チワワのハーデル君(はーちゃん)+豆柴のロン君

写真付きで日記や趣味
海外赴任時の記録
はーちゃんとの生活
ロン君との生活

お惣菜屋さん

2009-09-09 19:28:00 | グルメ
sunadokei9月9日sunadokei

こんにちは。

フランス語の帰りにお惣菜屋さんに
リニューアルオープンしたところでお昼ご飯をお買い物。

ここは、8月までは、日本食レストラン。
味は保証付きです。



なんか、日本で買っているようでしょう?
まだ色々と種類がありましたよ。
アメリカの詠子先生がうらやましく思いそうです。

この前に、いつもの日本食材店で
こんなお弁当も買いました。



これから重宝しそうです。

さて、今日のフランス語の一文。

Je suis allee en promenade avec mon mari,
et j'ai achete huit cuisses de poulet au marche de stokel.
(I took a walk with my husband, and I bought 8 chicken...)

Elle chausse du combien?
(What's her shoe size? )

本当は、まだいっぱい勉強してますが・・・

では、また。