りんごのブログ

2006年12月より北京で生活しているりんごのブログ☆

HK旅行 その4 (夜景)

2014年12月20日 | 旅行





毎晩開催されているライトショー

シンフォニー・オブ・ライツ

(開演時間 20:00-20:13)



ガイドブックにベストビューポイントは

アベニュー・オブ・スターズ(九龍側) と書いてあったので そこから見学。








































インターコンチネンタルから。

ここに立ち寄って偶然発見したのだけど

1階のロビーラウンジからの眺めの方が ベストビューだと思う

ジャズの生演奏をしていて 雰囲気的にも

個人的にはコチラから見るほうが好きかも~







↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へ
にほんブログ村

HK旅行 その3

2014年12月19日 | 旅行





香港の風景





キャット・ストリート。













スパイスのお店。






香港最古の道教寺院 文武廟。












渦巻きの形をした珍しいお線香。






旺角東駅~旺角駅まで直結していた歩道から。






旺角駅から。








宿泊場所は九龍の方にしたよ。

旺角東駅と直結している ロイヤルプラザホテル(帝京酒店)。

ロイヤルプラザホテルHP → ★★★

天候が悪い時 子供たちが退屈しないように

プール付きホテル限定で選んだの。

(結果、天候に関係なく3回入水

ショッピングモールにも直接アクセスできるし

旺角駅まで200Mくらいしか離れていなかったから便利だったよ

しかも 旺角東駅~旺角駅まで

アーケードのように屋根付き歩道だから雨の影響もなし!!

満足できるホテルでした




↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村

HK旅行 その2 (HKDL)

2014年12月18日 | 旅行





香港ディズニーランドに行きました

香港は「眠れる森の美女」のオーロラ城







ミスティック・ポイント

怖オモシロイ系。

4才のホタルちゃんは 1回目は泣きそうだった。

ウサギちゃんが また行きたい と強気なので

2回目にも挑戦







2回目が終わると もう怖くないよ とホタルちゃん

アルバートのフレームで記念写真







トイ・ストーリーランドのRCレーサー。

バックして・・・







垂直降下~

タイミング良く一番後ろの座席になった

(一番後ろの左端は、ウサギちゃん&私。ウサギちゃんが小さくて見えない

ウサギちゃんは気に入っちゃって

3回乗った







香港ディズニーランドいいね

一番長い待ち時間で30分だった。(時期が良かったのかも

ファストパスもあるんだけど 使わなくていいくらい!

プーさんのハニーハントもすんなり乗れたのよ

しかもね キャラクターのグリーティングサービスで一緒に写真が撮れる確率も高いの~



開園時間が 10:00-20:00 でTDLより短いのだけど

それでも十分満足できるくらい

たくさんのアトラクションに乗れるし ショーも見れたし

ショーはね 広東語で分からなかったけど

それでも子供も大人も十分楽しめた



言葉といえば。。。

私的に衝撃的ことがあったの。

ジャングルクルーズでのことなんだけど。

言語によって並ぶ列が 3つに分かれてたの。

中国語 広東語 英語。



そこで

旦那さんは

先頭切って迷わず

中国語
の列に並んだのよ



な~ぜ~



いくら北京に住んでるからって

そこに並ばなくても

北京脱出を満喫中~ だったところを

一気に現実の世界に引きずり込まれた感。

半端なかったデス

しかもディズニーランドの夢の世界で。

なんて言ったらいいか。。。この気持ち。。。

周りの中国人からは

為什麼?(なんで?)っていう目でジロジロ見られるし。

『YOUは何しに中国語へ?』でインタビューされそうな家族になってたの



私は英語に並びたかったーーー!!







