「はしちゃん」という曲です。僕はさびの歌詞を書いて、たまこが1、2と3番の歌詞を書いた。その時期の自分の体験談みたいな内容ですが、1番の「はし」はあどぅんバンドのジャンルにぴったりだなと思います。ちなみに、あどぅんバンドが属しているジャンルは「民族アバンギャルドポップ」です。
ชื่อเพลง "ด.ญ.ตะเกียบ" ผมเขียนท่อนสร้อย ธรรมพรเขียนท่อน ๑, ๒ และ ๓ เนื้อเพลงกล่าวถึงเหตุการณ์ที่เจอในช่วงที่เขียนเพลง ที่ชอบมากที่สุดคือท่อนแรก เข้ากับชื่อแนวเพลงของอดุลแบนด์ได้อย่างดี ซึ่งแนวเพลงของอดุลแบนด์คือ "ชนเผ่าอวังกาดป๊อป" เนื้อเพลงแปลเป็นไทยได้ดังนี้เอย
(สร้อย) ฝันจะเป็นจริง ฝันเล็กจะกลายเป็นฝันใหญ่
๑. ฉันเห็นตะเกียบเดินในบ้านของฉันเป็นครั้งแรก จึงอยากทานข้าวกับตะเกียบนั้น
๒. ได้ยินเสียงกระดิ่งดังกรุ๋งกริ๋งเป็นครั้งแรก ฉันจึงอยากเป็นกระดิ่ง
๒. ฉันแพ้การแข่งขันซูโม่เป็นครั้งแรก ฉันจะพยายามในครั้งต่อไป
Chris Brown (song for) from ADUL & TAMAKO「Chopsticks Girl」あどぅん & たまこ
ชื่อเพลง "ด.ญ.ตะเกียบ" ผมเขียนท่อนสร้อย ธรรมพรเขียนท่อน ๑, ๒ และ ๓ เนื้อเพลงกล่าวถึงเหตุการณ์ที่เจอในช่วงที่เขียนเพลง ที่ชอบมากที่สุดคือท่อนแรก เข้ากับชื่อแนวเพลงของอดุลแบนด์ได้อย่างดี ซึ่งแนวเพลงของอดุลแบนด์คือ "ชนเผ่าอวังกาดป๊อป" เนื้อเพลงแปลเป็นไทยได้ดังนี้เอย
(สร้อย) ฝันจะเป็นจริง ฝันเล็กจะกลายเป็นฝันใหญ่
๑. ฉันเห็นตะเกียบเดินในบ้านของฉันเป็นครั้งแรก จึงอยากทานข้าวกับตะเกียบนั้น
๒. ได้ยินเสียงกระดิ่งดังกรุ๋งกริ๋งเป็นครั้งแรก ฉันจึงอยากเป็นกระดิ่ง
๒. ฉันแพ้การแข่งขันซูโม่เป็นครั้งแรก ฉันจะพยายามในครั้งต่อไป
Chris Brown (song for) from ADUL & TAMAKO「Chopsticks Girl」あどぅん & たまこ