NY (20100824)

◆ダウ平均：10040.45 -133.96 -1.32 ％
◆NASDAQ：2123.76 -35.87 -1.66 ％
◆S&P500：1051.87 -15.49 -1.45 ％

「米国株式相場は大幅続落。7月中古住宅販売件数の結果が嫌気され、投資マネーがリスク資産から安全資産へ向かった。
　ダウ平均は売りが先行。7月中古住宅販売件数の予想を下回る結果を受け、景気回復ペースの鈍化が鮮明になったことが嫌気された。投資マネーがリスク資産から、金や債券などの安全資産へ向かうなか、ダウ平均は一時183.23ドル安の9991.18ドルまで下落し、7月7日以来の1万ドル割れを示現した。1万ドル割れ水準では買いが入り下げ渋るも、終日軟調に推移した。
　セクター別では、素材や資本財セクターなどがアンダーパフォームしたほか、メドトロニックの決算が嫌気され、ヘルスケアセクターも大きく売られた。
　個別では、決算を発表したメドトロニックが11％安と急落した。一方、3PARは3.6％高。デルとHPによる買収合戦が過熱するとの観測が高まったことが意識されたようだ。」