よく記事みると、あちこちでジェジュンほめられてる~!!
以下記事転載。翻訳機使用。
--------------------------------------------------------------------------
「トライアングル」キム·ジェジュン、目つき一つのキャラクターを
トライアングル'キム·ジェジュンの目が勢いを増す。 頭の中はひたすらギャンブルに満ちていてカジノのテーブルの前に座ると目つきが変わる。
去る6日放送されたMBC月火ドラマ「トライアングル」(脚本チェ·ワンギュ、演出ユ·チョルヨンチェジョンギュ)2回分ではカジノ出入り禁止をされたヨンダル(キム·ジェジュン)がギャンブルをするために、ドンス(イ·ボムス)の情報源の役割をすることを約束する内容が描かれた。
兄(パク·サンミョン)の妻(ギムヒェウン)との不倫が発覚したヨンダルは、刑事の助けを借りてやっと危機を脱した。 しかし、ヨンダルは監獄生活中である親分の秘密資金を盗んでギャンブルにお金を飛ばして満たさなければならない状況だったが、カジノでの出入り禁止で入ることができなかった。 結局、ヨンダルは断ったドンスの情報源の提供を受け入れたカジノに入った。
カジノの入り口を入った途端、ヨンダルの目つきは変わった。 まるでアルコール中毒者がお酒を飲めないが、酒を飲んで歓喜に満ちた表情をつくることのようなカジノからのエネルギーを受けたような姿がぴったりギャンブル中毒者だった。 劇中キム·ジェジュンはアマチュアギャンブラーだが、一日でもギャンブルをしていなければ、不安でどうしようもないヨンダルを見事に表現した。
続いてキム·ジェジュンは本格的にギャンブルをしたときに本当のギャンブラーだった。 盗まれた秘密資金を補充するという考えに瞳は揺れて不安に思う姿をリアルに表現した。 特にカードの数を確認しながら、カードを軽く上げて期待している様子も見事に消化して、妙な緊張感さえ吹き入れた。
キム·ジェジュンはドラマの中で過去の生き別れた弟ドンウ(イム·シワン)に会ってホルデムポーカーをするときも完璧にギャンブラーだった。 アマチュアギャンブラーの姿はなかった。 キム·ジェジュンは鋭い目つきをしたままの状況を分析し始めた「レイズ」を「レース」と言って指摘をされるきまり瞬間にも全く慌てず、むしろ堂々の態度を取ってブラウン管を圧倒した。
テーブルの状況とドンウの心理を一つ一つ分析し、ストーリー展開にスピード感を加えて、最終的にオールインしたドンウとされて立つきまり悪がるヨンダルをいけずうずうしく表現して視聴者たちの笑いをかもし出すこともした。
まだ2回分の電波に乗っただけだが、キム·ジェジュンはすでに虚勢いっぱいでギャンブルに狂っているヨンダルそのものだった。 キム·ジェジュンは、これまで演じた役割とは全く異なる性格のキャラクターだが自然に消化して劇の没入度を高めており、兄弟たちドンス(イ·ボムス)、ドンウとの両方に会った彼が今後どのような演技で劇を導いて行くか期待される。
一方、「トライアングル」は、子供の頃の不幸な事で別れた三兄弟が、大人になってまた会うことにした後で起こることを描いたメロドラマ。 チェ·ワンギュ作家とユ·チョルヨンPDが 'オールイン'、 '太陽を飲み込め'以後5年ぶりに再び意気投合した作品で、イ·ボムス、キム·ジェジュン、イム·シワン、オ·ヨンス、ペク·ジンヒなどが出演する。
以下記事転載。翻訳機使用。
--------------------------------------------------------------------------
「トライアングル」キム·ジェジュン、目つき一つのキャラクターを
トライアングル'キム·ジェジュンの目が勢いを増す。 頭の中はひたすらギャンブルに満ちていてカジノのテーブルの前に座ると目つきが変わる。
去る6日放送されたMBC月火ドラマ「トライアングル」(脚本チェ·ワンギュ、演出ユ·チョルヨンチェジョンギュ)2回分ではカジノ出入り禁止をされたヨンダル(キム·ジェジュン)がギャンブルをするために、ドンス(イ·ボムス)の情報源の役割をすることを約束する内容が描かれた。
兄(パク·サンミョン)の妻(ギムヒェウン)との不倫が発覚したヨンダルは、刑事の助けを借りてやっと危機を脱した。 しかし、ヨンダルは監獄生活中である親分の秘密資金を盗んでギャンブルにお金を飛ばして満たさなければならない状況だったが、カジノでの出入り禁止で入ることができなかった。 結局、ヨンダルは断ったドンスの情報源の提供を受け入れたカジノに入った。
カジノの入り口を入った途端、ヨンダルの目つきは変わった。 まるでアルコール中毒者がお酒を飲めないが、酒を飲んで歓喜に満ちた表情をつくることのようなカジノからのエネルギーを受けたような姿がぴったりギャンブル中毒者だった。 劇中キム·ジェジュンはアマチュアギャンブラーだが、一日でもギャンブルをしていなければ、不安でどうしようもないヨンダルを見事に表現した。
続いてキム·ジェジュンは本格的にギャンブルをしたときに本当のギャンブラーだった。 盗まれた秘密資金を補充するという考えに瞳は揺れて不安に思う姿をリアルに表現した。 特にカードの数を確認しながら、カードを軽く上げて期待している様子も見事に消化して、妙な緊張感さえ吹き入れた。
キム·ジェジュンはドラマの中で過去の生き別れた弟ドンウ(イム·シワン)に会ってホルデムポーカーをするときも完璧にギャンブラーだった。 アマチュアギャンブラーの姿はなかった。 キム·ジェジュンは鋭い目つきをしたままの状況を分析し始めた「レイズ」を「レース」と言って指摘をされるきまり瞬間にも全く慌てず、むしろ堂々の態度を取ってブラウン管を圧倒した。
テーブルの状況とドンウの心理を一つ一つ分析し、ストーリー展開にスピード感を加えて、最終的にオールインしたドンウとされて立つきまり悪がるヨンダルをいけずうずうしく表現して視聴者たちの笑いをかもし出すこともした。
まだ2回分の電波に乗っただけだが、キム·ジェジュンはすでに虚勢いっぱいでギャンブルに狂っているヨンダルそのものだった。 キム·ジェジュンは、これまで演じた役割とは全く異なる性格のキャラクターだが自然に消化して劇の没入度を高めており、兄弟たちドンス(イ·ボムス)、ドンウとの両方に会った彼が今後どのような演技で劇を導いて行くか期待される。
一方、「トライアングル」は、子供の頃の不幸な事で別れた三兄弟が、大人になってまた会うことにした後で起こることを描いたメロドラマ。 チェ·ワンギュ作家とユ·チョルヨンPDが 'オールイン'、 '太陽を飲み込め'以後5年ぶりに再び意気投合した作品で、イ·ボムス、キム·ジェジュン、イム·シワン、オ·ヨンス、ペク·ジンヒなどが出演する。