インドネシアのほほん日記

旦那さんはインドネシア人。2008年秋からインドネシア在住。インドネシアを楽しんでみようとトライする主婦のハナシ☆

インドネシアのポニョ (Ponyo)

2010年03月29日 | おもしろインドネシア

インドネシアでポニョとはどういうコトでしょう
答えは一番下に
今日のブログはインドネシアの美味しいものを紹介します


郊外に引っ越してきてから、バイクで売りに来るパン屋でパンを買うようになった。食パンやら総菜パンやら色々ある中、はじめて”緑のパン”を購入、半斤で70円位 

名前は”Roti Pandan”(ロティはパン、パンダンは緑の葉っぱ)
色は人工か自然かは不明



昨日28日の夜はお気に入りのスンダ料理レストランへ
スンダ料理レストランではよくこのように好きなサンバル(チリ)と生野菜を自由に取って食べることができる。この店ではサンバルだけでも5種類。すべてタダ



一番右にある緑の葉っぱ(バナナの葉)のものは”Otak-Otak”(オタッオタッ)でインドネシアのかまぼこ。炭火で焼いてあります。中はこんな感じ 本当に美味しい



さてさてポニョの答えはこちら

インドネシアのスンダ地方に行くとよく看板に”Ponyo”と書いてある
気になって意味を聞いてみると、スンダ語で”美味しい”という意味らしい。
日本でインドネシア料理レストランを開くなら絶対”Ponyo”にしようと思ったのである