エミリー・ディキンソン

◆Emily Dickinson

Hope is the thing with feathers
That perches in the soul
And sings the tune without the words
And never stops at all.

・perch<動>載せる、とまる、とまり木にとまる

■エミリー・ディキンソン

希望は、羽をもって魂に舞い降り、
ことばなき調べを歌うもの、
終わりなく、果てしなく。

※Emily Dickinson （1830～86）　アメリカの女流詩人。
愛や死や永遠といった普遍的なテーマを、独自のするどい感性で表現し、
生前に出版された詩はわずかだが、大きな影響をおよぼした。
その詩集には、次のようなものがある。
『対訳 ディキンソン詩集―アメリカ詩人選〈3〉 (岩波文庫)』
『愛があるとしたら-ディキンソン詩集 』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
★★★～～～～～★★★～～～～～★★★～～～～～★★★

このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。（★印は、今回の名言を選んだサイト）

Words,aCollection of Quotations
Quotegeek★
Quoteland
TPCN - Quotation
Words of Wisdom
Gurteen

英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。

「人を動かす」英語の名言 （講談社バイリンガル・ブックス）
英語の名句・名言 (講談社現代新書)
覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる
CD付 音読したい英語の名文50選

ヴィクトール・フランクル

◆Victor Frankl

We who lived in concentration camps can remember the men who walked through the huts comforting others, giving away their last piece of bread. They may have been few in number, but they offer sufficient proof that everything can be taken from a man but one thing: the last of human freedoms - to choose one's attitude in any given set of circumstances - to choose one's own way.

■ヴィクトール・フランクル

強制収容所で生活した我々は、他の人々を元気付けたり、パンの最後の一切れをあげたりして小屋をめぐり歩いていた人々を思い出すことができる。そういう人々はごくわずかだったかも知れないが、彼らは十分な証拠となる、人間からすべてを奪い尽くそうとしても尽くしえない一つのものがあるということの。それは、与えられたどのような環境のなかでも自分の態度を選ぶ、自分自身の生き様を選ぶという人間の最後の自由だ。

　※Viktor Emil Frankl 1905～97　オーストリア生まれの精神医学者。第2次世界大戦中に、ユダヤ人であるためアウシュビッツの強制収容所におくられ生還。その極限体験をまとめた『夜と霧 新版』はあまりに有名。他に『それでも人生にイエスと言う』、『「生きる意味」を求めて (フランクル・コレクション)』など。

★★★～～～～～★★★～～～～～★★★～～～～～★★★

このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。（★印は、今回の名言を選んだサイト）

Words,aCollection of Quotations
Quotegeek
Quoteland
TPCN - Quotation
Words of Wisdom
Gurteen

英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。

「人を動かす」英語の名言 （講談社バイリンガル・ブックス）
英語の名句・名言 (講談社現代新書)
覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる
CD付 音読したい英語の名文50選

ユング

◆Carl Jung

Your vision will become clear only when you can look into your own heart….
Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.

■カール・ユング

あなた自身の心を覗き見るときにのみ、あなたの視界はクリアになるだろう。
外を見るものは夢を見、内を見るものは目覚める。

※Carl Gustav Jung 1875-1961スイスの心理学者．フロイトの精神分析学をおし進め，夢や無意識状態の研究を行う．入手しやすい著書に『自我と無意識 (レグルス文庫)』、『ユング自伝―思い出・夢・思想 (1)』など。



★★★～～～～～★★★～～～～～★★★～～～～～★★★

このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。（★印は、今回の名言を選んだサイト）

Words,aCollection of Quotations
Quotegeek
Quoteland
TPCN - Quotation
Words of Wisdom
Gurteen
http://www.bartleby.com/★

英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。

「人を動かす」英語の名言 （講談社バイリンガル・ブックス）
英語の名句・名言 (講談社現代新書)
覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる
CD付 音読したい英語の名文50選

エピクロス

◆Epicurus

Death is nothing to us, since when we are, death has not come,
and when death has come, we are not.

■エピクロス

死は、我々にとって何ものでもない。なぜなら我々が存在する時には、死はまだ訪れていないのであり、死が訪れたときには我々は存在しないのだから。

※Epicurus/ Epikouros（BC341ころ～BC271ころ）ギリシアの哲学者。前306年ころアテナイへ出て学園「エピクロスの園」を開いた。知識の起原は感覚であるが，感覚は不確かであるので，それからの推論には誤りが生じる。そこで「心の平静(ataraxia)」を「快」とする快楽主義を説いた。
エピクロスの著書と解説書に次のものがある。
『エピクロス―教説と手紙 (岩波文庫 青 606-1)』
『エピクロスの園 (岩波文庫)』
『エピクロスとストア (Century Books―人と思想)』


★★★～～～～～★★★～～～～～★★★～～～～～★★★

このブログの名言は、以下のいくつかのサイトを参考に選んでいます。（★印は、今回の名言を選んだサイト）

Words,aCollection of Quotations
Quotegeek
Quoteland
TPCN - Quotation
Words of Wisdom
Gurteen
http://www.philosophers.co.uk/quotations/quotes_access.htm★

英語の名言を紹介したり解説したりしている本には、以下のようなものがあります。

「人を動かす」英語の名言 （講談社バイリンガル・ブックス）
英語の名句・名言 (講談社現代新書)
覚えたい順 音読したい英語名言300選―これで英会話がますます面白くなる
CD付 音読したい英語の名文50選

パール・バック

◆Pearl S. Buck

The truth has never been told about women in history: that everywhere man has gone woman has gone too, and what he has done she has done also. Women are ignorant of their own past and ignorant of their own importance in that past.

