でんでらりゅう②

先日、《でんでらりゅう》の記事を書きましたが、
しるぼさんのおかげで
でんでらりゅうの疑問が解決しました！


歌詞

デンでらりゅうば（が）　でてくるばってん　
デンでられんけん　でーてこんけん　
コンこられんけん　こられられんけん　こーんこん


訳としては

【出られるなら、出て行くけれど、
出られないから、出て行かないよ、
行けないから、行きませんから、行かないよ】


と、いうものらしい。



私の出身、福岡もそうだけど、
長崎弁でも「来る」は「行く」の意味に使われる。

「今から、そっちの家に来るけん」ってな感じ。


補足解説として、

「ラジオの深夜番組で「謎の歌」として取り上げられたり、
NHK教育テレビ「にほんごであそぼ」で紹介されるなど、
意味不明な歌詞でたびたび注目を集めるが、
もともとは長崎県に伝わる童歌。

長崎くんちの出し物「本踊」や「阿蘭陀万才」で使われたり、
カステラ製造・販売の文明堂総本店のローカルCMで
「未来に残したい童謡」として、BGMに選ばれるなど、
長崎県内ではポピュラーな童謡である。」

　　・・・と、　ウィキペディアに載っていました。






長崎のことばって可愛いんだよね。

信号が黄色から赤に変わりそうなとき、小学生の子が
「いそがんば！」と横断歩道を走ってたことがあったっけ・・・

自分の事をおい
相手の事はわい



「わいは、ヨンダーたれて、寝とったとってー」


訳：「あなたはヨダレたらして、寝てたんだよ」　




注：　アッシのことじゃー　ござんせん　（笑）

変換ミスコンテスト

年末の気象情報を調べようとを立ち上げたら、
こんなもの発見



変換ミスコンテスト詳しくはクリックしてね。




先日、同音異語の話をコメントの中でしていたところだったので、
思わず、飛びついて朝から、爆笑してしまった



何気に入れた日本語が、変換ミスによって、
おもろい文章に変身しているのがなんともいいわぁ～








・・・って、私　天気予報見るのすっかり忘れた



ではでは

長崎の気になるうた 【でんでらりゅう】

でんでらりゅうば　でてくるばってん
でんでられんけん
でてこんけん
こんこられんけん
こられられんけん
こん、こん


確かな歌詞ではないかもしれないけれど、
この状態で歌い口調に書き直すと

でんでらりゅうーば　でてくるばってん、
でんでられんけーん
でーてこーんけん、
こんこられんけん
こられられんけん、
こーん　こん。

長崎の方言をふんだんに使った

《でんでらりゅう》

という　歌です。

わりと早いテンポの短い歌で、早口言葉にもとれるような歌詞。




解釈は、よくわからないんだけど、

【龍が“でんでら～”と出てくるのだけど、
　出てこないのは、
　来たくても（出たくても）
　来れないから
　来ない　来ない】

ってな、意味なのか？と思う。

どなたか知ってる方・・・

正しい歌詞と解釈のコメントいただければありがたいです

おーい・・・(゜o゜)/

今日はゴミの日。


さぁ、ゴミを出しに行くか！と
「最終ゴミチェック」していたところに
ガイドクラブのチーフから電話。。。

むげに電話も切れず、そのまま話に付き合い、
ようやく電話を切って、
ゴミの入った袋をまとめていると・・・

どこからともなく　ゴミ収集車から流れてくる
「魔女の宅急便」の音楽が・・・

ぎょえー！　キターーーー


いつも１１時くらいに来るのに、
今日はどえりゃぁ～早ぇえじゃんか～(゜o゜)




