レビューupが遅れたので、4&5話一緒にupです!
両方みて感じたのは・・・チャングムってちょっと口が災いするタイプよねっ。子供だから仕方ないけど!
第4話『母の教え』
ハン尚宮のおかげで王様のお夜食(テレビ番組名みたいっ!!)の件はクリアできたけど、やっぱり罰っせられちゃうのね。
そうそう、この間チラッとみたTVで森三中の村上さんが寒天と牛乳やトマトジュースとかだけでなにやら料理を作っていたけど、私がスラッカンのスカウトウーマンだったら、彼女を絶対スカウトしようと心に決めました(決めても意味ないんだけどねっ!!)!彼女もきっとれんこんと生姜だけで素晴らしい料理を作ってくれるに違いないわっ!!
この教育係の尚宮もなんだか意地悪っ!!友達を適切に手当てした上にかばうイイ子なんだから1回くらいの徘徊は許してあげればいいのに・・・。
おお、正しいクンジョルのやりかた講座だわっ!!いつビョンビョンの家に嫁にいってもこれでOKよぉ~(ここで言ってるぶんにはいいでしょっ!)。
そんなクンジョル講座でさえ受けさせてもらえないチャングム。でも、水桶を持ってれば配属決定試験をうけさせてくれるってことになって大喜び。夜中中水桶もってるだなんて思ってる以上に大変だよぉ~!
ヨンノの妨害にも負けずに桶持ちを成し遂げたチャングム!それが女官長に認められて無事試験を受けられおまけにちゃんとパスしたのだ!そして担当尚宮はあのハン尚宮!おお、チャングムの運気も上がってきたかもっ!!
さっそく「スラッカンの最高尚宮になりたいんです!」と先走るチャングム。そんなチャングムに「水を持ってきなさい」と何度も何度も繰り返して命じるハン尚宮。うーん、一体どんな水なら尚宮は納得するのよぉ~っ!!っとチャングムと一緒に考えちゃったじゃないっ。結局は「相手がいまどんな水を欲しがってるのか?」を聞いてから持ってきた水が正解だったみたい。水も器に盛られた瞬間から料理になる。これもあのミョンイがいい教育をしておいてくれたおかげでようやくわかったのね!ミョンイってすごいオンマだったのだ!
で、相変わらず宮中では虐められっぱなしのチャングム。任せられる仕事は洗い物ばかり・・・。
そんな時、宮中の料理が傷むという騒ぎが!ただスラッカンの料理だけが傷んでなくて不思議がる尚宮達。
おお、あんなに大雨っぽかったのに、チャングムのいる洗い場に移動してる間に上がってしまったようです。そこでスラッカンの料理だけが傷まなかった理由が判明!
黄砂の被害って日本も時々あるけど、やっぱり韓国の方が深刻なのね~。その砂の混じった水を湧かしてお皿洗いや食材洗いに使ってたチャングム。この子まだ子供なのに物知りすぎるのだっ!!
言葉を覚える前に料理を覚えたという強者クミョン。なんだか唯一チャングムにやさしいオンニだわっ!それに指導も的確だし。ただチェ一族っていうのが気にかかるけど・・・。
第5話『変革』
あーあーあーあー、ぺらぺらオンニ達の戦略をクミョンに話しちゃってるよぉ~チャングムったら・・・。まぁ、相手をクミョンだと分かってないからしょうがないんだけどね。
そして、競技当日クミョンの提案により松の実刺しに競技内容が変更に。もちろん1位は神童クミョン。そして2位はなんとクミョンに松の実刺しのコツを教えてもらっていたチャングム。
そのせいで、チャングムがクミョンに夜中に習っていたことがみんなにバレてまた仲間はずれの要因に・・・。
そして口を慎めとチャングムに言って聞かせるハン尚宮。そうそう、お子ちゃまチャングムの一番の弱点よね(笑)。これでもう懲りたかな?
帰宅許可が出たチャングム。でもオンマが病気で心配してるヨンセンにその特権を譲るらしい。まぁ、トックがしょっちゅう宮中に出入りしてるから、その時会えるもんね!
