マイナーな外国語の勉強部屋

ついに「トルコ語」の看板を下ろして、とにかくちょっとだけ外国に行く時に必要な外国語ということにしました。

鍵をかける

2005-08-29 | Weblog
Yermi dokuz Ağustos (Pazartesi) 8月29日(月曜)

明日=yarın ・・明日ナニやるん?

Yarın ayın kaçı ? Yarın otuz Ağustos.
Yarın hangi gün ? Yarın Salı gün.

ドア=kapı ・・カップはドアの外に出す。
Kapıyı açmak / Kapıyı kapatmak
鍵を開ける / 鍵を閉める

カギ=anahtar, kilit ・・鍵は穴たる(アナタル)鍵穴にキリット入れる。
Kapıyı kilitlrdım.・・ドアに鍵をかけました。

久しぶりで相変わらずのぶり。
ちょっと気分転換してまた頑張ります、ボチボチと。。

頭をバシッと!

2005-08-22 | Weblog
Yermi iki Ağustos (Pazartesi) 8月21日(月曜)

Bugün ayın kaçı ? Bugün Yermi iki Ağustos.
Bugün hangi gün ? Bugün Pazartesi gün.
Bugün hava nasıl ? Hava güzel.
Saat kaç ? Şimdi saat on iki buçuk.

頭=Baş 頭をバシッと叩くと、痛い=arılı。

私、頭が痛い。
Basim arıyor.ベシムアルヨル。

ちなみに、歯=diş 何となくdentistに繋がるから覚えやすいか・・?
Dişim arıyor.




百の顔

2005-08-17 | Weblog
On Yedi Ağustos (Çarşamba) 8月17日(水曜)

Bugün ayın kaçı ? Bugün On yedi Ağustos.
Bugün hangi gün ? Bugün Çarşamba gün.
Bugün hava nasıl ? Hava çok güzel. Iyi hava sürdü.
Saat kaç ? Şimdi saat on iki geçiyor.

顔を洗う。顔はyüz.どこかで聞いた単語。。そう百のユズ!
百 yüz = 顔 yüzは同じ単語でしたぁ。
洗うは確か yıkamak だから、顔を洗うは、yüz yıkamakなんですね。
ユカマックは、yıka →ユカ →床を洗うとでも覚えましょうか。

相変わらずのレベルの低さ。。