募集職種：医師

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種：医師
勤務地：岐阜県
給与：月給500,000


履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種：通訳・,翻訳/事務

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種：通訳・,翻訳/事務
勤務地：岐阜県
給与：月給210,000 - 260,000


履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種：ウェブデザイナー

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種：ウェブデザイナー
勤務地：愛知県名古屋市
給与：年収280万-380万円

履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種： テクニカルサポート

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種： テクニカルサポート
勤務地：愛知県名古屋市
給与：年収280万-380万円

履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種： 貿易事務 バイヤーアシスタント

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種： 貿易事務 バイヤーアシスタント
勤務地：愛知県名古屋市
給与：年収280万-350万円

履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種：バイヤー

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種：バイヤー
勤務地：愛知県名古屋市
給与：年収350万-500万円

履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

募集職種： インドのライフスタイル調査参加者

JAPAN JOBS　ジャパンジョブズ
バイリンガルな日本人、外国人　求人 情報

募集職種： インドのライフスタイル調査参加者
勤務地：東京都
給与：日給11,000円

履歴書を登録(応募には履歴書登録が必要です)
最新の求人情報
外国人、バイリンガルな人材の採用はこちらから

在日商工会議所求人ネットワークイーセントラル

求職者向け情報

最新の求人情報

履歴書を登録してみる

採用企業向け情報

人材の採用はこちらから

イーセントラルHRクラブ





GaijinPot is the #1 Jobs and Lifestyle Website for Foreigners in Japan
GaijinPot, launched in 1999, is the leading jobs and living resources site for foreigners in Japan and people interested in coming to Japan to live and work. The site includes a free resume posting and job application service, classified ads, apartment search, hundreds of pages of information about living in Japan, and lively discussion forums.

蓋錦波特　(GaijinPot)，创建于1999年，是日本领先的集多种信息资源优势的针对在日以及计划来日的外国人的专业人力资源和生活资源信息服务机构。它不仅提供免费上载简历，求职功能，并且提供其他各种关于日本的分类生活信息，广告和论坛。

GaijinPot是日本第一的为外国人提供工作生活信息的网站



GaijinPot est le site de référence pour la recherche d’emploi et les informations dédiées aux étrangers vivant au Japon.

Créé en 1999, GaijinPot est la source d’information

privilégiée des étrangers vivant au Japon ainsi que des personnes intéressées à venir vivre et travailler au Japon.

Le site offre notamment un service de recherche d’emploi gratuit ainsi que des petites annonces, annonces immobilières, des centaines de pages d’informations sur la vie au Japon et des forums interactifs.


GaijinPot è il miglior sito per gli stranieri sul lavoro e la vita in Giappone.

GaijinPot, in rete dal 1999, è il primo sito d’informazione per gli stranieri in Giappone e per le persone interessate a venire a vivere e lavorare in Giappone.

Il sito comprende un servizio gratuito per cercare lavoro, annunci economici, annunci immobiliari, centinaia di pagine sulla vita in Giappone e forum interattivi.


GaijinPot ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan und bietet eine erstklassige Auswahl an Stellenangeboten fuer Ausländer, die in Japan leben

Seit 1999 ist das bekannteste und meistgenutzte Online-Karriere und Informationsportal in Japan nicht nur die erste Anlaufstelle fuer Auslaender, die bereits in Japan leben sondern auch eine erstklassige Informationsquelle fuer Interessenten, die nach Japan kommen, um dort zu leben und zu arbeiten. Das Portal bietet umfassende kostenlose Dienste rund um den Beruf und die Karriere an. Ausserdem bietet die Seite die Rubriken Privatanzeigen, Wohnungsmarkt und ein Forum mit einer Vielzahl von Themen/Informationen ueber das Leben in Japan.

「ＮＯＶＡ」「ジオス」…「阪神酒販」傘下に

「ＮＯＶＡ」「ジオス」…「阪神酒販」傘下に

　英会話学校「ＮＯＶＡ」「ジオス」や飲食チェーンを展開するジー・コミュニケーションは、親会社が飲食店開業支援のフーディーズ（東京）から食品・飲料の輸入販売、飲食チェーンなどを手がける阪神酒販（神戸市）に代わることを明らかにした。フーディーズが保有するジー社株５０・９８％を８月末までに譲渡する。譲渡額は明らかにしていない。阪神酒販は英会話学校の運営を継続する予定だという。

http://osaka.yomiuri.co.jp/eco/news/20100814-OYO8T00182.htm

Japanese for your job interview

Japanese for your job interview
http://injapan.gaijinpot.com/2010/08/03/japanese-for-your-job-interview/

Job interviews anywhere can certainly be stressful endeavors. Even when you know that you’re qualified for the job, the pressure to make the best first impression possible can always throw you off guard. As if all of that weren’t enough stress, tensions fly off the charts once you add in a move from your home country to a foreign land.

