あねごと

最近はツイッタログ化しています。

8月10日(月)のつぶやき その１

2015年08月11日 | twilog
　やのひと＠さにわ　@YYmoto0314　20:23

海外だと何ともならないんだろうか(´・ω・`)

返信 リツイート お気に入り
　ちくわぶ。　@ume_omusubiman　13:00

日本版チェスのCDも欲しい。生が一番だからあまりCD!CD!言わない派なんだけど…コレは音楽が素敵すぎて。戸井ウォルターが歌う「Difficult and Dangerous Times」が一番好き。サンボもひのさんとたむが特に最高。 pic.twitter.com/cIvcIlvevR

やのひと＠さにわさんがリツイート | 4 RT
返信 リツイート お気に入り
　おゆみ　@yuni__ko2　12:04

「日本発・世界を席巻するスーパーミュージカル！」って宣伝コピー使うなら、音源や映像が残らなければ世界に伝えようがないと思うのよ？

やのひと＠さにわさんがリツイート | 8 RT
返信 リツイート お気に入り
　ちくわぶ。　@ume_omusubiman　20:04

ミュージカル チェス
ペア割 S席2人分定価2万4千円が2万円に割引！
md-ticket.pia.jp/pia/ticketInfo…
8/17(月) 10:00より発売

やのひと＠さにわさんがリツイート | 3 RT
返信 リツイート お気に入り
　Kazuto Suzuki　@KS_1013　17:05

かれこれ一時間ほど前に下記のツイートをしたところ、大勢の方から訳のご提案をいただきました。直訳だとKawaii is justiceになるのですが、justiceの意味が重すぎてなかなか理解されませんでした。
twitter.com/KS_1013/status…

やのひと＠さにわさんがリツイート | 266 RT
返信 リツイート お気に入り
　Kazuto Suzuki　@KS_1013　17:06

承前）他にもKawaii rulesやKawaii winsなどを使った表現のご提案も複数ありました。元々の「カワイイは正義」はかわいいと何をやっても許される、というニュアンスがあると理解すると勝ち負けや支配とはちょっと違うかな、という気がしました。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 201 RT
返信 リツイート お気に入り
　Kazuto Suzuki　@KS_1013　17:06

承前）その意味で言うとKawaii knows no lawという訳も素晴らしいなと思いましたが、犯罪というレベルの話ではないので、Lawというのもやや文意を超えているかな、という印象でした。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 165 RT
返信 リツイート お気に入り
　Kazuto Suzuki　@KS_1013　17:06

承前）なのでRTさせていただいたツイートのKawaii justifies everythingが一番日本語のニュアンスと文意をうまく訳せているのではないかと思い至りました。皆様、ご協力、ご提案ありがとうございました。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 282 RT
返信 リツイート お気に入り
　浅葱　@asagi_CL　18:16

平方くんがゲンキチャンなら、浦井くんはケンチャンで、中河内くんはマサチャンで、万里生くんはマリオチャンなんだろうか。クリスチャン。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 2 RT
返信 リツイート お気に入り
　JOE　@ohayo_asadayo_　10:27

昨日の美容室で。若いアシスタントの男の子とフィギュアスケートの話になり…
「あ、ボクこの間、小塚選手とフットサルしました??」とサラッと発言。
「ふーん………」
「えっ??」（ピンとくるのが遅い）

「カッコいいし凄くいい人でした。」
そんな素敵な試合どこで観れるんでしょうか。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 94 RT
返信 リツイート お気に入り
　市川市動植物園（公式）　@ichikawa_zoo　18:26

キレイな三角形。泳ぐと速そう…。#市川市動植物園 #ミーアキャット pic.twitter.com/e0WZqRAYl3

やのひと＠さにわさんがリツイート | 240 RT
返信 リツイート お気に入り
　てんたま　@tentama_go　18:26

勝手に他人の写真や画像を売るなど営利での著作権侵害→クレーム申請リンクでウィルス注入 って性悪なんてものじゃないですね・・・WallPartというサイト。個人の写真も対象なので、記事にもありますが情報盗み取りが本当の目的かも fstoppers.com/news/website-w…

やのひと＠さにわさんがリツイート | 677 RT
返信 リツイート お気に入り
　てんたま　@tentama_go　18:32

ということなので、Wallpartでご自分の画像や写真を発見された場合でも、決してサイトのクレーム申請リンクにはアクセスせず、グーグルに被害を伝える方がいいかと思います。申請が集まれば検索ランクが下がり、実質的に被害が減少するはずなので