そのトックって料理も作るのね。お酒運ぶだけの人だと思ってたよぉ~。王様も気に入る料理作るだなんて(薄味らしいけど)、人はみかけによらないわねぇ~。
見かけによらないという点では、このトックおばさんなかなか気転が効くじゃないのぉ~!思ってた以上にチャングムに愛情かけててくれてなんだか嬉しいなり~。
で、深夜にあやしげな動きをするチェ一族。またしても歴史がひっくりかえる出来事?と思ってたらただ医者を呼んだだけじゃない。女官の住んでる場所って医者の男性すら入ることのできない場所なのね・・・。
運悪くそのことがばれてしまうチェ最高尚宮。健康状態が良くないこともバレるし、男性を入れたこと(医者なのに・・・)もバレて、最高尚宮の地位から外れることに。
そうそう、前回トックが持ってきたトック画伯作のあの春画、買った人がいるのね・・・。女官も人の子・・・。
今度の最高尚宮はなかなか個性的で面白そう!なんだかユーモアもあるし、笑い方も豪快だし(これ吹き替えのおかげ?)。
クミョンにとってはチトやりずらい相手登場といったところかな?それも可愛がろうと思ってたチャングムに手を噛まれた形だし。
クミョンは一体どう出る?って思ってたらもう10年も経過してるぅッ!!走ってる間にチャングムが18歳になったなり~。初めましてイ・ヨンエチャングム。
相変わらずおっちょこちょいそうだけど、はつらつとしてるところが変わりないのだ!
さあ、いよいよヨンエチャングム登場なのね!10年で宮中がどう変わったのかも楽しみなのだっ!!
両方みて感じたのは・・・チャングムってちょっと口が災いするタイプよねっ。子供だから仕方ないけど!
第4話『母の教え』
ハン尚宮のおかげで王様のお夜食(テレビ番組名みたいっ!!)の件はクリアできたけど、やっぱり罰っせられちゃうのね。
そうそう、この間チラッとみたTVで森三中の村上さんが寒天と牛乳やトマトジュースとかだけでなにやら料理を作っていたけど、私がスラッカンのスカウトウーマンだったら、彼女を絶対スカウトしようと心に決めました(決めても意味ないんだけどねっ!!)!彼女もきっとれんこんと生姜だけで素晴らしい料理を作ってくれるに違いないわっ!!
この教育係の尚宮もなんだか意地悪っ!!友達を適切に手当てした上にかばうイイ子なんだから1回くらいの徘徊は許してあげればいいのに・・・。
おお、正しいクンジョルのやりかた講座だわっ!!いつビョンビョンの家に嫁にいってもこれでOKよぉ~(ここで言ってるぶんにはいいでしょっ!)。
そんなクンジョル講座でさえ受けさせてもらえないチャングム。でも、水桶を持ってれば配属決定試験をうけさせてくれるってことになって大喜び。夜中中水桶もってるだなんて思ってる以上に大変だよぉ~!
ヨンノの妨害にも負けずに桶持ちを成し遂げたチャングム!それが女官長に認められて無事試験を受けられおまけにちゃんとパスしたのだ!そして担当尚宮はあのハン尚宮!おお、チャングムの運気も上がってきたかもっ!!
さっそく「スラッカンの最高尚宮になりたいんです!」と先走るチャングム。そんなチャングムに「水を持ってきなさい」と何度も何度も繰り返して命じるハン尚宮。うーん、一体どんな水なら尚宮は納得するのよぉ~っ!!っとチャングムと一緒に考えちゃったじゃないっ。結局は「相手がいまどんな水を欲しがってるのか?」を聞いてから持ってきた水が正解だったみたい。水も器に盛られた瞬間から料理になる。これもあのミョンイがいい教育をしておいてくれたおかげでようやくわかったのね!ミョンイってすごいオンマだったのだ!
で、相変わらず宮中では虐められっぱなしのチャングム。任せられる仕事は洗い物ばかり・・・。
そんな時、宮中の料理が傷むという騒ぎが!ただスラッカンの料理だけが傷んでなくて不思議がる尚宮達。
おお、あんなに大雨っぽかったのに、チャングムのいる洗い場に移動してる間に上がってしまったようです。そこでスラッカンの料理だけが傷まなかった理由が判明!
黄砂の被害って日本も時々あるけど、やっぱり韓国の方が深刻なのね~。その砂の混じった水を湧かしてお皿洗いや食材洗いに使ってたチャングム。この子まだ子供なのに物知りすぎるのだっ!!
言葉を覚える前に料理を覚えたという強者クミョン。なんだか唯一チャングムにやさしいオンニだわっ!それに指導も的確だし。ただチェ一族っていうのが気にかかるけど・・・。
第5話『変革』
あーあーあーあー、ぺらぺらオンニ達の戦略をクミョンに話しちゃってるよぉ~チャングムったら・・・。まぁ、相手をクミョンだと分かってないからしょうがないんだけどね。
そして、競技当日クミョンの提案により松の実刺しに競技内容が変更に。もちろん1位は神童クミョン。そして2位はなんとクミョンに松の実刺しのコツを教えてもらっていたチャングム。
そのせいで、チャングムがクミョンに夜中に習っていたことがみんなにバレてまた仲間はずれの要因に・・・。
そして口を慎めとチャングムに言って聞かせるハン尚宮。そうそう、お子ちゃまチャングムの一番の弱点よね(笑)。これでもう懲りたかな?
