goo blog サービス終了のお知らせ 

北摂あらため 芦屋エレママのひとりごと    -エレガントなマダムの部屋へようこそ- 

四人の子供のママ、櫻井マリアが、エレガンスライフについての思いを語ります。ブログ4年目突入しました!

5月12日(水)のつぶやき 英語バージョン

2010年05月13日 | 日記
07:40 from web
Good morning! My daughter and hubby have gone out already.
Other two kids are still asleep.
Coffee tastes so good in a quiet morning !
07:56 from web
I have to wake up my kids otherwise we'll be late !!
12:38 from web
I was in a department store again !!
I bought cosmetics.
I think I have spend too much.
Sorry, darling !
12:44 from web
My hubby told me that he thought I look good without makeup.
I don't think so.(haha)
12:45 from web
My kids ask me to put on a little bit of makeup.
Yes....I agree with them.
I never go out without makeup!
12:50 from web
Toner,lotion, moisture cream, sunscreen, foundation,blush,lipstick,gloss,
mascara, eyebrow pencil,eyeliner,face powder...I need so many!
12:55 from web
Waste of money ? Should I say yes??
But I'm not special case in Japan.
Just ordinary woman.
12:57 from web
I enjoy being a woman when I buy cosmetics.
I love them !
16:44 from web
My daughter came back earlier.
We have made hamburger steak and pudding.
She enjoyed cooking so much !
16:51 from web
My daughter told me that she knew how hard house wife's work !
Mum is great ?? Definitely !!
I'm glad you said so.
16:52 from web
I want to have a cup of tea.
Oh ! we missed tea time !!(haha)
23:22 from web
Today's dinner was excellent.
My daughter did very well.
I can't believe she become 9 years old and has many ability.
23:29 from web
I have 9year-old daughter.....it means 9year has passed since I became a mother.
There's no test of fitness for parentage !
23:33 from web
But it is a very important profession !!
23:40 from web
I'll set the alarm clock for 5:30AM.
OK. I'll go to bed. Good night !
by comadam on Twitter

無料!「英文・英単語がたった10秒であきれるほど覚えられる方法」
英語を話したい方、TOEIC650点以上取りたい方に。たった10秒の訓練で
英文・英単語をザクザク覚えられる方法があります。先着100名様無料です。
今すぐクリック⇒ 特集ページ


エレママ なぜ英語の勉強?その向こうに目指すもの・・・

2010年05月13日 | エレママ English!
 こんにちは、櫻井マリアです。
「英語がんばるのはいいけどさ、家族をほったらかしにしてない?」(パパ)
「あら、そんなことなくってよ。パパのお帰りがいつも待ち遠しいわ」(マリア)
「マリアさんが英語の勉強始めるとそうは思えなくなるんだよな」(パパ)

実際、お料理には手を抜くこともないし・・・わたくしとしては文句言われることは何もないはず!と思っているの。
でも、男って欲張り。気持ちがこっちに向いてないことが不満ですって

それからね、よその奥様がバリバリ頑張っているのを見るのは、すごいな~と思えても、自分の妻にそれをされると、気持ちが休まらないから、嫌だと言うのよ。

こんなわがままなパパの事皆さまにお話したらブーイングの嵐よね。(苦笑

学生時代に英検準一級は合格していたので、次は一級狙おうかしら~なんて言おうものなら、大変!
そうそう、一級と準一級の差ってすごいんです。そんな簡単に受かるものではないのは分かっているわ。
生活のプライオリティの一位は英語、二位も英語、三位も英語・・・じゃないと受かりませんよ・・・って有名な英語の先生が仰っていたように生半可な気持ちでは無理みたい。

わたくしのプライオリティは一位から三位までは美容だったり、家事だったり、ブログだったり・・・(笑)なので、全くお話にならないことは明白。
英検一級はあまりにダメっぽいので諦めて(苦笑)・・・TOEICを六月末に受ける予定です。

英語を勉強し続ける理由は何ですか・・・ですって?
それはね、
大好きなジョニー・デップや、ジョージ・クルーニーの話す英語を、英語のままで感じたい!から(笑)
いちいち、日本語に訳さず英語のままで感動できたら、どんなにステキかしら・・・っていつも思うのです。
翻訳なしでトキメキたいわたくし・・・
立派な動機でなくてごめんなさい。(苦笑)

でも、日本のニュースを見なくても平気だったわたくしが、英語の勉強のためにCNNやBBCニュースまで見るようになったのは大きな進歩でしょ?ちょっとはいい女になれるような気がするわ。

どんな事でも、世界が広がるって楽しい・・・と思う今日このごろです。
ブログお付き合いくださってありがとうChu


無料!「英文・英単語がたった10秒であきれるほど覚えられる方法」
英語を話したい方、TOEIC650点以上取りたい方に。たった10秒の訓練で
英文・英単語をザクザク覚えられる方法があります。先着100名様無料です。
今すぐクリック⇒ 特集ページ





人気ブログランキングへ



にほんブログ村 美容ブログ 女磨きへにほんブログ村
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 自分磨きへにほんブログ村