in 寧波

約4年の駐在を終え、本帰国しました。

半年ブリ

2008-04-26 01:25:00 | 上海
半年ブリに今日(っていうか既に日にち変わってるから)、
日本に一時帰国。

ワタシは1週間、ヨメは2週間。

1年1回の健康診断デス。
っていうか、ほとんどメタボ検診。

その他、歯医者や目医者なんか行ったり、
日本の会社に行ったり、かなりバタバタ。
ゆっくり日本を堪能している暇などナシ。

今日は5時半起きってヨメに宣告されたのに、
まだ起きてる。
昔から、何かあるトキの前の日は
興奮してるワケじゃないケド、なんか夜更かししてしまう。

嗚呼、小市民バンザイ。

魔術玩具木偶人

2008-04-22 21:00:21 | 寧波
今日、寧波の柳汀街×馬園路の交差点近くで、
おもしろいモノを見つけた。

人形(!?)が、触ってもいないのに
ダンシングゥ~する。


<ホップ>


<ステップ>


<ジャンプ>

その正体は・・・


<魔術玩具木偶人>

日本語でナンと言うのだろうか・・・
『マジックおもちゃ:木の人形』とでも言うのか!?
(中国語がよくわからないので訳せない)

「1個3元(約44円)」
「触らないで下さい」
「説明書あり」
・・・と書かれてる。

コレ、昔、日本でも見た。
懐かしい。



さぁ、皆様、お買い求め下さいマセ。

嗚呼、微妙に小指が動いているように見えるのは木の精(気のせい)か!?

新芽

2008-04-20 17:18:19 | 上海
上海のマンションで見つけた。



新芽が出てる。

嗚呼、ずいぶん暖かくなってきました。

海寧皮革城

2008-04-19 23:05:05 | 上海
今日は、海寧(上海と杭州の間)にある
『海寧中国皮革城』に行って来ました。


<海寧:中国皮革城>


<全体図>

ここは、文字通り革製品を扱うお店が集合したショッピングモール。
また、その他に、ジーンズや革靴を売ってるビルもある。

ジーンズは、革のジャケットなどに合わせる為に
作られたようであるが、あまりパッとしない。

革靴もイマイチ。

到着したらお昼だったので、まずは腹ごしらえ。


<飲食店街>

小さいお店がイッパイ並んでる。ほとんどが海寧の郷土料理のお店。


<店概観>

このお店に入った。


<店内>

入り口で注文をして、席につく。


<千島湖魚頭:調理前>

コレ、名物料理らしい。
近くの千島湖で捕れた魚の頭が入ったスープ。
こんなん食べたくなかったが、
一緒に行った中国人のコが注文してたから、何も言えない。


<千島湖魚頭:調理後>

かなりデカい。
っていうか、食べきれないのだから(3人で行った)
注文する時に言って欲しいものだ。
こういうトコロは気が回らないのか!?

ちなみに、会計の時にビックリ。
連れてきてもらったお礼にワタクシがゴチさせて頂いたが、
その他5品を含み、全部で328元(約4,760円)。
アノ魚のスープだけで188元(約2,730円)。
ビックリ。

さて、さっそく革のジャケットを買いに行く。


<皮革城内部>

想像とは違い、かなり綺麗なショッピングモールって感じ。
もっと小汚い、文字通り”市場”だと思っていたのダガ。
小さいお店がいくつも軒を並べてる。

1F:革のカバンや財布などの小物。
2F:革衣料。
3F:革衣料でもブランドもの(コッチのブランドだが)。
4F:飲食店街

・・・となっている。

レディースはともかく、メンズに関してはどちらかというと
チョイおじさま向き and/or 中国人チックなデザイン。
まぁ、ココは中国、後者は無理もナイが。

で、一通り見て、せっかく来たから手ブラで帰るのは・・・と思い
1枚GETしました。


<革ジャン>

1,300元(約18,850円)と言われたのをネギって、
980元(約14,210円)になりました。

なかなかネギれなかったのでチョイ残念。
とはいえ、普通に(普通のお店で)買うよりは、
特に日本で買うコトに比べたら安く買えたので、まぁヨシとする。
何はともあれ、まあまあ気に入ったのがGETできて来たカイはあった。

アチコチ歩き回ったので、帰りの車ではそりゃぁもう
グーグー寝させて頂きました。

嗚呼、自分だけ寝てしまって申し訳ナイ・・・。

寿鮮亭

2008-04-17 18:24:24 | 寧波
今日は、チョー久々に、老外灘の『寿鮮亭』に行った。


<寿鮮亭:入り口>


<寿鮮亭:店内>

今日は、ココ『寿鮮亭』で、お昼ごはん。

時間がなかったので、何が早いか聞くと、焼き物が早いとのコト。
そこで、”鯖塩焼き定食”を注文。

・・・って、喰い気が先走って、写真を撮るのを忘れた。

脂が乗ってて、思ってたヨリもなかなかグーだった。

嗚呼、魚ランチでダイエット・・・あまり効果ナシ!?

