「フード・フォー・ソート（Food for Thought）」（ＮＯ．００３５）

あちこちのオーガニックレストランを
食べに行くのが好きなのですが、

海外ではなかなかおいしいところに出会えなかった印象です・・。

やはり日本のはおいしいですね。

そんななかで、

イギリスのこのお店はおいしかった！

さてさて、今回、「屋号力研究所」が
ご紹介するすてきな屋号は

イギリスにあったベジタリアンのお店
「フード・フォー・ソート（Food for Thought）」（ＮＯ．００３５）です。

思考の糧。脳みそへの栄養素。

いろんな訳がありそうですが、

ぼくは「大事なことを考えるための食べ物」
と訳しています。

フード・フォー・ソート。

哲学系の名前、いいですね。

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●屋号力研究所　塩見直紀　２００７．０３．１４
塩見直紀ホームページ