そんなことも

今は思い出



TDLにはない

ショーやアトラクションを

た~くさん楽しんだ子ども達は

大大大満足でした



          



ディズニーといえば。。。

日本で20日から公開の映画『ベイマックス(Big Hero 6)』。

TVのCMの影響で

ウサギちゃんが 見たい!見たい! と大騒ぎしています。

北京にいるから英語か中国語でしか見れないことを伝えても

それでもいい!! と言うくらい見たがってるの。

それでね 中国の上映を調べたんだけど

まだ中国で上映が決まってないみたいで。

う~ん。残念




↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村

HK旅行 その1

2014年11月24日 | 旅行





初秋に

香港旅行に行きました







iPhone6が発売開始された頃。







香港は80年代に家族旅行で来て以来。

あの頃も工事用の足場はすべて竹だった。







亜熱帯なのでガジュマルの木も。







塀に伸びる根っこ。







ビクトリアピークまでは

蛇行ありの狭くて渋滞しやすい道を

の~んびり2階建てバスで。(下りはトラムを利用)

香港入りしてすぐオクトパスカード(八達通)を購入したので

交通機関やコンビニで買い物するときに活躍。

(日本のSuicaのようなカードだよ)







うちは晴れ家族らしい







しつこいくらい子供たちに

この景色を忘れないように と唱えていた私。

私もしっかり目に焼き付けてきた。



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村

秦皇島の旅★5 (交通編)

2013年10月10日 | 旅行

1泊2日の秦皇島の旅





今回観光した場所、3か所。

老龍頭(山海関区) ・ 鴿子窩公園(北戴河) ・ 金沙湾沙雕大世界(南戴河)。

秦皇島中心部~老龍頭まで 約15Km。

秦皇島中心部~鴿子窩公園まで 約15Km。

秦皇島中心部~金沙湾沙雕大世界まで 約50Km。



秦皇島のタクシーは初乗り5元(≒\80)だったと記憶してる。

(北京の初乗りは13元)

金沙湾沙雕大世界以外は 便利なのでタクシーを利用。



秦皇島市街地を走っている時に検問があって止められたのだけど

それは 黒車(※日本で言う「白タク」) の取り締まりをするための検問だった。

黒車の取り締まりにゆるい北京とは大違い!





帰りに利用した高速鉄道。

北戴河駅。





チケット屋さんがまだネットにも掲載されていないという

18:21発の新ダイヤを紹介してくれてたので それを利用。

(駅に着くまで本当にそのダイヤがあるか心配だったケド。。。)



北戴河駅⇔北京 2時間。

片道 大人81.5元(≒\1,300)、子供42.5元(\680)。

 ※膝上OKな子供は料金かかりません





発車5分前に着いたのに

なぜか高速鉄道(和諧号)の扉が閉まっていた

その意図は?? 全員乗り終えたと判断したのかな?

でも うちが最後の乗客でもなかった。。。





乗ったら真っ先に食堂車へ。

夕食は40元くらいのお弁当。

食べてる間 食堂車担当のお姉ちゃんたちが話しかけてきた。

日本人だと分かると スマホで娘たちと一緒に写真を撮り始めちゃったりなんかして。

外国人だから珍しかったのかな? 中国にいるとこういうのってよくあるよね。





夕食後 自分たちの車両へ向かう。

4人家族なので もちろん4席取っていた。

全席指定のはずなのに 4席のうち2席が他人に占領されていた

もちろん移動してもらうように言ったのだけど

図々しくも 「前の席が空いてるからそっちに座ってよ」 という返事が返ってくる。

でたー! 自己チューな中国人!!

でも こういう時 うちの旦那さんは絶対怯まない。

「お前の座ってる席は俺の席だ! どけろ!!」 (By旦那さん)

座ってた人 渋々&態度悪~く移動しました。

いやいや。。。気分害してるのはこっちだから~!! 



もう一人の方は 座席番号を見間違えて座ってた



たった2時間の鉄道の旅なのに 話題に事欠かないのが中国。



↑ こんなことも書いてるケド

今回の秦皇島の旅は 

日本人と分かっても皆さん親切&フレンドリーに接してくれた

バスツアーで一緒だった添乗員&乗客。

タクシーの運転手など。。。



街はキレイだし

北京から高速鉄道で2時間ということを考えれば

北京郊外で休暇を過ごすより良いかも なんて思ったり。

でもタクシー運転手の話だと 夏季(特に週末)はすっごい混雑するみたい。

なので そこは避けたほうがいいかな。

日帰り可能なのもいい!!



