ラララ~なアラフィフLIFE!

20代からインストラクター。30代で結婚・妊娠。40代でシングルマザーに。
47歳で転職。
人生はラララ~ですね

訛り!

2007-10-30 23:13:56 | 生活
姉たちはうちに避難してきた。


姪っ子マリンとしゃべってばかりいる。


「ポポちゃんは何でほえんの~?」

「ポポちゃんはね、ネコイヌなんよ~」


「おばちゃんなんしよったと?」

「お仕事いっちょったんよ~」


「ご飯たべれん。」

「がんばって食べんと遊ばれんのよ~」

ってな具合。
おーちゃんのことは、「おじちゃん」と言えず、いつも「おじぃちゃん」(笑)

なので、レッスン中に訛ってしまう(苦笑)

マズイ!訛ってるっと思うとますます訛る(笑)


訛りって一生抜けないんでしょうね。。。ちなみに上京するまで、大分県で二カ所に暮らしたのですが、二カ所の方言また、ちょっとずつ違うんですよ~

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (まそちゃん)
2007-10-31 22:52:47
うわー。
マリンちゃんまた大きくなったこと。
すっかりお姉さんね。
仕事で訛りが出て、あせってさらに訛るかぁ(笑)
一度でいいから訛りを聞かせてくれないかなぁ。
返信する
Unknown (akiz)
2007-11-08 00:15:17
同じ方言同士だと話やすいんだけどね。リズムが合うといううか。。。

私が地元に帰った時に居てほしいなぁ(笑)
返信する