やのひと＠さにわさんがリツイート | 402 RT
返信 リツイート お気に入り
　ミツビシ　@mitsubisi　18:54

「昔は腐女子なんかいなかった」発言にムカッとしたので、紫式部先生！よろしくおねがいします！！

やのひと＠さにわさんがリツイート | 675 RT
返信 リツイート お気に入り
　ミツビシ　@mitsubisi　19:00

江戸時代ともなれば裕福な女主人がノンケ男性を金で釣って男娼を抱かせ、それを絵師に眺めさせ絵に残させるという大先輩もいるはずなのにソースが思い出せない！！！！！ギエエエエ！！！！

やのひと＠さにわさんがリツイート | 81 RT
返信 リツイート お気に入り
　東京ズーネット［公式］　@TokyoZooNet_PR　19:39

＼せ・か・い・ら・い・お・ん・の・ひ／

#WorldLionDay #世界ライオンの日 #多摩動物公園 in 1996 pic.twitter.com/SwLLTphai8

やのひと＠さにわさんがリツイート | 592 RT
返信 リツイート お気に入り
　東京ズーネット［公式］　@TokyoZooNet_PR　19:41

（あー、わかったわかった…）

#WorldLionDay #世界ライオンの日 #禁断の擬人化 #多摩動物公園 in 1996 pic.twitter.com/TvfDc1pgqN

やのひと＠さにわさんがリツイート | 389 RT
返信 リツイート お気に入り
　イェンハン丸　@gogohanyan　20:09

【ハンヤンちゃん情報】
番組ディレクターやファンクラブによると、「ハンヤンの夏」の完全版（今日放送された15分間の約2倍の32分）が後日字幕付きでインターネットにupされるそうです！

やのひと＠さにわさんがリツイート | 93 RT
返信 リツイート お気に入り
　mina　@mfrmd2　18:45

「8/8　ミュージカル講座『2.5次元ミュージカル ── どこから来て、どこまで行くのか？』」をトゥギャりました。 togetter.com/li/859006

やのひと＠さにわさんがリツイート | 110 RT
返信 リツイート お気に入り
　織田信成 nobunari oda　@nobutaro1001　20:44

ブログを更新しました。
「退院！」→ameblo.jp/oda-nobunari/e…

やのひと＠さにわさんがリツイート | 647 RT
返信 リツイート お気に入り
　中村珍　@nakamura_ching　23:36

「親にならないと本当の意味で人を思い遣れる人間にはなれない」と言う親が時どき居るけども、子供を持つところまで行かないと思い遣りが生まれない人間だった自分を恥じるなり、「だからあなたは思い遣りの心が得られません」と言われちゃったことになる不妊の人を思い遣るなりしたらどうだろうね…。

やのひと＠さにわさんがリツイート | 435 RT
返信 リツイート お気に入り
　まずりん　@muzzlin　21:16

ご当地の名産を萌えキャラ化するよりガンダムばりのロボ化するほうが血がたぎるので、観光課の方達にはぜひロボ化を検討していただきたい

やのひと＠さにわさんがリツイート | 35 RT
返信 リツイート お気に入り
　tigerlily　@luvskm　21:18

これ読んでも思ったけど、とにかく「母親属性」を下に見て、何言っても許されると思ってるようなのが多すぎる。
超人間的なレベルを求めて、何言っても許されると思ってるのはつまり甘えなんだけど

昨日、信じられない母親を見ました。 detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_de… #知恵袋_

やのひと＠さにわさんがリツイート | 9 RT
返信 リツイート お気に入り
　よく眠りたまに色々考える主婦　@toppinpararin　21:22

ロイホのピーチメルバ食べたいけれどどうしても行けないので、生クリーム泡立ててマスカルポーネチーズ混ぜて、バニラアイスにどかっと乗っけて桃と冷凍マンゴーをこれでもかと乗せ、上からさらにクリーム乗っけて上からブルーベリーのシロップ漬けをゴロゴロ掛けて食す。地層。これはカロリーの地層だ

やのひと＠さにわさんがリツイート | 80 RT
返信 リツイート お気に入り
　やのひと＠さにわ　@YYmoto0314　23:31

今度桃がたくさん手に入ったらモッツァレラとかマスカルポーネとか買ってくると消費が捗るのだな…

返信 リツイート お気に入り

最新の画像［もっと見る］

コメントを投稿