4月19日
日本でも未だに人気のある『ポケモン』
は、やはりこっちでも、すごく人気です。
こちらでは、かなり古いポケモンです。
そういえば、見たことあるなあ、と思うのですが、
何せ、フランス語なので、全く意味が分かりません。
しかし、子供の記憶は凄いもので、
『これは、こんな風になって、進化するやつだ~』
と、ニーナ&<のすけ>は騒いでいました。
今日も忙しい土曜日でしたわ。
早く、洗濯が終わったので、私もマルシェに行きました。
今日は色々と挑戦しました。
まず、魚屋さんで、『まぐろ』を1切れ・『サケ』を1切れ・
お肉屋さんで、バーべキュウようの串に刺さった肉
(肉・パプリカ・パイナップル・黄桃・牛肉・たまねぎ)
等、が交互に刺してあります。4種類。
ここのお店やさんは、面白い事に、
というか、ありがたいことに、
現地の人ですが、日本語が通じるんです。
私なんか、普通ににほんごでした。
お店の人も、普通に違和感無く、日本語です。
そのため、買いすぎました。
味ですが、肉はパサパサかな。こっちは、みんなそんな感じです。
フルーツは、特に、黄桃は、食べる気になりませんでした。
お魚は、美味しかったです。
これからは、『まぐろ』を沢山買おう!
という結論になりました。
安いし、本当においしかったですよ。
いつも、食べてから、写真に撮れば良かったのに・・・
と、思います。食べるまでは、写真と思うのですが、
いざ、食べよう!と思うと、すぐ、
箸・フォーク・・・のが先で、無くなるんですよね。
なんといっても、食欲のが、先なんですよね。
日本でも未だに人気のある『ポケモン』
は、やはりこっちでも、すごく人気です。
こちらでは、かなり古いポケモンです。
そういえば、見たことあるなあ、と思うのですが、
何せ、フランス語なので、全く意味が分かりません。
しかし、子供の記憶は凄いもので、
『これは、こんな風になって、進化するやつだ~』
と、ニーナ&<のすけ>は騒いでいました。
今日も忙しい土曜日でしたわ。
早く、洗濯が終わったので、私もマルシェに行きました。
今日は色々と挑戦しました。
まず、魚屋さんで、『まぐろ』を1切れ・『サケ』を1切れ・
お肉屋さんで、バーべキュウようの串に刺さった肉
(肉・パプリカ・パイナップル・黄桃・牛肉・たまねぎ)
等、が交互に刺してあります。4種類。
ここのお店やさんは、面白い事に、
というか、ありがたいことに、
現地の人ですが、日本語が通じるんです。
私なんか、普通ににほんごでした。
お店の人も、普通に違和感無く、日本語です。
そのため、買いすぎました。
味ですが、肉はパサパサかな。こっちは、みんなそんな感じです。
フルーツは、特に、黄桃は、食べる気になりませんでした。
お魚は、美味しかったです。
これからは、『まぐろ』を沢山買おう!
という結論になりました。
安いし、本当においしかったですよ。
いつも、食べてから、写真に撮れば良かったのに・・・
と、思います。食べるまでは、写真と思うのですが、
いざ、食べよう!と思うと、すぐ、
箸・フォーク・・・のが先で、無くなるんですよね。
なんといっても、食欲のが、先なんですよね。