今度は往復とも高速鉄道で また遊びに行きたいな

(バス移動はもうこりごり





北京駅に無事到着。



おしまい



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村


秦皇島の旅★4 (鴿子窩公園)

2013年10月08日 | 旅行

秦皇島の旅 2日目。

申し込んだツアーは 2日目のお昼に宿泊ホテルでピックアップ後 バスで北京へ。

という内容だったのですが

快晴だし 他にも行きたい場所があったので

自分たちで帰ります宣言をして 午後も秦皇島観光を続けた

 ※あらかじめネットで北戴河駅→北京駅行きの高速鉄道の空席状況をチェックしていたの。

  観光途中に市内のチケット屋に寄り 高速鉄道の切符を確保しておいた。





午後の観光地に選んだのは 鴿子窩公園 という場所。

園内には風車や大きな毛沢東像があった。 (ここで詩を読んだらしー)





干潟になっていて 鳥&鳥&鳥。

海鳥? 渡り鳥?

ここは日の出スポットとして有名なのだそう。





干潟で潮干狩りを楽しむ観光客。





海の透明度はこんな感じ。

キレイです





潮干狩りした人のバケツを拝見。

貝やシャコ、くらげがいた。











娘たちはこの日2回目の入水。

ビーチサンダルを持ってきていて良かった。

1時間ぐらい楽しんだょ





娘たちの収穫。

4~5匹の小さいシャコ & ヤドカリ。





夕方でも干潟は人でいっぱい。





園内の高台から干潟を眺めた。

奥に見えるビル群は秦皇島の市街地。



潮干狩りができたおかげで娘たちは大満足

ツアーから外れて 観光を続けて良かった



まだまだ続く



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村


秦皇島の旅★3 (老龍頭)

2013年10月06日 | 旅行
 
秦皇島の旅 2日目(フリー観光)





ホテルの朝食(バイキング)。

メニューは、記憶しているのを並べてみるね。

饅頭、花巻、包子、お粥、油条、豆腐、豆漿(豆乳)、ゆで卵、キャベツ炒め、もやし炒め。

ザ★中国メニューです。

現地幼稚園に通っていたウサギちゃんは このメニューが懐かしかったようで

「これも、これも、幼稚園で食べてたよ」と言って、嬉しそうにパクパク。

私は中国人のように 油条に豆漿をつけて食べる をしてみた。

ゆで卵用の塩がなかったので服務員に伝えると 「ゆで卵に塩?」と怪訝な顔をされた。

中国人はゆで卵に塩をつけて食べないの??





前日の天気から一変。

快晴

街中をよく見ると 秦皇島ってとってもキレイな街だった。

なんか中国じゃないみたい。





市街地はこんな感じ。





目的地に到着!

海っー!!





どこかで見たことがある感じ。





この石造り。





そう。

ここは万里の長城。

「山海関」は長城の東の終点で、海に突き出しており

突き出した部分は「老龍頭」と呼ばれている。
(Wikiより)

海岸に万里の長城が建ってるイメージってないでしょ?

明代の万里の長城の東の起点であり

歴代の万里の長城で唯一海に建設された長城である。
(Wikiより)



実は私 ここにずっと来てみたかったの。

なぜかというと。。。





私たちのウェディングケーキのデザインが 老龍頭 だったから~。

旦那さんの強い希望でこのデザインになったのでした。

こんなマイナーな場所 普通の日本人は絶対知らない。

パティシエもしかりで。。。写真だけ渡して頑張って作ってもらった力作ケーキなの。

(さすがJRタワーHさん!その節はありがとうございました☆)





秦皇島から見えた山。

この山にも実は万里の長城が建っていて

それが老龍頭までずっとつながっているらしー。





旦那さんが10年前にここに来た時 入場料は取られなかったのだそう。

(今は入場料60元。子供たちは無料だった)

