また、やっつけ仕事です。
直君のお祝いを包もうと思い立ち、
あわてて作りました。





　　　　　　　　　　　



　　　　　絹のストール

　　　　　わかりにくいですが、
　　　　　長さ６０ｃｍ、幅９～１５ｃｍで
　　　　　薄く綿が入ってて襟元でスナップ止め、
　　　　　軽くて暖かそうです。

　　　　　　　　　　　

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
前回の予告の布達がこんな風に変身しました

　◎　前回掲載文

次回作の布です。
どうなるかお楽しみに～ですが、苦労しそう。



この綺麗な布達がどう変身するのかすごく楽しみです^-^
根気のある曜チャン！
これからもステキな作品を作ってください☆

　　　　　　^^^^^▼^^^▼^^^▼^^^▼^^^▼^^^^^^

草木染のポジャギ

縫いにくくて苦労しました、。
パーツをつなぎ合わせるとこまで来て、
ほんとは1枚ものにしたかったんですけど
どうもうまくいかなくて、2枚になりました。



正方形３１ｃｍ角、長方形４５×２８ｃｍです。

まあいつものように繊細さにはかけるし、
まっすぐに縫えてないけど
私オリジナルとしては上出来かな～（自画自賛、笑！）

　　　　　　　　　　　　





　根気良く細かい手作業を楽しむ曜ちゃん～
　だんだんと綺麗な作品に仕上がってゆきますね☆
　草木染めのピングのゲラデーションが
　なんとも柔らくて美しくですね！
　今年も「友情のポジャギ展」あるんですね。
　素敵なのを作ってください！
　是非、見せてもらいます～
　そしたら、又韓国にお出かけですか？！

　　　　　　　　　　　　　　　　sachiko

曜ちゃんの作品

　　　これは私がプレゼントしてもらった巾着

　



これは去年完成した巾着を見せてもらって
私が撮影しました～　











《今年の完成作品》　　（曜ちゃん談）

青い風車模様のポジャギです。
これは、失敗作です。
ほんとは白でふち布がつくんですが、何度も失敗して
結局、グレーのシルクリネン地で付けたものの
すっごいいがんでるし、風車模様の布も浮いてるし・・・
で、ぶら下げるぐらいしか使えません。



薄絹のボトルケース
まあまあの出来でしょうか？
でも、ボトルけースとしては、あまり使わないだろうから
中に、細い花瓶でも入れてみようかと思ってます。



これはボトルの首に巻いてる帯かな？？
光が透けてステンドグラスみたいで綺麗～

　



次回作の布です。
どうなるかお楽しみに～ですが、苦労しそう。



この綺麗な布達がどう変身するのかすごく楽しみです^-^
根気のある曜チャン！
これからもステキな作品を作ってください☆