If you have been living in Japan for some time or studied Japanese before arriving then you are well armed for impressing potential employers. The majority of job interviews on GaijinPot will be carried out in English, but a number of positions do require some Japanese ability and even where it is not stated, the employer can sometimes appreciate it if you can handle basic communication.

Steve Nagata / Flikr

With special thanks to the Murasaki Institute we have put together a introduction to some (very) basic Japanese which might come in handy for your job interview.

● Useful Expression 「失礼いたします」 / 「Shitsurei itashimasu:しつれいいたします」

- Not only used for ‘Good-bye’ but also;

① When you knock on the door to enter the interviewing room…

② Before sitting down in the chair…

③ When leaving the room…

Another handy phrase worth remembering:

Making your appreciation to the interviewer known…

「本日はお時間をお取りいただきありがとうございます。」 / [Honjitsu wa ojikan wo otoriitadaki arigatougozaimasu]

Essentially, thank you very much for taking your time for me today.

●　If you can not understand a question made out first time, it’s better to say…

「恐れ入りますが、もう一度お願いできますか?」 / [Osoreirimasuga mouichido onegai dekimasuka?]

Would you repeat one more time, please?
Example Dialog



Mr. Smith : 　[Knock the door] Shitsurei itashimasu. (Interviewee)

Mr. Yoshida : 　Douzo. Okakekudasai.

Mr. Smith :　 Shitsurei itashimasu.

Mr. Yoshida : 　Honjitsuwa okoshiitadaki arigatougozaimasu.

Mr. Smith : Kochirakoso, honjitsuwa ojikanwo otoriitadaki arigatougozaimasu.

Mr. Yoshida : [Question] %&(0#43\‘!”$”=^ ?

Mr. Smith :　Osoreirimasuga mouichido onegaidekimasuka?

…After you finish the interview…

Mr. Smith : Honjitsuwa arigatougozaimashita Shiturei itashimasu …

Bow and leave the room…
English Version



Mr. Smith : [Knock the door] Hello,

Mr. Yoshida : Please, have a seat.

Mr. Smith : Thank you.

Mr. Yoshida : Thank you for coming today.

Mr. Smith : Same here, Thank you for taking a time for me today.

Mr. Yoshida : [Question] %&(0#43\‘!”・・・?

Mr. Smith :　Would you repeat one more time, please?

…After you finish the interview…

Mr. Smith : Thank you very much for see me today. Good-bye.

This post is intended to give some quick and handy tips to job seekers out there. Special thanks to the Murasaki Institute for putting it together. Find out about the institute and its Japanese language classes.

iPad and the change in Japanese Business

iPad and the change in Japanese Business

http://injapan.gaijinpot.com/2010/08/09/ipad-and-the-change-in-japanese-business/

‘‘The impact of the iPad on the information and communication industry has been extremely big (in Japan)…the iPad (business) will likely spread fast to other sectors,’’ said a senior researcher of the information and communication industry and finance research department at the Yano Research Institute recently.

Where other firms in the tablet computer business failed to take off over the past decade, the iPad, the launch of which we covered here, has already gone on to become a viable marketing tool welcomed by Japanese retailers, medical and academic circles.

Yano Research went on to point out that though other products with higher-spec will likely come out, Apple’s wonder toy has caught the eyes of brand-conscious Japanese consumers and will likely remain number one.

One of the iPad’s eager Japnese customers is Novarese Inc, a firm that offers wedding services and wedding dress rentals, with spokeswoman Kazuka Nohara saying the iPad is a more effective communication gadget between the firm and its customers, especially the grooms.

‘‘Whereas grooms before used to be less participative, we were surprised at how grooms became more active in speaking with our coordinators and choosing wedding dresses since our coordinators have been giving the iPads to customers to look at them freely,’’ Nohara said.

Dresses which were not that popular before have also caught their customers’ attention thanks to the iPad’s appealing visual presentation, which has a different effect from the conventional way of simply looking at catalogues, she said.

Currently, Novarese has two iPads at its Ginza shop, and it plans to expand this tactic to its core operation in operating wedding hotels and guest weddings.

‘‘What’s important is to allow customers to be proactive in selecting dresses, and the iPad just fits in with that kind of strategy,’’ said Nohara.

Otsuka Pharmaceutical Co said it will also begin the use of iPads for its medical representatives to bring when paying a visit to doctors to market the company’s medicines.

Spokeswoman Yuko Kikuchi said the firm looks at the iPad as an excellent tool for their medical representatives to ‘‘speedily provide the necessary information to busy doctors.’‘

The iPad is also making its presence felt elsewhere such as at Tomihiro Art Museum in Gunma Prefecture, where visitors can use the iPad at the museum’s cafe to see information about the museum, and at Chubu Gakuin College in Gifu Prefecture, where piano classes are held using the iPad.

GP sister site, Japan Today, contributed to this story.