慌てて、玄関を出て、門を開け車道に出ると
収集車は、隣のマンションに向かって出発したアトだった。


・・・・・・・ううぅ・・・




・・・・・(ー_ー)!!　　ええい！待ちやがれっ！



ゴミ袋持って、ダッシュで追いかけようと思ったが・・・

ゴミ袋持って、ミュールで走って追いかける勇気はないので・・・

ゴミ袋持って、そのまま部屋に戻った。。。



あたしゃー、いったい、何してんだ



ま、姫路に帰る金曜日にゴミは出してたし、
昨日の分しか入ってなかったから、よしとするか・・・


でも、なんか悔しいなぁ～（笑）





・・・なんだかなぁ～

え？今から？？

今日は朝から

どーせ外に洗濯物を干しても乾きが悪いし～と、
じじーを送り出し、のんびり洗濯物を部屋干しした後、
余裕で掃除していた９時頃、ガイドクラブのチーフから電話。


「今から、香芝SAに行ける？」











はぁ香芝ですか・・・






我が家から車ぶっ飛ばして西名阪・香芝SAまで、
スムーズに行ければ約４０分弱。




伊勢に行く途中だったらしいが、
“本勤”ガイドが体調不良でバスを降りたらしく、
急にガイドのピンチヒッターが必要になったらしい。




伊勢なら、コース的に問題はないが・・・




すごい速さで、私の脳が判断した結果、
申し訳ないが「無理！」と、お断り。







だって、まだ顔も洗ってなかったんだもん





速攻で用意して、香芝に向かっても
１時間は余裕でかかるし、

第一、これから伊勢に行くって旅行の最中に
SAで２時間近くも客は待たせられんでしょ。


香芝なら○○（←近くにある奈良のクラブ）があるので、
そちらの方が早い対応ができるかもしれない。。。





結局、そのガイドクラブに要請し、
無事にガイドは調達できた模様。





いやぁ～良かったヨカッタ




なぜか、このシーズンオフ中、
本勤ガイドの“急な体調不良”によるガイド交代の仕事が多いとか。。。

本勤ガイドは、寮に入っている人が少なく、
ほとんどが自宅からの出勤。


ひどい場合には、当日の朝、しかも出庫時間になって
「風邪で体調悪いので、出れません」
なんていう連絡があり、事務所がバタバタすることもあるらしい。

風邪で体調が・・・っていうか・・・
出庫時間にドタキャンのなんて、
これは明らかに寝坊を疑っちゃうよね？


まぁ・・・寝坊は寮にいた私も経験はあるので
人のことは言えませんがね

それでも、電光石火の速さで身支度をして、
回送中のバスで寝ぼけた顔に化粧という
突貫工事を完了させて仕事に行ったもんですわ

寮に住んでいた強みとでも言いましょうか・・・？



体調不良はなんとも言えないわね・・・

明日の出勤に差し支えない程度の風邪だと思ってたのが、
当日の朝になって酷くなってたってこともありうるわけで。。。

私は経験ないけど、わかるような気がする。



私達ガイドクラブには
《受けた仕事は絶対穴を空けてはいけない》
という暗黙の掟みたいなのがあって、
当日に体調悪かろうが、這ってでも仕事に出ないといけないらしい。

本勤ガイドは、緊急時に備えて「待機」という
日勤ガイドを置くけど、
ガイドクラブにはそんな“制度”はない

だから、ドタキャンなんてことになると、
全体の仕事が動きかねないし、そうなるとメンバーみんなに
迷惑がかかるわけで。。。


しかし、本勤でも寮にガイドがいれば、
即座に待機のガイドに交代させることも可能だけど、
ガイド不足の上、休みで自宅にいる本勤ガイドには、
なかなか連絡が取れないこともあり、
こういった緊急時には、ガイドクラブが頼みの綱。

クラブにはベテランが多いし、教本ナシでも全国行ける人が
わんさといるので、心強い味方なのかもしれないね


今の私には、こういった緊急出動に応えられるほどの経験はないが、
いずれは・・・

「ごめーん！　急やけど、○○行って～」

なんていう、ゲリラ連絡にも
「はいよ！」なんて返事できるように・・・


なりたいなぁ～・・・・










なれるかなぁ～・・・・・・・・









ならなきゃなぁ～








ってより・・・・・
















顔は朝起きたらすぐ洗おう

出張ヘルスのされた我が家のその後

前に『出張ヘルスのされた我が家』という記事を書きました。


遅くなりましたが、経過というか、結果報告します




出版社に本の回収か番号訂正を検討してもらうよう言っていました。



それから、数日後・・・


出版社ではなく、
印刷ミスをした印刷会社から
謝罪の電話があり、

「申し訳ありません」の一点張りで埒があかない。

出版社は、責任者を出すこともなく、
全責任と対応を印刷会社に丸投げしたようでした。


私は、電話をしてきた印刷会社の人に

“撤去”となると、風俗店からかき集めた広告代金は
約束の掲載期間を割ると返金しなければならないだろう。

だけど、「それは“そっちサイド”の問題であって、
チェックミスでうっかり無断でまったく関係ない電話番号を掲載され、
深夜に電話がかかってきた事実もあるんだから、
金銭的な責任は出版社と話し合って解決して！」と

冷たく反論しました。


まぁ・・・この手の法の目をくぐってアヤシイ商売を
やっている店ってーのは、
８９３(▼▼キ)が絡んでいることも少なくはないので

「ヤバイ人が絡んでて、本の撤去や訂正はままならないの？」
と聞くけど、
「いや・・・そんなことはないですが・・・」
としか答え“られない”感じ。


まぁ、いろいろあるんでしょうな・・・(-。-)y-゜゜゜　


この時点で、出張ヘルスだと思って、ルンルンで
我が家にしてきた人は、１人だったこともあったので
最大限１００歩譲って、
新刊が出る１週間前だったが、

①新刊で同じミスのまま再掲載されていないか確認したいので、出荷前に同じページをFAXすること。
間違って掲載されていたのは１２月号で、
１月号に訂正されずにそのまま転載されていないか確認するためです。

②本を納品している店のリストを教えること。
間違い電話がかかって以来、コンビニや本屋で
“ソレらしき雑誌”を探したんだけど、
風俗関係の広告だけで６００も７００もページがあるような本は見当たらなかったので、限られた小数の店にだけ置いているのではないか・・・という推測から
納品場所を聞きたかったんです。


以上の条件を出して後日連絡をもらうことにした。



これが２回目の話合いの経過でした。



それから数日後、私達が姫路から家に戻ると
FAXが数枚届いていて、問題のページの掲載番号は
ちゃんと訂正されていたことと、
納品先の店のリストを確認。


そのFAXを見て、今回のことは
水に流すことにした。

・・・というのは、
その雑誌は、私達が心配してたような
本屋やコンビニで売られていたのではなく、
風俗雑貨専門店みたいな場所に置かれていたから。

いわゆるオトナしか入れない店。

一般的には、入りづらい店ってことです。


コンビニ・本屋を探しても見当たらないわけだわ・・・





で、約束した日時に連絡があったので、
届いてたFAXで事情がわかった私達は、

「『風俗街の一角の専門店にしか置いてません』って言わんかいなっ」と
一喝


最初から、そう言えば　こんなに体力使うこともなかったのよね



その印刷会社の人の話によると、
過去にも我が家と同じ目にあっている人がいるらしく、
しかも、チェックを強化することなくそのままきてるらしい。

我が家のように、厳しい追及を受けたのは初めてだとか。。。

しかし
「間違った番号を載せても、その電話で多大な迷惑がかかるワケではないし、
バレたら、謝れば済むやろ」みたいな安易な思いのもとで
同じ事を繰り返せば、そのうち痛い目に遭うんとちゃう？？？


世の中、理解のある人ばかりじゃーないんだぜ～（笑）


「どんだけ電話がかかってくるか心配だったけど、
　たいしたことなくてよかったね～」
「まぁ、ああいう店に行く人があの本見て、
　連絡してくる確率は微々たるもんやわな～」
「そうねー、なんせ７００近いページもある雑誌やしね～」




なんて、話をしていた１ヶ月前。




電話番号が掲載されていた１２月号から
ちゃんと訂正された１月号に雑誌は入れ替わり、
今月の１５か１６日には、さらに２月号が出される。。。


もう安心よね








金曜日の夜８時、電話が鳴った

「あのー『ヘブン』見てるんですけど～」

ヘブン・・・？





あ”～！！



災難は、忘れた頃にやって来た。。。ヒエー



どうしたかって

「間違いで載せられているのでほかをあたって下さいと、
“他店誘導”してあげましたよ（笑）


何月号を見て電話してきたのか、念のため聞いたら、
１２月号でした。


新刊は訂正して出されたとはいえ、
そーゆー本は、内容的に変化がないので
保存版として大事に持ってる人いたんだねぇ～・・・。





てか





後生大事に持っとくな！

みんな 修旅って、どこ行った？

土曜日は、来年２月のスキー修旅の下見＆打ち合わせのため、
小学校の先生がたを乗せて、ハチ高原に行ってきました。

思うように勉強できなくて、気が重かったけど、

ニコニコ作戦で、
上手くいきました


・・・っていうか、

毎年、同じコース行ってるので、
「案内はいらない」ってことだったので







超ウルトララッキー

ってわけで





案内はしなかったけど、
ちゃんとコミュニケーションは取って来ましたよ(*^_^*)




