現代風にいう ジェネレーションギャップでしょうか
喫茶店 (今はカフェ？) でフツーに「ホット」とか「アイス」と注文し、大阪の彼女は「レーコ」でした。中華の店では可愛い顔してチャーハンを「焼き飯」と呼んだのにはビックリしたものです。
こんなマンガがありました
こんな感じに受け取られるのですね～
女性店員に変質爺さんが訳わからないことを言っていると警察呼ばれそうです。臨場した警察官も若いとこの高齢者は変質者になるのかな？
🔶🔶🔶🔶🔶🔶
日本人というイメージを世界の舞台で披露した このスタイルも理解できない人は
時代遅れの骨董人間かもしれません 【厭味ですけど・・・】
20年のギャップは、そう簡単には、埋められない
そんな恐怖を 感じてしまいます。。。
若い人は、変なところ 省略したり 端折ったりするのに
今まで 普通に省略されていた事 受け入れてもらえないんでしょうかねぇ～。。。
確かに最近は 変なところ 省略したり 端折ったりするので中年オジサン以降の方は困惑します。
20年前のニッポンとは
若い人だけでなく国民の考え方も随分と変わった気がします。
和風旅館で布団を畳んでおくと舌打ちされます。でもこれって礼儀と言うか常識だと思っていました。。。