帰宅許可が出たチャングム。でもオンマが病気で心配してるヨンセンにその特権を譲るらしい。まぁ、トックがしょっちゅう宮中に出入りしてるから、その時会えるもんね!
そのトックって料理も作るのね。お酒運ぶだけの人だと思ってたよぉ~。王様も気に入る料理作るだなんて(薄味らしいけど)、人はみかけによらないわねぇ~。
見かけによらないという点では、このトックおばさんなかなか気転が効くじゃないのぉ~!思ってた以上にチャングムに愛情かけててくれてなんだか嬉しいなり~。
で、深夜にあやしげな動きをするチェ一族。またしても歴史がひっくりかえる出来事?と思ってたらただ医者を呼んだだけじゃない。女官の住んでる場所って医者の男性すら入ることのできない場所なのね・・・。
運悪くそのことがばれてしまうチェ最高尚宮。健康状態が良くないこともバレるし、男性を入れたこと(医者なのに・・・)もバレて、最高尚宮の地位から外れることに。
そうそう、前回トックが持ってきたトック画伯作のあの春画、買った人がいるのね・・・。女官も人の子・・・。
今度の最高尚宮はなかなか個性的で面白そう!なんだかユーモアもあるし、笑い方も豪快だし(これ吹き替えのおかげ?)。
クミョンにとってはチトやりずらい相手登場といったところかな?それも可愛がろうと思ってたチャングムに手を噛まれた形だし。
クミョンは一体どう出る?って思ってたらもう10年も経過してるぅッ!!走ってる間にチャングムが18歳になったなり~。初めましてイ・ヨンエチャングム。
相変わらずおっちょこちょいそうだけど、はつらつとしてるところが変わりないのだ!
さあ、いよいよヨンエチャングム登場なのね!10年で宮中がどう変わったのかも楽しみなのだっ!!
一見恐そうなんだけど、あの大らかな笑いに救われましたよん!これであのチェ一族も揺らいでしまうのかしらん?チャングムにも最高尚宮になれるチャンスがっ!?
子供クミョン、べっぴんさんだしやさしかったので密かに応援してたんだけど(笑)、やっぱりチェ一族の一員だったんですねぇ。これからきっとチャングムのこと疎ましくなっちゃうんでしょーね。
5話ですが、チョン最高尚宮がもうとにかく最高です
初見の時にいっぺんでファンになりました
あの男勝りの高笑い、眼光鋭く落ち着き払った態度、分け隔てのない公平さ、豊富な知識、時折見せる母のような温かい微笑み。文句なしです。まさに女官の鏡
そして最後に「味見」でまたまた株を上げた子チャングム。ほんと天晴れな大活躍でした
皆さんに惜しまれながらヨンエさんとバトンタッチ
落ち着きのなさとあわてんぼう振りはあまり変わってないような
さあ、これからが本番です。まだまだ全体の1/10。ヨンエチャングムに期待してください
おお、ミンチョルに心を奪われている間に、チャングムはハン尚宮組に入ってたんですね!
ちびチャングムがとーっても可愛かったので大人になってしまうのがチト残念ですが(笑)、18歳のイ・ヨンエssiも楽しく堪能したいと思います。
今のところ、脇を固めるチスおじさんことトック達もなかなか良い味を出してて面白く見れています!
じゅんニム
私もこのドラマは二重音声で見直してないんですよぉ~(わかりやすい奴でしょっ!)
イ・ヨンエssi確かにソフィーのイメージ強いですよねっ。キリッとボブってかんじ(笑)!
でもきっとこれからはチマチョゴリヨンエssiの印象が強くなってくるんでしょうね!
大人になったチャングムはお口にチャックできる人になってるといいなぁ~!!
ちびチャングム可愛かったので、次から出演しないのがとても残念でごじゃります
チョン最高サングンさまの高笑いって吹き替えの勝利なのかもですね...どうなんでしょ...
録画機器が新しくなってバイリンガルチェックができてないでーす
いよいよイヨンエさんですよね!しかも18歳のご登場で....
イヨンエさん嫌いではないのですが.....
どうしても スイス国籍のソフィーさんのイメージが強くて....
チャングム@イヨンエさん を乗り越えねば!ですっ!
また、たちよりまーす
先週のチャングム、見逃してしまったんですよ~
何をしていて見逃したかというと、「美しき日々」のDVDを見直していて、
その日は全く気付かず、後日ハッと気がついたのでした
うちは衛星放送が入らないので、チャングムは初見だったので、ショックでした
でも、今日acquaさんのレビューを見て、少し内容が分かったので良かったです
チャングムったら、やっぱりお口が災いしてますよねー。
でも可愛いから許しちゃう。
次回からいよいよイ・ヨンエさんが活躍ですね。ちびチャングムに会えなくなるのは
寂しいけど、仕方ないですね・・・。
噂どおり面白いドラマで、これからがますます
楽しみです。