でさ、

みなさん、小学校の修旅って１泊じゃなかった


早朝に大阪を出発して、
目的地のハチ高原に到着するのは、だいたい昼前。。。


先にお昼ご飯を食べて、スキーのレクチャー受けて
当日の夕方まで滑ったとしても、せいぜい２～３時間の基礎講習。


翌日、昼まで滑ったとして、滑るのに慣れて
おもしろくなった頃には出発じゃない
・・・ってことになるよね？１泊だと。



でも、このスキーの修旅は２泊で行くんですって



小学校で２泊の修旅って、珍しいなーと思ったんだけど、

みなさんの時は、どうでした？

また、どこに行きました？？


私は福岡の小学校だったんで、
小学校の修旅は熊本・長崎の「平和学習」で、１泊でした。

中学校は宮崎・鹿児島と南九州で２泊。

高校で、東京と信州のスキーで６泊（うち２泊は夜行列車）でした。



地域によって、行き先は様々だけど、
小学校の修旅がスキーで２泊っていうのは、



なんだか楽しそうだなー




いい雪がたくさん降るといいな。

お勉強

午前中は、朝のうちに買い物を済ませ、

ばりばり勉強。。。




( ..)φメモメモ



マチガッタ！φ( ゜゜）ノ　゜ぽいっ





ハッと気が付くと、お昼を回ってる。。。



うぅ～ん・・・



外は雨で頭がすっきりしない・・・



いつものことだけど、
今日はひときわ
内容が頭に入らない



この時間まで、頑張ったけど


入らんモンは入らん！




おまけに、始っちゃうしぃ・・・
おなかは痛いし、頭も腰も重いしさー。。。

集中力ゼロのまま、ひたすらノートまとめても
記憶に残るのか










えぇーい！！























勉強やめ！！




やめじゃ、やめ






ちーと早いけど、晩ご飯の準備して・・・・・

先にご飯食べて、入って・・・






気合が入ったら






またチャレンジするか








・・・て、明日は３時半起き。




勉強する時間あるかー

鉢伏に行きます

今度の土曜、久々に仕事に行くことになりました


行き先は鳥取との県境にある
兵庫県・鉢伏高原

これまた、行ったことないところ


学校の先生たちの冬山視察らしい。




鉢伏はこれからの季節、
近辺の氷ノ山（ひょうのせん）やハチ北と並ぶ
関西屈指のスキー場。


このところ、寒い日が続いているけど、
雪・・・大丈夫かなぁ・・・



バスにチェーンつけなきゃいけない状況の時は
私達ガイドもお手伝いするんですよ～

・・・といっても、タイヤとの位置を見るだけなんですけどね





少し、休んでたので　ちゃんと乗っていけるか心配だ～

・・・ってか、寝坊ぐせがついているので、
ちゃんと起きれるだろうか・・・
今日・明日は早寝のリハビリ（？）だな、こりゃ。。。






さて

今から地図を頭に叩き込んで、
で資料かき集めて、教本片手にお勉強でござんす。

行方不明の給料明細

先月末、ガイドクラブから１１月分の給料が振り込まれていた。






なのに、給料明細がまだ届かない・・・




先月もそう。


チーフから「給料は昨日振り込んで、明細は今日送ったよ」と
をもらったのは、いいけど、
待てど暮らせど、明細がこなくて
２週間くらいしてから、

「あのー、まだ届かないんですけど・・・」と電話したら、

「え～おかしいなぁ。。。もう一回調べてみる」


その結果、私のだけ出し忘れていたことが判明し、
翌日、投函してもらい無事私の手元に。



今回もまた届かない。


給料は、一旦チーフの口座にバス会社から振り込まれ、
各々の勤務表に見合う給料を、チーフ自ら振り分けて
口座に振り込むらしいけど、
そのときに、私達が提出した「勤務表」を元に、
給料計算された「明細」が作られる。