昔は周囲に何もなかったって。

北京オリンピックの影響もあって ずいぶん様変わりしたみたい。

かなり整備された公園になっています。

白馬がいて、一人10元で乗せてくれた。

娘たち満面の笑み





老龍頭から砂浜が続いていたので やっぱりここでも娘たち大はしゃぎ

裸足になって海の中に足をつけたり 砂で遊んだり 貝殻や石を拾って楽しんだ。

本当に天気に恵まれて良かった



まだつづく



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村


秦皇島の旅★2

2013年10月05日 | 旅行

1泊2日の秦皇島の旅。

1日目、秦皇島市に到着して真っ直ぐ向かったのは

南戴河にある 『金沙湾沙雕大世界』 という場所。

海岸沿いにある砂をテーマにしたパーク。

景観が美しいというビーチやレジャープール、SPAもありました。







でも 着いたのが14時30分で

まだ昼食もとっていなかったので

まずは食事! というわけでパーク内のレストランへ。

ところがレストランの営業は終わっていたのでした



人って空腹だと動けなくなるものですね。

仕方ないので売店にあった唯一空腹を満たしてくれそうなものを購入。







旅先でまさかのカップラーメン

しかもワタクシ、康師傳のカップ麺 こんなところで初体験デス。(全然嬉しくない

売店のおばちゃんが慣れた手つきで

フォークをブスッ!と刺して蓋を留めたのを見たときだけ

おっ! と思いましたケド。。。こんな留め方があるの知ってた?

空腹のせいか海鮮味、意外とイケテル! と思ってしまった自分がくやしい。







お腹を満たしたあとは芝滑りにトライ。

(横にはなぜか砂で造った巨大な大福さんがいました)

なかなかの急斜面で ちょっと怖かった。

そーしーて、1回目を滑り終えたところでまた最悪なことが

今度はドシャブリの雨~







この雨で誰もいなくなった。。。

みんな軒下で雨宿り。

しかも 足元は すーなーはーまー

子供たちの靴の中は恐ろしいことに。

傘は差してたけど大雨だったから みんなずぶ濡れ

気温は20度切ってたし、風もあったし

ホテルに着いたら唇は紫色&震えてた



ここまで

この旅はテンション下がりまくりの状況が続いたのでした。



          



夜 ホテルの近くで夕食

海に面した秦皇島は 新鮮で豊富な海産物が味わえることで有名です。

街のいたるところに海鮮料理店がありました。





生けすを持っているお店も多く

選んだ魚介類をその場で調理してくれるの





シャコ。





ボイルでいただきました

(自分で言うのもなんですが、私、シャコの皮むき上手デス)





エビ。これもボイルで。





タコ&ニラの炒め物。

見た目地味ですが、とっても美味しい味付けでした





ハマグリのスープ。

噛んだ瞬間プチュッて! 甘くておいしい~

娘たちが競い合って食べてました。





サザエのつぼ焼き。

北京の市場でも手に入るけど やっぱり地元産は味が違うね。

磯の香りがあって 大きくて 食べごたえ十分!!





この夕食で2~3食分は食べたぞっー

満腹&満腹

どの海鮮も直前まで生きていたから

新鮮さといい 歯ごたえといい うま味といい もう最高っー

夕食まで下がっていたテンションが一気に回復したのでした



2日目につづく



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村


秦皇島の旅★1

2013年10月04日 | 旅行





国慶節の連休を利用して

北京から約300Km離れた秦皇島市(河北省)へ

1泊2日のプチ旅行に行ってきました

(参考までに。東京⇔名古屋は直線距離にして約260Km。)



2、3日前に急遽決めた旅。

交通手段&宿泊場所を確実に押さえるため

初めて中国国内ツアーに申込みをしてみました。

  ※中国のホテルは外国人が宿泊できないホテルが存在します。

   外国人を宿泊可能にするためのライセンスが必要なのが理由。

   今回は外国人も参加OKなツアーでした。でも外国人はうちらだけ。

交通費(バス)&宿泊費込み、食事無し。 大人338元(≒\5,300)/人。

今更だけど、直前でよく取れたな。。。



片道4時間30分のバスの旅。

バスは修学旅行バスのような感じ。

そして満席でした。

家族組、カップル組が半々くらい。







1日、朝7:30発。







トイレ休憩に立ち寄ったパーキングエリア。







途中2カ所で交通事故を目撃。

国慶節でただでさえ移動車が多い中

事故のおかげで更に大渋滞。







あいにくの空模様。







途中通りがかった村の民家。

屋根の上には収穫された山積みのとうきび。






のどかだね~。







渋滞のおかげで 予定より大幅に遅れて目的地に到着。

12:30到着予定が14:30!!

