hanapi's blog こごと日記

極めて 珍しい 生体です でも、 いちばん 平凡を望んでいる の かも

ございます

2009-08-20 10:10:01 | 日々 雑記
"おはよう"  "こんにちは" "こんばんは"で 唯一 敬語になるのが おはようございます。と なんか TVでやっていたけど

"こんにちは"は "ごきげんよう"に 変換? できないものか…?
こちらだと 日没前後から 外からのの応答に『おばんでございます。会社名』と  初めてきいた時は驚いたけど あの人もこの人も みんな そう!
♀先輩に聞いたら『北海道だから いいんじゃない みんな ああ 言っているし』

でも、この" おばんでございます"は 微妙… 相手によって 使い分けなければ  こちらから "おばんでごさいます"と言っても 相手が"こんばんは" となると 言いなおさないと。
逆のパターンもあるけど
なにより 世代別 地域別で 使い分けないと いけない!
なんか どちらかといえば フォーマル的な 意味合い 響きになっているみたい。
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする