フランスのヴィンテージ商品紹介♪
本日はこの子たち。
プリント皿とガラスネックレス
フランス♪感いっぱいの青x白
ロココ調のモチーフが美しい、素敵なお皿。
こちらは合計6枚あるのですが、一枚一枚違うお花や植物のプリントです。
HAUTIN & BOULANGER とういうメーカーが1900年頃に作ったもの
一方のガラスネックレスもお皿と同年代。
クリアのカットガラスとフレンチジェットが交互に通されています。
色合いは地味だけど、いろんなカタチのガラスがあって綺麗
古いガラスたちなので、形が歪だったり小さな傷とかありますが、
それも持ち味として。。。♪
↓ Please vist my 'Import & Vintage' Webshop
Vintage items from Frence!
One is white plate with blue print, full of sense of Paris!
It's a wonderful plate which has lovely rococo motif.
There are 6 plates and each motif is different flowers and plants.
They were probably made in early times of last century by a French porcelain company, HAUTIN & BOULANGER.
The other one is glass necklace which age is similar to the plate.
Alternated with clear glass beads and french jet beads.
The color is plain. But the glasses are beautiful with many variations in shape.
It's quite old, so some have irregular shape and chips.
Let's see them as a beauty of antique!
本日はこの子たち。
プリント皿とガラスネックレス
フランス♪感いっぱいの青x白
ロココ調のモチーフが美しい、素敵なお皿。
こちらは合計6枚あるのですが、一枚一枚違うお花や植物のプリントです。
HAUTIN & BOULANGER とういうメーカーが1900年頃に作ったもの
一方のガラスネックレスもお皿と同年代。
クリアのカットガラスとフレンチジェットが交互に通されています。
色合いは地味だけど、いろんなカタチのガラスがあって綺麗
古いガラスたちなので、形が歪だったり小さな傷とかありますが、
それも持ち味として。。。♪
↓ Please vist my 'Import & Vintage' Webshop
Vintage items from Frence!
One is white plate with blue print, full of sense of Paris!
It's a wonderful plate which has lovely rococo motif.
There are 6 plates and each motif is different flowers and plants.
They were probably made in early times of last century by a French porcelain company, HAUTIN & BOULANGER.
The other one is glass necklace which age is similar to the plate.
Alternated with clear glass beads and french jet beads.
The color is plain. But the glasses are beautiful with many variations in shape.
It's quite old, so some have irregular shape and chips.
Let's see them as a beauty of antique!