7時間のバスの旅になってしまった。

空腹との戦い&トイレ休憩1回だけという中

うちの子たち 本当によく頑張ったわ。

隣に座っていた若いカップルは

娘たちと仲良くなって写真撮ったり

お菓子の交換したりしてたのだけど。。。

このカップル ラブラブモード全開で暇さえあればチュッチュッ

中国の若者 結構大胆です。







秦皇島市のリゾート地、北戴河・南戴河という場所。

ここは毛沢東が避暑地として利用していたのだそう。

今でもリゾート地として人気のスポットです。

中国高官や中国大手企業の保養所がたくさんあります。

もちろんホテルも多数。シェラトンがあったのは意外でしたケド。

軽井沢みたいなところと想像していただければいいかも。

海岸には観光客&結婚記念写真を撮るカップルたちが大勢いました。

あいにくの天気だったのだけど

海を見てテンションするりんご家



つづく



↓★クリックしていただけると励みになります★↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 北京情報へにほんブログ村


温都水城滑雪場

2013年02月19日 | 旅行




春節期間中に旅してきた

温都水城の滑雪場(スキー場)

北京中心地から車で1時間ほどの距離。

もちろん日帰りOK。



ここでウサギちゃんは

初めてスキーを体験したよ





入場料を支払った後

スキー板(または スノボー板)

シューズ・スキーウェアなど

必要な道具はすべてここでレンタルできる。

(スキー&スノボー板は日本製らしい)

身軽な格好で来場し楽しめるのは魅力的よね。

(ロッカーも有り)

子供用のウェアはサイズ120cmくらいから取扱いがあるようです。

(2歳のホタルちゃんサイズは無いと言われた)



参考までに。

『 温都水城滑雪場 詳細&料金表 』 → 

※事前にネットで安い電子チケットを購入しておくといいよ。





人口スキー場で

初級・中級・上級コースがあった。

写真は 中級コース(左)と上級コース(右)。

春節中だというのに閑散としていて

来場者のほとんどが初級コースで滑っていたよ。

上級コースにいたっては貸切状態。

滑っている人を見る限り

スキー初心者かなっていう人ばかりでした。





各コースの頂上までは

スキー用エスカレーターを利用して行きます。



ウサギちゃんは初め

少しビクビクしていたけど

意外に上手に滑っていたよ。

初めてにしては上出来

ホタルちゃんはウチュウさんが抱っこして滑った。

その姿を見ながら 昔父も幼い私を抱っこしながら

スキーコースを滑降してくれたことを思い出したわ。





直線コースなので

スキー・スノボーを少しかじったことがある人なら

上級コースまで簡単にクリアできると思う。

物足りないとさえ思うかも。

このスキー場は

初心者&うちのようなファミリー向けかなって思います。





この滑り台は

二人とも大喜びだったよ~

(道具のレンタル料は80元/個)

