jj_1986_jj 미르테바이혜정 스텝분들 서프라이즈 축하 감사합니다^^
감동이에유ㅜㅜ
#미르테
#감사합니다
#재중아_생일축하해
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ジェジュンきのうなんか元気なかったから、みんなにお祝いしてもらえてよかったね☆
これ3日前、1/20に上がってたんだけど、
JSさんと仕事が忙しすぎてちゃんとみたのは今。
楽しみだなぁ。
「ノーサイド・ゲーム」の君嶋さんみたいなまっすぐな感じではなさそうな編集長。
どんな騙しがあるんだろ？
小説を読みたいけどずっと我慢してきたから、映画をみたら、読んでみる。
画像がのせられないから、インタビュー記事はまたあとで。
文字数の上限にかかってしまったので、
中途半端だけどここから。
ジョンソクの今の気持ちを聞くことができてうれしい。。
どれほどの強い意思でインスタとかをしない、、って決心したんだろ・・って思ってたけど、
ジョンソクも近況を知らせたかったーってみて、なんてかわいいんだw.
ジョンソクもふつーの人なんだなと安心したよw.
最愛キャラがスハとウノもうれしい♡
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
'
비극이 조금 더 기억에 남지 않을까'라는
「悲劇がもっと記憶に残るんじゃないか」という
생각이 들기도 하고
気がしたりして
보는 사람들 입장에서는
みる人にしてみれば
해피엔딩이 따뜻한 마무리가 아닐까
ハッピーエンドが 温かい仕上げじゃないかと
이종석을 가장 행복하게 하는 것은？
イ・ジョンソクを一番幸せにすることは？
밥 먹을 때 제일 행복하고
ごはんを食べる時が一番幸せで
소집해제 앞두고 팬들이
招集解除を控えファンたちが
꽃이랑 선물을 잔똑 보내줬는데
花とプレゼントを送ってくれたんだけど
누군가한테 사랑받고 있다는 것
誰かに愛されてるってこと
사랑하는 사람들에게 뭔가 보여줄 수 있는
愛する人たちに何かを見せることができる
궁리를 하는 것이 행복한 것 같아요
工夫をすることが幸せだと思います。
추천 해주고 싶은 책이 있다면？
お勧めしたい本があれば？
요즘 읽고있는 책은
最近読んでいる本は
<너무 시끄러운 고독>이라는 걸 읽고 있는데
<あまりにも騒々しい孤独>というのを読んでるんですが
조금 어렵긴하지만
少し難しいけど
'이걸 포기를해야 하나,
「これを諦めるべきなのか
그렇지만 뭔가 좋은 말인 것 같다'하면서
でも、何かいい言葉だと思う」って言いながら
읽고 있어요
読んでます
아 그것도！
あ それも！
<브람스를 좋아하세요>
ブラームスが好きですか
책을 많이 읽읍시다 여러분 !!
本をたくさん読みましょう、皆さん！！
배우로서 앞으로의 비전, 인간 이종석으로의 인생 계획은?
俳優としての今後のビジョン、人間イ・ジョンソクでの人生計画は？
배우로서의 삶도 중요한데
俳優としての人生も重要ですが
인간으로서 더 나은 사람이 되는 것
人間としてより良い人間になること
더 나은 인간이되는 것！
より良い人間になること！
HOXY 성격이 바뀌었나요？
もしかして性格が変わりましたか？
쪼꿈
ちょっと
바뀌었다 기보다
変わったというより
본연의 제 성격으로 돌아간 것 같아요
本来の私の性格に戻ったようです。
2년 동안 일을 하다가 일을 아예 쉬었잖아요
2年間仕事をしていて 仕事を最初から休んだじゃないですか
관성으로 하던 것들이
慣性でしたことが
저는 수줍음이 많은 사람이거든요
私は恥ずかしがり屋なんです。
지금 인터뷰를하는 것도
今インタビューをするのも
너무 쑥스럽고 부끄럽고
すごく恥ずかしいし
얼굴이 계속 빨개질 것만 같은 기분이 들어요
顔がずっと赤くなるような気がします
10년 동안 활동을 하면서 조금
10年間活動をしながら
익숙하고 가던 힘으로 계속 가던 게
慣れてた力で、ずっと進んでたのが
2년 쉬었다가 일을 하는 게
2年休んでから仕事をするのが
어렸을 때의 나로 돌아가는 것 같은
子どもの頃の私に戻るような
생각이 들어요
気がします。
2021년 새해 소원은?
2021年新年の願いは？
'인싸'가 되는 게 저의 꿈입니다
「インサ」(←人気者)になるのが僕の夢です。
인 싸
インサ
저는 굉장히 사회성이 떨어지는 사람이라고 생각을 하는데
私は社会性に欠ける人だと思うんですが
쾌활하고 사람들과 잘 어울리는 사람을 보면
陽気で人々とよく交わる人を見ると
동경을 하게 되는 것 같더라고요
憧れるようになりました
인싸！
インサ！
지금까지 이종석이었습니다!
以上イ·ジョンソクでした。
오랜만에 인사드리니 제가 조금 부끄러웠는데요
久しぶりに挨拶するので 少し恥ずかしかったんですが
좋은 작품과 여러 가지 모습으로
良い作品といろんな姿で
우리 팬들에게 인사 드리도록 할게요
ファンたちに挨拶したいと思います。
에스콰이어 구독, 좋아요, 알림 설정
エスクァイア購読、いいね、通知設定
안녕히 계세요
さようなら