その明細が、また届かない。

昨日、チーフに電話してきいたところ、
「１日の土曜に出した」とのこと。。。



え～　今日で５日めだよ

住所も間違ってない（そりゃそーだ、先月は届いてるもん）って言うし、
土日の集配がなかったとして、（ありえないが）
月曜に集配されたら、翌日・・・遅くても今日には届くはず・・・




郵便屋さん、間違ってどっかのポストに入れちゃったのか









私の給料明細は・・・・・・・


この寒空の中・・・・・・・・




どこをさまよっているんだろうか・・・

歯科はいやだー(´・ω・｀)

今日は歯医者に行きます。


先週の土曜に、じじーが行った時に
「ついでに私の歯の“掃除”の予約入れてきて」と
頼んだんだ。

歯科指導は、半年に１回行っているので、
年内に・・・と思ってね。

でもさ・・・実はさ、今年の春も治療で通っていたけど、
治療に飽きて、歯医者の先生に
「ちょっと休憩してからまた治療に来るね」と言って、
そのまま逃走続行中・・・


歯医者って、好きで行く人いないっしょ
歯医者の前通るだけで、歯が痛くなりそう
あの、キュイィ～～ンの、音は恐怖だよ
歯も痛くないのに、行けるかってーの



・・・で、


私が、次の治療に入る前に、
逃走を続けていることを知っているじじーは、

私の予約を取る時に、

「ウチのやつが、次の治療の決心したみたいなので、よろしく」と
大きなお世話。。。



これは、普段の私のイタズラに対しての心からの
感謝の気持ちか

ううぅ・・・　そう来たか・・・













“歯の掃除”の予約と言っただろーがぁー！




くっそー・・・・・・・・・・


じじーめ・・・


せっかく、逃げてたのに。。。

これじゃー捕獲されに行くようなモンだよ





てか、歯科指導に行ったら、捕まるのはわかってたけど、
「また、来年にでも・・・」と更に逃亡を図ろうと思ってたのにさ




歯の掃除の“きぃ～ん”と
治療の“きぃ～ん”は、同じ音だけど、
私にとっては違う音



結局、またあのキィ～ンを聞くことになるのか・・・


しゃーない

覚悟決めて、行ってやろうじゃないのさ


いやなことは、さっさと済ましちまおう



運命の時間は、午前１１：１０。

時計の秒針が憎らしいわ～

・・・ってことで。

昨日は、病院に行って、米粒にも満たないほどの
ポリープをぽちっとしてきました。


施術は、２～３分。
部分的な麻酔をしたので、麻酔が切れるまでは
ベッドで

２時間くらいで帰れると思ったけど・・・






爆睡






目が覚めたら、２時近かったヒエー

いやぁ～・・・前の晩、遅くまで見てたからね・・・


ポリープは再発率、結構あるらしいけど、
出来たら、また切ればいいっか・・・なんて、
楽観的に思ってる。
↑
これって、間違ってる？


でもね、月経の量が多いとか、周期が不規則とか
不正出血がある・・・って人は、
一度行った方がいいよ。


ほって置くと、貧血なんかの原因になるらしいから。

私は、定期的ではないけど、半年に１回～２回は
月経前後に貧血してたのよ。

それは、「出血してるから」（←あほ）と
単純に思い込んでて、
「トマトジュース飲んどこう」（←意味不明）なんて、
軽く考えてて、病院に行かなくちゃと思いつつ、
忙しくてついつい・・・ね。
会社の子宮ガン健診にも引っかからなかったし、安心してた。

結婚してからのこの２年あまり、そういう症状がなかったので、
すっかり忘れてたけど、
ガイドに復帰して、この秋のシーズンの忙しさで

ポリープ君、再活動したみたいね。



やっぱさ、身体に異常があるときは、
通常でない症状の信号がおくられてくるので、
それらを見逃しちゃーダメってことなのね。。。




女性諸君

子宮は女性にとって、大切な臓器です。
異常信号を見逃さず、婦人科の診察を受けに行きましょうね



・・・ってことで


今日は、今から美容院に行ってまいります(^.^)/


何度か行った美容室は、やっぱりカットが下手

今日は新規開拓のお出かけになりそうです。



ではまたね