小さい子供だったら

ここで遊ぶだけでも十分満足できるはず。





何度やっても飽きないんだよね~



このスキー場なら

また来てもいいかなって思いました





温都水城

2013年02月18日 | 旅行

春節休みの後半

ウチュウさんが出張から戻ったので

2泊3日の旅に行ってきた



実はこの旅行。

まさかの春節中に 

どこか泊まり掛けで遊びに行こうか~ の一言から始まった。

子供たちが思いっきり遊べるようなプラン。

だから移動時間は最短で。

そうなると。。。北京市内 という流れで場所が決まった。



選んだ場所は 北5環と6環の中間に位置する『 温都水城 』。

プールで遊べて スキーも出来て 温泉もある。

温都水城の全体地図 → 

宿泊場所は3カ所あった。

私たちが泊まったのは 故宮のような外観の「水城国際酒店」。




ホテルの入り口。



ネガティブなことを言うと

部屋のセーフティボックスが壊れていたり

朝食バイキングは テーブル・食器・食べ物の争奪戦が繰り広げられ

プール&温泉はイモ洗い状態

マナーの悪い人たちが大集結 


という感じだったケド。。。


子供たちは 「また来たい」 と連呼するほど楽しめたようだし

ウサギちゃんは初めてスキーを体験できたし

温泉では家族みんなでドクターフィッシュ体験もやった


あと


ウチュウさんが露天風呂(≒プール)でハデにこけて

頭から湯の中にドッボーンとダイブしちゃって

周囲から大・大・大注目されたり。。。

(無傷だったから 笑えることだケド)


いろんな意味で記憶に残る旅になった。









こんな場所もあったので潜入。





プライベートで使う場所らしーよ。

高級車がいっぱい停まってあったから富裕層向けなのね。





ミニミニ故宮という感じ?





ホテルの地下にはボーリング場があった。

あと卓球&ビリヤード場も。



夜はホテルの近所でお食事~





りんご家が外食時よく注文する定番ものばかり。

・キャベツのピリ辛炒め

・豆と香椿入り卵焼き

・炒めじゃがいもの鍋煮込み

・キュウリの味噌漬け





エッグタルトは絶品





主食。

パンにピーマン&昆布の佃煮(?)を挟んで いただきま~す



ここのレストラン結構おいしかったので

結局2日連続通った

旅先の食事って

意外に記憶に残るものだったりしない?





2011上海④

2011年08月20日 | 旅行




上海2日目の午後

中山公園の中にある「翻斗楽」に行ってきました。

暑さが厳しかったので

室内で遊ばせることにしたの。





翻斗楽は北京にもあるので利用したことがあるけれど

上海の方が広さは無いけれどキレイでした。





ホタルちゃんは1歳なって歩けるようになってから

こういうプレイルームで遊ぶのが大好きになりました





1歳になるとシーソーの遊び方も分かるようになるんだね。

自分で乗って座ったと思ったら

ちゃんと体を前後に揺らし始めたんだよ





「翻斗楽」で遊んだ後 そのまま中山公園内で

おもちゃで遊ぶウチュウさん&ウサギちゃん










夕方に新天地へ行きました。

リンゴは久しぶりなので嬉しいッ





オシャレなスポットなので好き










夕食はそのまま新天地にある

「PAULANER BRAUHAUS」で





このお店では 黄ビール&黒ビールの2種類の

自家醸造ビールが味わえます

この日は調子に乗って

800mlのジョッキを注文してしまいました。

体中真っ赤になりながら

それでも楽しくビールを飲んで気分は最高

しかもここのビール とってもおいしかったぁ

プレッツェルもおいしくて

ご飯派のウチュウさんが珍しく

パンがおいしい!と言って手を伸ばしてました。





自家製ソーセージもおいしかったぁ





満腹&満腹

あとね お店のサービスが良かった

ウサギちゃんにはぬりえを持ってきてくれるし

ホタルちゃんとちょこちょこ遊んでくれるし。

子連れの外食って

子供に神経が集中してしまうので

食事をきちんと味わえなかったり

周囲に気を遣ったりでけっこう気疲れするのだけれど

お店の気の利いたサービスのおかげで

子供達が静かに過ごしてくれたので

久々にアルコールを飲みながら独身時代に戻ったように

楽しく食事をする事が出来ました

上海にあるお店だから

もしかして北京にもあるかな?と思って調べたらビンゴ

北京にも「PAULANER BRAUHAUS」ありました

ケンピンスキーホテル内にあるみたい。

おいしいビールを飲みたい方はぜひ





お店を出ると外は真っ暗。

夜の新天地もスキ





移動中のタクシーからGAPのお店をパシャ



     「2011上海⑤」へ続きます




2011上海③

2011年08月19日 | 旅行




上海2日目

午前中は豫園にある「上海灘商厦」へ行きました。

前日にネット検索して偶然見つけた所なんだけど

行ってみると手芸用品店がたくさん入っているビルでした。





ビルの中はこんな感じ。

5階まであるのだけれど

1~2階が手芸用品売り場です。

(3~5階は財布&カバン売り場)





小さいお店が密集しています。



チェーン&紐を扱うお店。




皮毛を売るお店。




ファスナー(中国語:拉链)。






襟元の装飾を扱うお店。

ビーズで作られていたのだけれど豪華よね~。

民族衣装用かな?





