チワワのハーデル君(はーちゃん)+豆柴のロン君

写真付きで日記や趣味
海外赴任時の記録
はーちゃんとの生活
ロン君との生活

迷子の迷子の子猫?

2008-04-10 02:59:36 | ニーナの日記
sunadokei4月9日(水)sunadokei

道にまよってしまった~ァ!

“けんちゃん”に行く道は分かったいるんですよ。ただ、1つの道しか知らないので・・・
行きに、まっすぐなところが工事していて、
多分、左に曲がって、あそこらを右に曲がると、
薬屋が見えて・・・
『あった!あった!』
さすが、“けんちゃん”発見。

いいのはここまでで・・
帰り道は、日本に居る時も苦手で・・
とにかく、覚えた1つの道ならばいいんですよ。

やっぱり、工事で・・。
近くまで行けば、何か印があるだろう、
と思ったけど、さんな気配無し。
仕方なく、私は、あの道をとにかく渡りたいんだ。
と心に強く念じて、左折しました。

方向は分かっているんですよ。
それが、道が見つからない。
一方通行だったり、行き止まりだったりで。
グルグルしていたら、本当に分からなくなってきて。
後ろに、<のすけ>を乗せていたんだけど、
『ママ地図見ようか?』と言われる始末。

30分以上あっちこっちしていたら、
月曜日練習したISBに行く道にでた。

「これで、帰れる!」と涙がでそうになりました。
家に帰ってマップを広げ、研究しましたよ。
しかし、当分、“けんちゃn”には行かない事にしたわァ。




これがニーナの本です。
人が変わったように、毎日取り組んでいます。すべて英語も嫌になるけど、
この分厚さです。戦闘モード無しです。(私の場合)
日本の塾の先生が、<日本の数学を英語で表す>
というコピーをくれたので、


これと、電子辞書、普通の辞書で頑張っています。


そして、また、私のことに戻ると、
“マッチ”に買い物に行ったわけよ。「最後、レジが終わったら、“パーキングサービス、プリーズ”と聞くといいよ。」
と教わったので、忠実に聞きました。
レジのお姉さんが、ムッとして、こちらを向き、レシートの合計金額を指差し
何も言わず、レシートを返してくれた。
ここまでくれば、金額足りなかったんだな、と私も思い(いくらなんでもバカじゃない)
帰ることにしました。
ふと、壁を見たら、何となく、パーキングサービスのビラが貼ってあるような・・・
そこには、数字で
30ユーロ
と、あるではないか・・・自分のレシート見たら29.75、ではないか!

すごく悔しく落ち込んでしまった。
しぶしぶ、1ユーロ払いました。

今日も充実した1日だったな~