ほりろの徒然日記

東京での散歩記事をつづります。テクテクと歩いて、キョロキョロと、そして食べて!たまに沖縄の旅行記を!

ちーちーかーかー

2013年12月10日 | まち歩き

意味が分からない言葉が書かれた張り紙を発見!
「ちーちーかーかー」と書かれている。
P1140491
どんな意味なんだろう?
聞いてみたら、食べ物を食べて、パサついたものなどを食べて喉につかえて水が欲しい状態を示すようで、たとえがこんな感じでした。
那覇マラソンを走っていて、喉が渇いているのに、お腹が空いていたのでボランティアの方が配っているサーターアンダギーをゲットし、バグッと食べたら、喉につかえて水が欲しい状態だそうで、何となく状況がわかる。いろいろな沖縄の言葉があるので、もっと探してみようと思う。
では

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする