今日も午後から金山区の工場に行きお仕事。
コノ日課にもだいぶ慣れてきた。
相変わらずの状況だが、だいぶ今のトラブルも佳境に入り、
かなりセッパ詰まってきた中、トラブルの中でさらなるトラブルが発生。
工場からの帰り、精神的ツラさを吹き飛ばす為、
ニクを食らうコトに。(特に深い意味はないのダガ)
『百牛亭』
巨鹿路×富民路にある、巨富大厦というビルの1階にある。
<入り口外観>
この店は食べ飲み放題の店ではない。
店内は広いワケではないが、小綺麗にしているって感じ。
メニューの一部を御紹介。
一番高いメニュー。死ぬ前に一度は味わってみたい一品。
その他は・・・
・・・などなど。
食事中、担当者から、課長から、そして部長からと
引っ切り無しに携帯が鳴る。
食事どころの騒ぎではない。
9ケタ10ケタ級の、1つの大きな商圏がブッ飛ぶホドの
大トラブル消火中なんでイタ仕方ナイのだが。
そりゃ日本サイドだって気が気でナイだろうし。
それにしても、ココ、食べ飲み放題じゃないから、
今日は工場の人のゴチとはいえ、気を使ってしまい、ガンガン注文できなかった。
(携帯がガンガン鳴ってたってのもあるのだが)
嗚呼、コッチに来ても小市民なワタクシ。
コノ日課にもだいぶ慣れてきた。
相変わらずの状況だが、だいぶ今のトラブルも佳境に入り、
かなりセッパ詰まってきた中、トラブルの中でさらなるトラブルが発生。
工場からの帰り、精神的ツラさを吹き飛ばす為、
ニクを食らうコトに。(特に深い意味はないのダガ)
『百牛亭』
巨鹿路×富民路にある、巨富大厦というビルの1階にある。
<入り口外観>
この店は食べ飲み放題の店ではない。
店内は広いワケではないが、小綺麗にしているって感じ。
メニューの一部を御紹介。
一番高いメニュー。死ぬ前に一度は味わってみたい一品。
その他は・・・
・・・などなど。
食事中、担当者から、課長から、そして部長からと
引っ切り無しに携帯が鳴る。
食事どころの騒ぎではない。
9ケタ10ケタ級の、1つの大きな商圏がブッ飛ぶホドの
大トラブル消火中なんでイタ仕方ナイのだが。
そりゃ日本サイドだって気が気でナイだろうし。
それにしても、ココ、食べ飲み放題じゃないから、
今日は工場の人のゴチとはいえ、気を使ってしまい、ガンガン注文できなかった。
(携帯がガンガン鳴ってたってのもあるのだが)
嗚呼、コッチに来ても小市民なワタクシ。
CR2032。
コレ、電池の番号らしい。
今朝、ウチのヨメが寝ぼけてワタクシに話しかけてきた。
「CR2032」
「ソレ、何?何の番号!?」
「電池」
こんなやり取りを3回ホド繰り返した。
で、ヨメが起きて来てからヨクヨク聞いてみると、
昨日、ヨメが体温計の電池を買いに行く時に、
ガンバって暗記したらしい。
書くのがメンドくさいから、覚えて行ったらしい。
ソレが寝言のようにこぼれ出す。
嗚呼、記憶の窓は神出鬼没。
コレ、電池の番号らしい。
今朝、ウチのヨメが寝ぼけてワタクシに話しかけてきた。
「CR2032」
「ソレ、何?何の番号!?」
「電池」
こんなやり取りを3回ホド繰り返した。
で、ヨメが起きて来てからヨクヨク聞いてみると、
昨日、ヨメが体温計の電池を買いに行く時に、
ガンバって暗記したらしい。
書くのがメンドくさいから、覚えて行ったらしい。
ソレが寝言のようにこぼれ出す。
嗚呼、記憶の窓は神出鬼没。
ココ最近、円高。
1ドル=97円くらいになっている。
そこで、持っている日本円を元に変えるコトに。
ワタクシは、コッチの通帳にお給料を日本円で振り込んでもらってる。
なので、両替をしないと人民元がGETできない。
でも、この前、通帳にある日本円は全部換えてしまったので、
あと、今、極貧状態でお金がナイし、その上レートもいいって状態なので、
手持ちの日本円を両替するコトにする。
ヨメが”中国銀行”で両替。
1元=13.98円(1万円=715.31元)
ワタクシが”中国工商銀行”で両替。
1元=14.18円(1万円=705.11元)
銀行でこんなに差が出る。
約10元の差。10元といえば、だいたい今のレートだと140円。
この差はデカい。
10元あればイロイロ買える。
マクドナルドのチビソフトクリームが2元チョイくらいだし、
キリンの生茶(ペットボトルのお茶)が3元チョイ。
嗚呼、両替にも頭が必要。
1ドル=97円くらいになっている。
そこで、持っている日本円を元に変えるコトに。
ワタクシは、コッチの通帳にお給料を日本円で振り込んでもらってる。
なので、両替をしないと人民元がGETできない。
でも、この前、通帳にある日本円は全部換えてしまったので、
あと、今、極貧状態でお金がナイし、その上レートもいいって状態なので、
手持ちの日本円を両替するコトにする。
ヨメが”中国銀行”で両替。
1元=13.98円(1万円=715.31元)
ワタクシが”中国工商銀行”で両替。
1元=14.18円(1万円=705.11元)
銀行でこんなに差が出る。
約10元の差。10元といえば、だいたい今のレートだと140円。
この差はデカい。
10元あればイロイロ買える。
マクドナルドのチビソフトクリームが2元チョイくらいだし、
キリンの生茶(ペットボトルのお茶)が3元チョイ。
嗚呼、両替にも頭が必要。
まず、昨日のお話。
金山まで行き来するのに立ち寄った蓮花路駅。
この駅の対面に、ショッピング・センターがある。
百聯南方購物中心
昨日の帰り、ココの中に入ってるユニクロに寄り、
Tシャツを1枚買った。
実は、先日、違う店舗(地下鉄1号線:黄陂南路駅ソバ)のユニクロで、
無地(ライトグレー)の長袖Tシャツ:99元(約1,500円)を1枚買った。
ソレを1回着てみたら、ナカナカGOODだったので、
その色違い(黒色)を昨日購入。
でも、おウチに帰って着てみたら、袖が短い。
同じモノの同じサイズの色違いを買っただけなのに、
サイズが全然違う。袖の長さが2cm~3cmも短い。
前に買ったモノが良かったので、色違いも当然一緒って、
そんな考えのワタクシが悪いのか!?
