Hello!毎日かあさん

先週末に家でのんびりテレビを見ておりました。
番組名は「毎日かあさん」。
みなさんご存知の西原理恵子のヒットマンガです。

終わった後、ぼーっと見ていると、TV東京の番宣が始まり、「Hello!毎日かあさん」という毎日かあさんを英語に翻訳したという番組を宣伝しておりました。どうやら月～金の毎日朝6:40からの5分番組で放映している様子。

で、ちょっと面白そうだなとおもって、とりあえず1週間HDDレコーダーに録画してみました。

まとめて見てみたのですが、コレ、結構面白いです。

単語レベルとしては、大学受験した人なら、難しすぎることはないかなと思いますが、そうは言ってもマンガが普通に進む程度のスピードで英語字幕を読んだり、ヒアリングして意味を捉えることを一発で行うのは今の僕にはちょっと厳しい。そういう意味では練習になるかもしれないという感じ。
とは言え、多少理解し切れなくても、マンガの内容は大体分かるし、もとのマンガ自体が面白いので肩肘張らずに軽い気持ちで見ることが出来そう。


最近、英語のレベルアップを目指して、英単語ピーナッツ(銅メダルコース)を会社への行き帰りにやったりしていますが、こういう楽しい感じの学習法もいいかななんて思ったりしてます。

気になる方は、チェックしてみてね。