FARMER'S便り (ファーマーズだより)

北海道、十勝のカントリースタイル&スローライフの紹介
自然 食べ物 家具 釣り(フライフィッシング) ガーデニング

オータムガーデン 今年最後のバラ 2

2012年09月29日 | ガーデニング
北海道、十勝はすっかり秋です。

十勝の農場では只今、収穫で大忙しジョンディアのトラクターが

広い畑を行ったり来たりして素敵な田園風景を見せてくれます。

今年のジャガイモは美味しいですよ。

ファーマーズのガーデンも秋を迎え派手さはありませんが

最後のバラがひっそり咲いています。

  

優しい色合いで可愛いです。

  

全体で見ると少し寂しいのですが一つひとつはとても奇麗ですよ。

  

オータムサンセットとジャネットです。

  

秋の柔らかな日差しを浴びて清楚な立ち姿が美しい純白のバラです。

まだまだガーデンにはお花が咲いています、是非遊びに来て下さい。

ありがとう御座いました!

2012年09月26日 | 日記
北海道、十勝は急に寒く成り、今年は残暑が厳しく、

一週間前は半袖シャツで汗を流しながらの仕事でしたが

今週に入り最低気温はギリ2桁キープで朝晩は寒い位です。

昨日は雨でたぶん大雪山 黒岳では初冠雪を迎えたのではと思うほどで

北海道はこれから冬に向かってマッシグラ! 

ショップは只今ハロウィンのディスプレーですが一月後はクリスマスです。

一年は本当に早く流れていますね。

  

ファーマーズの18周年セールは大成功に終了しました。

十勝の御客様は勿論、札幌や釧路、北見、旭川など遠くの方も

沢山ご来店頂き本当に有難う御座います。

これからも皆様に愛されるファーマーズに成ります様に

スタッフ一同、心を込めた仕事、サービスを心掛けて行きます。

来る度に驚きや感動があるショップにするのが

ファーマーズを創った時の目標でした。

あらためて初心忘れるべからずですね。


それではお休みなさい

ファーマーズのセール最終日!

2012年09月23日 | セール
ファーマーズのセールが最終日を迎えました。

沢山のお客様に来て頂き、本当にありがとうございます。

今日一日残っている物を全て売り尽くすぐらい頑張ります。

多少高額な商品は相談して下さいね。

本日の目玉商品はブックシェルフです。



サイズはW850×D300×H1500

価格はズバリ¥33,000です。

雑貨やアンティークもまだまだ沢山あります。

  

榎子ちゃんは売ってません。

  

  

お待ちしています。


セール情報!

2012年09月22日 | セール
ファーマーズのセールも後2日、今日も頑張ります。

セール期間中はオーダー家具も値引き対象に成っていますので

かなり割安感がでます。

最近、納品した家具をアップします。

  

キッチンサイドテーブルで素材はウォールナットです。

    

こちらは介護用の1シーターソファでお客様の体を採寸してから作る

完全なオリジナルです。

    

こちらはステンドキャビです。

オーダーもお待ちしています。 

  

ファーマーズの18周年セールは後2日ですよー。

2012年09月21日 | セール
北海道、十勝は今日から本当の秋を迎えました。

とにかく今年は暑かったですね、参りました。

セールは明日と明後日の2日間で終わりです。

まだまだ良い物が残っていますよ、最近入荷した雑貨もあります。



ステンドキャビや3ハッチガラスキャビは売れてしまいましたが

明日の目玉商品はホワイトテーブルです。

 

左の写真の右側に写っているのがテーブルです。

詳しくはファーマーズのHPで見る事出来ますよ。

革のハンドル付バスケット¥1,400も残り僅かです。



限定5台のウッドソファは残り2台、価格はジャスト¥80,000です。



こちらの2ドアカップボードは少し高額な為、残ってますがお奨めですよ。

    

こんな気持ち悪い雑貨も入荷しています。

明日もお待ちしていますよー。

セールの目玉!

2012年09月20日 | セール
北海道、十勝は毎日の蒸し暑さのピークも過ぎた様で

カラッとした十勝らしい青空が広がっています。

セールも後半戦に突入ですよー。



9月21日、後半戦の一番バッターはソファ&コーヒーテーブルで

3シーターソファの寸法はW1,800×D700×H820(SH380)

価格はズバリ¥35,000(税込み)です。
コーヒーテーブルの寸法はW1,100×D600×H410

価格は¥39,000(税込み)
良い感じのソファとテーブルですよ。

  

こちらもKAWAIIデスクで¥35,000
  

こちらは東欧のアンティーク、買付けで一目惚れしました。

価格は¥17,000~¥22,000で手頃ですよ。

  

フレームも沢山入荷しました。

  

ファイアーキングのマックバージョンや可愛いソーイングケース。

  

コルク栓の付いた透明ビン、使い方しだいで 5種類どれでも¥150。
キッチンクロスは期間中¥280で提供します。
  

ガーデン系も入荷しています。

明日、お待ちしていま~す。


アンティーク

2012年09月13日 | セール
いよいよ9月15日にファーマーズのセールが始まります。

毎日の様に荷物が届き荷を解く時間が無く早起きして頑張ってますよ。

最近届いたアンティークチェアを紹介します。

  

チャーチチェア、中々渋いでしょ。

座り心地も最高です。

  

こちはアーコールのステックバックとホィールバックチェア

段々数が少なく成って来てますよ。



これはかなり渋いホィールバックでイギリスから来ました。



バーバックとキッチンチェアです、左のバーバックは売れてしまいました。

各チェアは¥25,000前後です。

いい椅子は結構直ぐに売れてしまいますよ。

これらもセール対象品で早い者勝です。

つづく。

オータムガーデン スタートしました。

2012年09月12日 | ガーデニング
北海道、十勝は秋だと言うのにまだまだ残暑が厳しく何だか

北海道じゃ無いみたいです。

ファーマーズのガーデンも少しづつ秋らしく成って来ました。



こちらはビールには欠かせないホップの花、たわわにぶら下がっていますよ。

  

なんども咲いてくれる四季咲きのバラ、ジャネット。

    

バーバスカムの仲間で全体で見ると大した事ないのですが

アップで見ると可愛い、可憐な花です。 右側は名前は解りません。

  

アジサイのアナベル花持ちも良くながーく楽しめますよ。

  

クロッカスローズはガーデンの優等生で春も秋も沢山の花を付けてくれます。


  

ピンクのボサノバは同じピンクでも上品で蕾も可愛いですよ。

セールは15日AM10:00からのスタートです。

ガーデンものぞいて見て下さいね。

アーコールチェア大量入荷!予定です。

2012年09月11日 | セール
ファーマーズではイギリスのアーコールチェアをイチオシしていますが

最近のイギリス本国や日本での人気高騰で品薄状態で

インテリア雑誌のプラスワンリビングでは今号で特集を組んでいる程です。
  

ファーマーズでは今回の買付け後も今までの取引先に探して頂き

ダーク系とナチュラル系の2色のアンティークアーコールチェアを50客以上の

発注に成功しました。

セール中の入荷には間に合わないかも知れませんが

只今の在庫も含めると日本の中でも1番ではないかと思われ(少しオーバー)

メンテナンスも出来るのは十勝ではファーマーズだけです。

安心してお買い求め下さい。

つづく。

セールの目玉!3

2012年09月11日 | セール
北海道、十勝の今日は曇り空で気温は27℃まで上がるとの予想です。 

道産子には湿度と気温が高いのは堪りません、参りますね。

ファーマーズはお休みですがセールの準備で朝早くから

お花の仕入れに行きます。

素敵なお花や宿根草が有るといいですね。 多肉植物も欲しいですね。

セールの目玉ですが3日目の商品はテレビキャビネットです。



サイズはW1200×D500×H500でパイン材

からーはオスモパインカラーで

価格はズバリ!税込¥39,000です。(展示品) 

  

こちらは9月23日セール最終日の商品、ブックシェルブスです。

サイズはW850×D300×H1500と大きな本棚で

使い方は飾り棚としてディスプレーしたりと多用途

素材はパイン材、カラーはチークで

価格は¥66150を50%OFFの税込¥33000

2台限定です。

これらの情報はファーマーズのHPの新着情報で新聞広告が

先に見る事が出来ますよ。

   

こちらはアンティークの子供用デスク可愛いですよ。¥18000

   

ホーロー商品も充実しています。

  

只今AM6:30です、お花の仕入れに行って来ます。

つづく。