で、今日、返品に行くコトに。
正月(春節=旧正月)の名残なのか、
正月飾りが残ってる。ネズミの絵が飾られている。
3階から撮った写真。
1階中央は、バーゲン品の特売場。
人ダカリになってる。密集率チョー高い。
さて、話しは戻ってユニクロの件。
服務員(=店員)にその旨説明すると、
マネージャークラスの人を呼びに行き、その人に対応された。
何も文句を言わずに返品には応じたが、
返品表に名前・住所・携帯番号を書かされた。
何で商品が悪いのに、そんなん書かなきゃいけないの!?
とはいえ、素直に応じて記入をし、返金頂いた。
ソノ代わりにヨメがTシャツを1枚買ってた。
ちなみに、79元(約1,200円)。
その後、地下鉄1号線に乗り、陜西南路駅で降り、
淮海中路を新天地方面に10分くらい歩いたトコにある
『H&M』に行き、ジャージ(上)をGET。
帰りは最寄のバス停からバスに乗り帰宅。
最近のお仕事、上海で起こってる問題解決にあたっているのだが、
(だから最近ずっと上海にいるのだが)
コレが結構大きなヤーリー(=圧力、日本語ではプレッシャー)。
その反動で、最近買い物に走ってる。
この1週間で、計4回買い物(すべて洋服)し、
計5枚(うち1枚返品)をGET、
1枚返品後の購入金額合計が610元(約9,150円)。
そんなに高い買い物はしてナイが、お金がホイホイ飛ん出ってる。
おかげで(って言い方もオカシイが)給料日まであと10日なのに
通帳にはお金がナッシング。
嗚呼、圧力が財布にも影響が・・・。
金山まで行き来するのに立ち寄った蓮花路駅。
この駅の対面に、ショッピング・センターがある。
百聯南方購物中心
昨日の帰り、ココの中に入ってるユニクロに寄り、
Tシャツを1枚買った。
実は、先日、違う店舗(地下鉄1号線:黄陂南路駅ソバ)のユニクロで、
無地(ライトグレー)の長袖Tシャツ:99元(約1,500円)を1枚買った。
ソレを1回着てみたら、ナカナカGOODだったので、
その色違い(黒色)を昨日購入。
でも、おウチに帰って着てみたら、袖が短い。
同じモノの同じサイズの色違いを買っただけなのに、
サイズが全然違う。袖の長さが2cm~3cmも短い。
前に買ったモノが良かったので、色違いも当然一緒って、
そんな考えのワタクシが悪いのか!?
で、今日、返品に行くコトに。
正月(春節=旧正月)の名残なのか、
正月飾りが残ってる。ネズミの絵が飾られている。
3階から撮った写真。
1階中央は、バーゲン品の特売場。
人ダカリになってる。密集率チョー高い。
さて、話しは戻ってユニクロの件。
服務員(=店員)にその旨説明すると、
マネージャークラスの人を呼びに行き、その人に対応された。
何も文句を言わずに返品には応じたが、
返品表に名前・住所・携帯番号を書かされた。
何で商品が悪いのに、そんなん書かなきゃいけないの!?
とはいえ、素直に応じて記入をし、返金頂いた。
ソノ代わりにヨメがTシャツを1枚買ってた。
ちなみに、79元(約1,200円)。
その後、地下鉄1号線に乗り、陜西南路駅で降り、
淮海中路を新天地方面に10分くらい歩いたトコにある
『H&M』に行き、ジャージ(上)をGET。
帰りは最寄のバス停からバスに乗り帰宅。
最近のお仕事、上海で起こってる問題解決にあたっているのだが、
(だから最近ずっと上海にいるのだが)
コレが結構大きなヤーリー(=圧力、日本語ではプレッシャー)。
その反動で、最近買い物に走ってる。
この1週間で、計4回買い物(すべて洋服)し、
計5枚(うち1枚返品)をGET、
1枚返品後の購入金額合計が610元(約9,150円)。
そんなに高い買い物はしてナイが、お金がホイホイ飛ん出ってる。
おかげで(って言い方もオカシイが)給料日まであと10日なのに
通帳にはお金がナッシング。
嗚呼、圧力が財布にも影響が・・・。