楽園税

楽園税（paradise tax）

ハワイのバカ高い物価を、ハワイの人々はこう呼ぶのだそうです。

旅行者からするとホテル代や食事代の高さに驚くのですが、

住民にとっては住居費や医療費の高さに悩んでいるそうです。

でも、ハワイという楽園に住んでいるのだから、しょうがないよね。と甘んじて受け入れているのでしょう。

「地獄の沙汰も金次第」とはよく聞くことわざですが、

「楽園の沙汰も金次第」とはなんとも迂闊でした(笑）