チャイナドレス用のボタン。

このボタンを箸置きとして売っている雑貨屋さんもあるよね。



レース(中国語:花边)。




リボン&チロルリボン。






プラスチックボタンのお店。

ポップな色がカワイイ








ここもボタン(中国語:纽扣)のお店。




シェルボタン&ウッドボタン。






カワイイッ~



リンゴがココに来た目的は他にあったのだけれど

かわいいボタンがたくさんあったので

ウサギちゃんと選んで購入してきました

ボタンはウサギちゃんの目にも

かわいい小物と写ったようで

自分で選んだ物を

ポイポイ買い物かごに入れてたょ

お店の人がウサギちゃん用に

いろんな種類のボタンを

30個くらい袋に入れてプレゼントしてくれたしネ

良かったね~





購入したウッドボタンetc。

1.5cmのボタンが1個5毛(≒\6)と言ってきたのだけれど

たくさん買うから安くしてネ と交渉して

量り売りにしてもらいました。

これ全部で日本円で¥350くらいだょ



旅先でこういう買い物をするのも楽しいね~

ウチュウさんお付き合いサンキュ



     「2011上海④」へ続きます



2011上海②

2011年08月18日 | 旅行




上海旅行1日目。

ランチの後に向かった先は

「熱帯風暴水上楽園」というレジャープール

タクシーを降りると

ゴーグルなどを売るおばちゃん達に囲まれました。





熱帯風暴水上楽園のHPはコチラ

熱帯風暴の敷地面積は130亩(≒87000㎡)もあります。

(ユニバーサルスタジオジャパンの1/6くらいの面積)

もちろんみんな水着姿でウロチョロしてます。










子供から大人まで楽しめる

プール&ウォータースライダーがたくさんありました










子供用のプールの深さは

大人の膝下くらいの深さの所が多かったので

手を繋いでホタルちゃんも歩く事が出来ました。

ホタルちゃんもウサギちゃんの時と同じで

水を怖がらないので はしゃいで大喜び





ウサギちゃんも

何度もいろ~んな滑り台を滑って大喜び





こんなスリリングな

ウォータースライダーがいくつもあったよ。





ここは砂浜&波のプール

ここの波の力は 本当の海の波みたいだったょ

波際に座っていたらコロンと転がってしまいそうになりました。

しっかりホタルちゃんを抱き抱えていたのだけれど

ホタルちゃんはそのフワフワ浮かぶ波の感じが

とっても気に入ったみたい。

キャッキャッ大笑いして喜んでいました

当日は写真のように悪天候で

遊んでいる最中に2回ほどスコールのような雨が降ったのだけど

上海に滞在中 雨に当たったのはこの時だけだったの

さすが晴れ女なリンゴ





24時までオープンしていたので(曜日にもよるけど)

19時くらいに出たリンゴ達と入れ違いに入場する家族もいたよ。

熱帯風暴で一生懸命プールで遊んだ

ウサギちゃん&ホタルちゃん。

帰りの地下鉄の中では二人とも爆睡でした



そして睡眠中の娘達を抱えたまま

夕飯を食べに

南京路歩行者天国へ繰り出しました。



(コレは昼間に撮影)





上海に来てまでって感じなのだけれど

プールで遊び疲れていたので

ガツンとナマズを食べたよ

しかも小さいナマズが無いと言われて

過去最高量の2.9Kg





ウチュウさんと

ひたすらナマズちゃんを

食い散らかして参りました





プールで早い夕食を取っていた娘達には紅芋。

これを見たウサギちゃんは

「ウ○コみたーい!」と食欲減退発言をして

ケラケラ笑ってました。

でもママもウサギちゃんと同じ事を思ったわ





こうして上海1日目は終わったのでした



     2011上海③へ続きます




ナショナルジオグラフィック