Charme de France

小さなフランス語教室の主宰者の個人的なブログです。(*^-^*)

南仏の青空が恋しくて...☆La Provence est le Paradis!

2009年07月31日 | フランス&文化
今年は例年と比べて梅雨明けが遅いせいか、大阪では早朝はむしろ涼しい日が続いています。大阪人は概して「ぼやく」のが好きで、暑ければ暑いでぼやく、夏らしくなければないで「なんや、けったいな夏やなぁ」とまたぼやきます。そういう意味では、今年の夏の「ややこしさ」は大阪人にとっては恰好の「ぼやきねた」です。「地球が温暖化しているから、海水の温度が上がり、その影響で大気が湿り、大雨に繋がり、気温が下がってい . . . 本文を読む

ジェーン・バーキンさん....☆Je t'aime...moi aussi!(*^-^*)

2009年07月22日 | 素敵な女優さん
洋菓子学校でフランス語を教えていた頃、女優のジェーン・バーキンさんが大好きという生徒さんに私は何人も出会いました。ただ若い生徒の皆さんはジェーンさんをフランス人と思い込んでいたようで、「ジェーンさんこそフレンチ・シックのお手本のよう」と思っておられました。確かにジェーンさんはフランス語を話しますし、何と言ってもバーキン・バッグの生みの親。でも、エルメスの顔のようでありながら、飾らず自然体でさりげ . . . 本文を読む

皆さんに...☆暑中お見舞い申し上げます。(*^-^*)

2009年07月18日 | フランス&文化
大阪では梅雨が今にも明けそうでまだ明けなくて、蒸し暑い空梅雨の気候に先生も生徒さんも体調管理に気を使っておられます。特にフランス人の先生は皆、日本の夏の蒸し暑さには大弱りで、毎年、夏になるとフランス人の先生がバテバテにならないか私は心配になるのですが、今年は心配する前に、ジュリア先生が「もう、私、大阪の暑さ、あかんね。フランスに夏、帰る」といきなり明言して、ほぼ丸一カ月お休みなさることになりまし . . . 本文を読む

巴里祭は...☆Le Quatorze Juillet

2009年07月14日 | フランス&文化
今日は巴里祭なのですが、日本では別に~という感じで、今一つニュースにもならず、す~っと過ぎていく一日ですね。フランスではこの日は国を挙げての祝日で、シャンゼリゼ通りでは盛大なパレードがあり、大勢の人々が街に繰り出して翌朝まで飲んで歌って大いに盛り上がる特別な一日になります。この革命記念日はフランス語ではずばり「Le Quatorze Juillet」(7月14日)と言いまして、日本語では「巴里祭 . . . 本文を読む

忘れじの面影と言えば...☆Joan Fontaine

2009年07月11日 | 素敵な女優さん
"Beauty is truth, truth beauty."--John Keats 「美は真実、真実は美」--ジョン・キーツ 「レベッカ」や「忘れじの面影」に主演しているジョーン・フォンテインさんは日本生まれで、聖心女学院に通っていたこともあり、どこかしら日本的な奥ゆかしさのある美しい女優さんでした。 ジョーンさんの知的で端正な美貌が眩しいです。 聡明で繊細で清楚な彼女の初々しい魅 . . . 本文を読む