・ignorant<形>無知の、無学の、無教育の

■パール・バック

歴史の中で女性について真実は決して語られなかった。男性が行ったところへはどこへでも女性も行った。そして男性がなしたことは何であれ女性もまたなした。女性は、自らの過去について無知であり、過去においての自らの重要性についても無知である。

※Pearl Buck （1892-1973）米国の女流作家．生後数か月で宣教師の父母とともに中国に渡る．代表作「大地」.1938年ノーベル文学賞受賞．混血児の救済，東西の友好など平和運動にも活躍。

http://www.english.upenn.edu/Projects/Buck/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。

アインシュタイン

◆Albert Einstein

I have deep faith that the principle of the universe will be beautiful and simple.

■アインシュタイン

私は、宇宙の原理が美しく単純であると深く信じる。

※Albert Einstein（1879～1955）米国の理論物理学者．ユダヤ系ドイツ人，ナチに追われて米国に帰化．相対性理論で従来の宇宙観に根本的変革を与え，現代物理学の基礎を築いた.1921年ノーベル物理学賞受賞. 平和運動，世界連邦運動にも尽力。

http://www.quoteland.com

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。

ニーチェ

◆Friedrich Nietzsche

Convictions are more dangerous enemies of truth than lies.
（Beyond Good and Evil）

■フリードリッヒ・ニーチェ

信念は、真実にとってうそよりも危険な敵である。

※Friedrich Wilhelm Nietzsche （1844-1900）ドイツの哲学者．キリスト教道徳の退廃による「神の死」を宣告，その結果生じたニヒリズムを「超人」思想によって克服しようとした．実存主義哲学の先駆者．主著「ツァラツーストラはかく語りき」「悲劇の誕生」，自伝「この人を見よ」．

http://www.philosophers.co.uk/

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。

ジョン・F・ケネディ

◆John F. Kennedy

Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■ジョン・F・ケネディ

壮大に失敗しうるもののみが、壮大に成し遂げることができる。

※John Fitzgerald Kennedy（1917～63）米国第35代大統領(1961-63).下院議員、上院議員を経て1964年、43歳で大統領に就任、米国の威信回復を目ざして「ニューフロンティア精神」を提唱。部分的核実験停止条約を結び、米ソ両国間の緊張を緩和。63年テキサス州ダラスに遊説中に暗殺された。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（http://www.quotegeek.com）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。

シュヴァイツァー

◆Albert Schweitzer

The deeper we look into nature the more we recognize that it is full of life,
and the more profoundly we know that all life is a secret,
and we are all united to all this life.
(http://www.pcisys.net/~jnf/)

■アルベルト・シュヴァイツァー

自然を深くのぞき見れば見るほど、それが命に満ちていることが認識され、
一切の命が神秘であり、我々すべてがこの一切の命に結びついていることが
ますます深く知られる。

※Albert Schweitzer （1875-1965）フランスの神学者・社会事業家．黒人を病苦から救おうと 30歳から医学を学び，独力でガボンに病院を建設，生涯をささげた「密林の聖者」．またバッハの研究でも知られたオルガン奏者.1952年ノーベル平和賞受賞．

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。

アインシュタイン

◆Albert Einstein

The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
It is the source of all true art and all science.
He to whom this emotion is a stranger,
who can no longer pause to wonder and stand rapt in awe, is as good as dead:
his eyes are closed.
(http://www.quotegeek.com)

・rapt<形>うっとりしている、うっとりした、没頭した、心を奪われた;
・awe<名>恐れ、畏敬

■アルベルト・アインシュタイン

私たちが経験しうる最も美しいものは、神秘的なるものだ。
それは、一切の真なる芸術と一切の科学の源泉だ。
このような感情と疎遠な人、
驚嘆で立ち止まり、魅了され畏敬のうちで立ち尽くすことも出来ない人は、
死んだも同然だ。彼の目は閉ざされているのだ。

※Albert Einstein（1879～1955）米国の理論物理学者．ユダヤ系ドイツ人，ナチに追われて米国に帰化．相対性理論で従来の宇宙観に根本的変革を与え，現代物理学の基礎を築いた.1921年ノーベル物理学賞受賞. 平和運動，世界連邦運動にも尽力。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

★現在、ブログなどで 「はだしのゲン」を世界へ！！ という取組みを行っています。アニメ『はだしのゲン』を世界中の人に少しでも多く見てもらい、原爆の実態を知ってもらおうという運動です。IMDbという映画情報サイトでアニメ 『はだしのゲン』 に投票していただき、このアニメの存在を世界に知ってもらうことを呼びかけています。

皆様による、数分でできる投票が、あと３８０集まれば、このアニメが、アニメランキングのトップ１０内に躍り出て、世界にその存在を知られるようになるのです。

ぜひ投票をお願いします。またブログ「はだしのゲン」を世界へ を紹介していただいたり、呼びかけ文 をブログやメールに貼り付けていただけると、なお目標が実現しやすくなります。詳しくは、呼びかけ文 や、 「はだしのゲン」への投票を！！　をご覧ください。