賢く・明るく・強く・別室

ボストン郊外の町から始まる二度目の海外生活

ペーパードライバー講習

2010-05-31 20:11:44 | 出発前準備
そう、私が何より恐れていた「自動車の運転の練習」を、今やっている。
「ペーパードライバーズ講習」というやつで、四時限やって29000円。高い。

私は23年前に普通免許(MT)をとったきりで、ATは実習で4時限乗っただけだ。
自慢じゃないが、23年のブランクはでかい。

今三時間終わったところで、感想としては「教官ってさ、褒めて伸ばすとかしようよ!」ってことである。
問題ないところでは、何も言わないくせに、私がちょっとでもなんかするとブレーキ踏むし(そんな危なくないもん!)ハンドルの持ち方から「それ細かすぎ」と運転のキャリア持ちの親類縁者から文句が来るほどいろいろ細かく文句を言う。

あ~早く卒業したい。
まあ、だからといってアメリカで乗れるとは限らないっていうか乗れないと思うんだけどね。


健康診断

2010-05-31 20:09:12 | 出発前準備
今日は運動会の振替休日だったので、娘の現地校提出用の健康診断と、これ渡航前にできる人めずらしいと思うのだが、B型肝炎の三度目の予防接種に行ってきた。
非常に疲れた。
ここのところ行事が多くて、キャパを軽く超えているのだが、それは「本室」の方に書く。

娘の英語って

2010-05-31 20:04:12 | 出発前準備
英語を始めた、と前の記事に書いた。

しかし娘のは会社でつくられているカリキュラムだとかで、幼児むけじゃ?みたいな内容だった。
何度も「娘は現地で学校に通うからこれでは困る(塗り絵とかばっかりなんだもん)」と申し上げたのだが、聞いてくれず、あげくの果てに「おうちでお母さんが教えてください」などと言う。

それでは習う意味がないので、夫から言ってもらったところ、あっさりと中学年(3年生~)用の「Picture Dictionary」を中心にすることになった。学校用語などがたくさん載っているので、これなら安心である。教える方も楽だし。

何年も英語を習うならいいのだが、回数も決まっていてリミットもあり、到達すべきレベルもあるのだから、少しフレキシブルに考えて欲しい。

ちなみに私のほうは、ちょ~~~簡単な英語をやっている。まあ生活できればいいからね。最低限。

英語はじめました

2010-05-14 21:52:15 | 出発前準備
娘と私、英語始めました。

私は海外赴任の奥様としての英会話(らしい)、娘は普通の子供向けの英会話なので、歌ったり切ったり塗ったりらしくて、書いたり読んだりはしないらしい。

私自身の英語のレベルもかなり不安だが、娘の進捗もかなり不安である。私は引きこもっていればまだいいが、娘は学校にいくからねえ…

まあ、頑張ろう!>二人

転校

2010-05-14 21:50:18 | 出発前準備
娘は一学期で転校するわけだが、夏休みのプールなどがあるので、もう少し長く学籍を置いてもらえることになった。助かった。
学校の合唱団でオペラをやっていて、それに出るのが夏休みになってからなので、出られないとかわいそうだなと思ったわけである。

まあ、残り少ない?日本生活を楽しんでくれ、娘よ。向こうだと最初は大変なストレスだと思うし。

荷物よ、さらば!

2010-05-14 21:46:35 | 出発前準備
本日、船便第一便出し作業があった。
うちらの引っ越しは以下の通り。
・航空便(二週間くらいで着く)二便
・船便(二ヶ月くらい)二便
で、航空便は夫が一回すでに送っている。

今回は着くのが二ヶ月後ということなので、私たちの住むはずの家にあてて送った。
手に入らない本やCDを除いたので、前回のドイツよりずいぶん少なかったような気がする。
もっとも、食器は持ったのと、あと炊飯器とかゲームとか、電化製品が増えたけれど。

引っ越し業者が日付を間違えていて、こちらから電話するまですっかり忘れられていたというケチはついたけど、まあなんとかなるかな。
とにかく、荷物、いってらっしゃーい!

受け取った方はちゃんと場所場所にしまってね♪

夫携帯とPCを買ったらしい(伝聞)

2010-05-08 08:40:47 | 日記
空港でPCを破壊した夫であったが、新しいPCをもう手に入れたらしい。
行き先の規定で、英語OSでなければならないのだが、それの多言語対応のにしたらしい。
しかし日本語のフォントが変だと嘆いている。

同時に携帯を買った。Blackberryというものらしいが(スマートフォンの一種なのか?私は知らない)、これがまた日本語でメールを書いてよこすと、こちらでは化け化け。UTF-8というコードでしか送れないそうで、なぜか私の携帯なら化けないのだけれど、私のPCのメーラーが悪いのかな…?とにかくいちいちエンコード表示を変えないといけないのでめんどくさい。

まあそんなわけで、こちらの朝早くと夜は、メール時間となっているわけである。