こんにちは。
台風が近づいているようですね。
９月最後の週末、足元悪いなかご来店いただきましてありがとうございます。
本日のご紹介は、イギリスヴィンテージ 『Younger（ヤンガー）』サイドボード。
個人的にも好きなデザイン。
収納力と存在感を誇る、チークの木目が美しいサイドボード。
小さく短い脚がご愛嬌。
丸い持ち手にもついつい触れたくなります。
両サイドの扉は左右に開きます。奥行きもたっぷりで、陶器や本などの収納にも適しています。
ボールキャッチは、開閉の際『ガチャ』と音を出すので懐かしい感じ。
扉自体はロング蝶番でしっかりと固定。中の棚板は固定式です。
全体的なプロポーションも良く、脚が付属することで得る開放感をより感じます。
側板も三枚の継で。
やや濃い色合いの仕上がりですので、和の雰囲気とも良く合いそうです。
ヤンガーのいいところは、背板もきちんと化粧されている点。
カウンター使いが可能です。
取っ手部分は、強度が要求される箇所。扉・引き出し含めていづれもダメージ無し。安心ですね。
引き出し側面に惚れ惚れ。無垢が前面に使用され、キッチリと蟻組み手。
丁寧な仕事ぶりには驚かされます。
天板部分にもダメージは見られず、アールがかった仕上げも素晴らしい！
・・・と、褒め倒してしまうほどの素敵な家具。
ぜひ、店頭で確かめてください。
イギリスヴィンテージ 『Younger（ヤンガー）』サイドボード
幅168 奥行き50 高さ82（cm）126,000円
そして本日のGabbeh（ギャベ）絨毯は・・・。
深いグリーンに、赤い生命の樹。
わたしは海の底を想像してしまいます。暗く深い青緑。そこにしっかりと根付いている命。
とても強くて深い生命を表しているような。
No.8214284 カシュクリ
136×106 181,650円
よく見るとたくさんの小さな生命の樹が。
長寿や健康を祈る、ということは国が違えどどこでも同じ。
遠い国で織られた絨毯から、日々パワーをもらえそうです。
店頭では一部の商品を『価格を見直しました』
プライスカードに表記しています。
商品入れ替えのため、プライスダウン！
秋の模様替えにいかがでしょうか？
10月6日（土）7日（日）8日（祝月）の３日間は
KARASUMA CARDカラスマカードがポイント５倍！
105円で1ポイントのところ、5ポイントに！
500ポイント貯まると、500円の商品券に発券できます。
お持ちでないお客様も、直ぐに店頭にて発行いたします！
クレジット機能も無く、入会費・年会費も不要のポイントのみのカード。
ラクエ全館と新風館でご使用いただけます。
お問合せは、こちらまで
〒600-8009
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町101
LAQUE四条烏丸 3F
TEL/FAX：075-708-7331 E-Mail：la@antika.jp
営業時間 ： 11時 ～ 21時
台風が近づいているようですね。
９月最後の週末、足元悪いなかご来店いただきましてありがとうございます。
本日のご紹介は、イギリスヴィンテージ 『Younger（ヤンガー）』サイドボード。
個人的にも好きなデザイン。
収納力と存在感を誇る、チークの木目が美しいサイドボード。
小さく短い脚がご愛嬌。
丸い持ち手にもついつい触れたくなります。
両サイドの扉は左右に開きます。奥行きもたっぷりで、陶器や本などの収納にも適しています。
ボールキャッチは、開閉の際『ガチャ』と音を出すので懐かしい感じ。
扉自体はロング蝶番でしっかりと固定。中の棚板は固定式です。
全体的なプロポーションも良く、脚が付属することで得る開放感をより感じます。
側板も三枚の継で。
やや濃い色合いの仕上がりですので、和の雰囲気とも良く合いそうです。
ヤンガーのいいところは、背板もきちんと化粧されている点。
カウンター使いが可能です。
取っ手部分は、強度が要求される箇所。扉・引き出し含めていづれもダメージ無し。安心ですね。
引き出し側面に惚れ惚れ。無垢が前面に使用され、キッチリと蟻組み手。
丁寧な仕事ぶりには驚かされます。
天板部分にもダメージは見られず、アールがかった仕上げも素晴らしい！
・・・と、褒め倒してしまうほどの素敵な家具。
ぜひ、店頭で確かめてください。
イギリスヴィンテージ 『Younger（ヤンガー）』サイドボード
幅168 奥行き50 高さ82（cm）126,000円
そして本日のGabbeh（ギャベ）絨毯は・・・。
深いグリーンに、赤い生命の樹。
わたしは海の底を想像してしまいます。暗く深い青緑。そこにしっかりと根付いている命。
とても強くて深い生命を表しているような。
No.8214284 カシュクリ
136×106 181,650円
よく見るとたくさんの小さな生命の樹が。
長寿や健康を祈る、ということは国が違えどどこでも同じ。
遠い国で織られた絨毯から、日々パワーをもらえそうです。
店頭では一部の商品を『価格を見直しました』
プライスカードに表記しています。
商品入れ替えのため、プライスダウン！
秋の模様替えにいかがでしょうか？
10月6日（土）7日（日）8日（祝月）の３日間は
KARASUMA CARDカラスマカードがポイント５倍！
105円で1ポイントのところ、5ポイントに！
500ポイント貯まると、500円の商品券に発券できます。
お持ちでないお客様も、直ぐに店頭にて発行いたします！
クレジット機能も無く、入会費・年会費も不要のポイントのみのカード。
ラクエ全館と新風館でご使用いただけます。
お問合せは、こちらまで
〒600-8009
京都市下京区四条通室町東入函谷鉾町101
LAQUE四条烏丸 3F
TEL/FAX：075-708-7331 E-Mail：la@antika.jp
営業時間 ： 11時 ～ 21時