1ヶ月振り

2008-04-16 07:40:40 | 寧波
昨日から、1ヶ月+α振りに寧波に帰って来ました。

で、今朝、久し振りにローカルTVでニュースを見てたら
(何言っているのかまったくわかんないのダガ・・・)
天気予報に驚いた。

北京13-27℃
天津14-26℃
蘭州11-26℃
成都16-26℃
西安14-25℃
昆明15-26℃
合肥12-20℃
上海12-17℃
杭州12-17℃
福州17-32℃
海口22-30℃
澳門21-27℃

26℃って、結構暑そう・・・。

今日の寧波は、曇り&雨。
でも、久々の寧波、1ヶ月余りの時間なのだが、
ナンだかミョーにすっごく久し振りの気がしてならない。
コレも、寧波に染まっている証拠か!?

嗚呼、懐かしの寧波バンザイ。

田々

2008-04-15 01:51:51 | 上海
今日の夜は(既に日が変わり昨日の出来事だが)
会社の人+仕事仲間の人と、3人で『でんでん』で晩メシ。



水城路×虹橋路にある「洛城広場」の2階。
奥まったトコロにあるお店。


<入り口>


<店内>

このお店、かなり客がいない。
写真奥にテーブル席と座敷があるようで、
ソッチには客が少しいるようだったが、
基本的に来てるお客さんの数は少ない。
聞くトコロによると、いつも結構少ないらしい。
でも、昼は太太(奥様)グループで賑わっているらしいが。


<店内壁>

”焼酎ぐら”ってサブタイトル通り、
壁には焼酎の一升瓶がズラリと並ぶ。

この店、”名古屋メシ”屋。
味噌関連のメニューがいくつかある。

全般的に味は悪くナイが、何故かお客さんは少ない。
そのおかげで、ゆっくりできてよい。

嗚呼、これぞ穴場。

Casa PePe

2008-04-13 16:00:00 | 上海
今日はヨメとお外でランチ。

延安西路×虹梅路の近く(虹梅路3911号)の、
外国料理がイロイロ集まってるトコロに行く。
(虹梅路を延安西路から虹橋路方面へ、左手にある)

元々、INDIAN KITCHEN(印度小厨)に行こうと思ってたのだが
(INDIAN KITCHENは寧波:老外灘にも有り)
ヨメの気分で、この店でランチするコトに。


<概観>

ランチメニューは、メイン料理に、
スープorサラダ、ドリンク、デザートがセットになっている。
もちろん、単品注文もアリだが。

ワタクシとヨメとで、違うモノを注文するコトに。


<スープ>


<サラダ>


<パエリア>


<タコス>

コレに、ドリンクとデザート(アイス&ケーキ)が付いてくる。

パエリアのセットが75元(約1,090円)、
タコスのセットが55元(約800円)。

でも、ワタクシ的にはINDIAN KITCHENの方がよかった。
また、斜め対面のお店には、イッパイ欧米人が入ってて気になった。

嗚呼、隣の芝生は青いのか。

つくし

2008-04-12 10:31:31 | 上海
ヨメと話してたコト。

今はもう春。
コッチには菜の花が一面咲いてたりするトコロもあったりする。
(今、上海南部:奉賢では、”菜の花祭り”が開催されてます)

そんなコトを考えていて、フト思い出し、ヨメと話してた。

「昔、春になると、よく近所で”つくし”を取って来て、
食べたものだよねぇ~。」

「そんなん”つくし”なんか食べないよ。」

「えっ!?」

「関東では、そんなコトしないよ。」

「えっ!?」
「茨城だけ、しかもアナタん家の周りだけちゃうん!?」

「そんなワケないじゃん。」

「食べたコトある!?」

「あるかどうか、よくわからん。」

・・・絶句だった。

ワタクシの小さい頃、毎年のように、
近所の原っぱで摘んできて、親に料理してもらったモンだ。
(愛知県の片田舎の街だが)

嗚呼、日本の味、オフクロの味が懐かしい。

造花

2008-04-11 18:39:39 | 上海
ウチのマンションのエントランスに花が飾ってアル。



でも、コレ、造花。そう、つくりモノ。





でも、水しぶきが付いてる。

ココまで作り上げるトコロがスゴイ。

嗚呼、模倣大国万歳。