TOKYO MILLENARIO 2 ～東京ミレナリオ リベンジ？

Ayer olvidé de llevar la camara digital cuando fuí a "Tokio Millenario", entonces hoy he ido otra vez con mi camara.
Además anoche no pude comprar las postales recuerdos de Millenario porque ya había agotados.
El vendedor dijo "Mañana de las cinco venderán de nuevo las postales pero es posible que agoten otra vez muy pronto."
Después del trabajo he ido para comprar y suertemente las conseguí pero solo 15 minutos despñues, ya se han agotadas.
He sacado otra vez las puertas de luces con la camara digital.
¿Qué tal las fotos ?
Hoy había más gente que anoche, y más frio.
A propósito, este barrío Marunouchi ha cambiado mucho, más elegante y bonito. Quería pasear por aquí tranquilamente.



昨日は折角のミレナリオにデジタルカメラを忘れて行ってしまったので、今日はカメラを持参して
再び会場へ。
そう、昨日はその上記念のポストカードセットも売切れで買えなかったのだ。
「明日5時からまた売りますが、すぐに売り切れると思いますのでお早めに！」とのことだったので、
今日、仕事帰りに再び寄り、無事に買うことが出来た。
でもそれから15分後に再び通りかかった時にはもう売切れてしまっていた！ラッキー。
今日も横道の歩道から光の門・パラトゥーラを今度はデジタルカメラで撮影。
写真いかがでしょう？昨日の携帯よりは鮮明に撮れたと思うのだけど・・・。
今日は昨日より人も多く、そして寒かった！カメラを持つ手が凍りつきそうだった！



しかし丸の内もすっかり綺麗にお洒落に変身したなぁと思う。
今度ゆっくり散歩してみたいな。